freshly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า freshly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ freshly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า freshly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ใหม่, สด, สดๆร้อนๆ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า freshly

ใหม่

adverb

He believed that the symptoms were caused by freshly cut hay, so the condition was called hay fever.
เขาเชื่อว่าอาการเหล่านี้เกิดจากฟางที่เพิ่งตัดใหม่ ดังนั้น อาการนี้จึงถูกเรียกว่าไข้ละอองฟาง.

สด

adjective

สดๆร้อนๆ

adverb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

A close look at a bowl of freshly cooked Japanese rice reveals that individual grains appear to stand in relation to each other.
ข้าว ญี่ปุ่น หุง สุก ใหม่ ถ้วย หนึ่ง หาก มอง ดู ใกล้ ๆ จะ เห็น ว่า ข้าว แต่ ละ เม็ด ร่วน ไม่ จับ เป็น ก้อน.
If the Pharisee lived near the sea, he and his guests would likely eat freshly caught fish.
ถ้า ฟาริซาย คน นั้น อาศัย อยู่ ใกล้ ทะเล เขา กับ แขก ก็ อาจ จะ ได้ รับประทาน ปลา ที่ จับ มา ใหม่ ๆ.
When the sap was freshly tapped from fallen trees, or from living ones, it made a refreshing drink.
เมื่อ เอา น้ํา ปาล์ม สด ออก จาก ต้น ที่ เพิ่ง โค่น หรือ จาก ต้น ที่ ยัง มี ชีวิต อยู่ จะ ได้ เครื่อง ดื่ม ที่ ทํา ให้ สด ชื่น.
Its tawny coat shone as if freshly painted.
ขน ของ มัน สี น้ําตาล อ่อน และ ดู เป็น มัน ราว กับ สี ที่ เพิ่ง ระบาย มา หมาด ๆ.
The second time, the dove returned with “an olive leaf freshly plucked in its bill, and so Noah got to know that the waters had abated from the earth.” —Genesis 8:8-11.
ครั้ง ที่ สอง นก พิราบ กลับ มา พร้อม กับ “คาบ ใบ มะกอก เทศ เขียว สด มา: โนฮา จึง รู้ ว่า น้ํา ลด ถอย จาก แผ่นดิน แล้ว.”—เยเนซิศ 8:8-11.
Above the high stiff collar of his jacket his firm double chin stuck out prominently, beneath his bushy eyebrows the glance of his black eyes was freshly penetrating and alert, his otherwise dishevelled white hair was combed down into a carefully exact shining part.
เหนือปกแข็งสูงของแจ็คเก็ตของเขา บริษัท คางของเขาสองครั้งที่ติดอยู่ออกอย่างเด่นชัด, ภายใต้คิ้วดกของเขาอย่างรวดเร็วของตาสีดําของเขาสดและเจาะ เตือนผมสีขาวของเขาเป็นกระเซิงอย่างอื่น
Karen turns to see her friend Jessica clutching two freshly opened bottles of beer.
คาเรน หัน มา มอง เจสสิกา เพื่อน ของ เธอ ซึ่ง กําลัง ถือ เบียร์ ที่ เพิ่ง เปิด สอง ขวด.
Blood from an infected person should be cleaned up promptly and thoroughly using protective gloves and a freshly made solution of 1 part household bleach to 10 parts water.
ควร เช็ด เลือด ของ คน ที่ ติด เชื้อ ทันที ด้วย การ สวม ถุง มือ ป้องกัน และ ใช้ น้ํา ยา ทํา ความ สะอาด 1 ส่วน ผสม กับ น้ํา 10 ส่วน.
I mean pink as a freshly-slapped newborn's behind.
ข้าหมายถึงชุดแต่งงานสีชมพูสดใสต่างหาก
A freshly minted PhD, ready to take on this horrific illness, which in Kenya was almost certainly a death sentence.
ด็อกเตอร์ที่เพิ่งจบมาหมาด ๆ ที่พร้อมรับมือกับโรคร้ายนี้ ซึ่งในประเทศเคนย่า มันเป็นราวกับ คําตัดสินประหารชีวิตทีเดียว
The victim had a freshly-lit cigarette.
เหยื่อเพิ่งจุดบุหรี่สูบใหม่ๆ
We also pack a large thermos, sandwiches of rye bread and smoked sausage, and freshly baked piroshki —delicious Russian pastries with fillings of cabbage and potato.
นอก จาก นี้ เรา ยัง เตรียม กระติก น้ํา ร้อน ขนาด ใหญ่ แซนด์วิช ขนมปัง ข้าว ไรย์ และ ไส้กรอก รม ควัน รวม ทั้ง ปีรอชกี พาย อบ ใหม่ ๆ ไส้ กะหล่ําปลี ผสม มันฝรั่ง ที่ แสน อร่อย ของ รัสเซีย.
The smell of freshly mown hay could awaken the child, fear of cows.
กลิ่นของตัดหญ้าทําให้นึกถึงการกลัววัวตอนเด็ก
Such names as East Timor, Kosovo, Liberia, Littleton, and Sarajevo —as well as neo-Nazi, skinhead, and white supremacist— have been etched in our minds along with lingering images of charred ruins, freshly dug mass graves, and dead bodies.
ชื่อ ต่าง ๆ เช่น ติมอร์ ตะวัน ออก, โคโซโว, ไลบีเรีย, ลิตเทิลตัน, และ ซาราเยโว—และ ก็ พวก นาซี ใหม่, อันธพาล วัยรุ่น หัว เกรียน, และ ผู้ ที่ ถือ ว่า คน ผิว ขาว เหนือ กว่า—ฝัง อยู่ ใน ความ คิด ของ เรา พร้อม กับ ภาพ ของ ซาก ปรัก หัก พัง ที่ ไหม้ เกรียม, หลุม ฝัง ศพ ขนาด ใหญ่ ที่ เพิ่ง ขุด ใหม่ ๆ, และ ซาก ศพ ที่ ยัง คง ติด ตา ติด ใจ เรา อยู่.
It is delicious when freshly fried.
ปลา นี้ อร่อย มาก ถ้า ทอด ใหม่ ๆ.
One’s taste buds begin watering by just contemplating a fruit dish of freshly sliced papaya, pineapple, mango, banana, orange, and passion fruit topped off with freshly grated coconut or even coconut cream.
เพียง แค่ คิด ถึง จาน ผลไม้ ที่ มี มะละกอ, สับปะรด, มะม่วง, กล้วย, ส้ม เช้ง, และ ลูก เสาวรส หั่น บาง แล้ว ราด ด้วย มะพร้าว ขูด สด ๆ หรือ แม้ แต่ หัว กะทิ ก็ ทํา ให้ น้ําลาย สอ แล้ว.
Others wave freshly cut palm branches and joyfully shout: “Blessed is he that comes in Jehovah’s name, even the king of Israel!”—John 12:12-15.
คน อื่น โบก ทาง ปาล์ม ที่ ตัด มา ใหม่ ๆ และ ร้อง ตะโกน ด้วย ความ ยินดี ว่า “พระ พร มี แด่ พระองค์ ผู้ ซึ่ง เสด็จ มา ใน พระ นาม ของ พระ ยะโฮวา ได้ แก่ พระ มหา กษัตริย์ ของ ยิศราเอล!”—โยฮัน 12:12-15, ล. ม.
A camera onboard Surveyor also recorded boulders that appeared to be more than 60 feet [18 m] across, as well as large shifting fields of sand dunes and freshly carved gullies.
นอก จาก นี้ กล้อง ที่ ติด ตั้ง บน ยาน เซอร์เวเยอร์ ยัง บันทึก ภาพ หิน มน หลาย ก้อน ที่ มี ขนาด ใหญ่ กว่า 18 เมตร ได้ รวม ทั้ง บริเวณ อัน กว้าง ใหญ่ ที่ มี เนิน ทราย เคลื่อน ตัว ไป เรื่อย และ ร่อง ลึก ที่ เพิ่ง เกิด ใหม่.
For breakfast, try spreading butter on them while they are still hot, and then add two tablespoons of freshly shredded coconut.
หาก จะ รับประทาน เครป เป็น อาหาร เช้า ให้ ทา เนย ขณะ ที่ เครป ยัง ร้อน อยู่ และ เอา เนื้อ มะพร้าว หั่น ฝอย สอง ช้อน โต๊ะ โรย หน้า.
He gives us some to taste, along with a hot piece of freshly baked bread from the wood oven, and reminds us that, like all great cheeses, feta has been widely imitated but never equaled.
เขา ให้ เรา ชิม ดู บ้าง พร้อม ด้วย ขนมปัง ร้อน ๆ ที่ เพิ่ง อบ เสร็จ จาก เตา อบ ที่ ใช้ ฟืน และ บอก กับ เรา ว่า เช่น เดียว กับ เนย แข็ง ที่ มี ชื่อเสียง ทุก ชนิด มี การ เลียน แบบ เฟตา อย่าง กว้างขวาง แต่ ก็ ไม่ เคย ดี เท่า.
The aroma of freshly roasted grain lets the hungry workers know that it is time to eat.
กลิ่น หอม โชย จาก ข้าว ที่ คั่ว เสร็จ ใหม่ ๆ ทํา ให้ พวก คน งาน ที่ หิว รู้ ว่า ได้ เวลา อาหาร.
This is hard to understand, since 15th- and 16th-century viewers, according to Jesuit scholar Herbert Thurston, “describe the impressions on the shroud as so vivid in detail and colouring that they might have been quite freshly made.”
ตาม ที่ เฮอร์เบิร์ต เทอร์สตัน ผู้ คง แก่ เรียน ชาว เยซูอิต กล่าว นี่ เป็น เรื่อง เข้าใจ ยาก เนื่อง จาก พวก ผู้ ที่ เห็น ผ้า นี้ ใน ศตวรรษ ที่ 15 และ ที่ 16 “พรรณนา รอย บน ผ้า ห่อ พระ ศพ ผืน นั้น ว่า มี ราย ละเอียด และ สี ชัด มาก จน น่า จะ เป็น รอย ที่ เพิ่ง ทํา ขึ้น ใหม่ ๆ.”
One held out a freshly sharpened knife.
คน หนึ่ง ยื่น มีด ที่ ลับ มา ใหม่ ๆ ให้ ผม.
A freshly spent fuel bundle is reckoned to be so deadly that a person standing only a metre [three feet] away would die of radiation poisoning within an hour.”
เป็น ที่ เข้าใจ ว่า กาก เชื้อเพลิง ที่ เพิ่ง เอา ออก จาก เตา ปฏิกรณ์ นี้ ทํา ให้ ถึง ตาย ได้ และ หาก คน เรา ยืน ห่าง จาก กาก นี้ เพียง แค่ หนึ่ง เมตร ก็ อาจ เสีย ชีวิต จาก พิษ กัมมันตภาพรังสี ภาย ใน หนึ่ง ชั่วโมง.”
(Matthew 12:14) Imagine—these self-righteous religious leaders bristled at the idea of eating freshly plucked grain and of healing on the Sabbath; but they had no qualms about plotting Jesus’ death!
(มัดธาย 12:14) คิด ดู สิ—ผู้ นํา ศาสนา ที่ ถือ ว่า ตัว เอง ชอบธรรม เหล่า นี้ เดือดดาล ต่อ ความ คิด เรื่อง การ เด็ด รวง ข้าว สด ๆ มา กิน และ การ รักษา คน ป่วย ใน วัน ซะบาโต แต่ พวก เขา ไม่ มี ความ ประหวั่น พรั่นพรึง ใน การ วาง แผน ร้าย เพื่อ สังหาร พระ เยซู!

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ freshly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ freshly

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว