gatta ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gatta ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gatta ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า gatta ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง แมว, วิฬาร์, แมวตัวเมีย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า gatta
แมวnoun Poi presi a vivere con me una gatta con i suoi tre micetti e un cagnolino. ต่อมา ผมพาแมวกับลูกเล็ก ๆ สามตัวและสุนัขเล็ก ๆ อีกตัวหนึ่งเข้ามาอยู่ร่วมห้องด้วย. |
วิฬาร์noun |
แมวตัวเมียnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
L’INTERVISTA | ANTONIO DELLA GATTA สัมภาษณ์ | อันโตนีโอ เดลลา กัททา |
E'la gatta di Gazza. แมวของฟิลซ์ |
Le palestre hanno saputo del massacro, cosi'ora mi stanno dando informazioni sui fabbri e questa e'un'altra bella gatta da pelare. เอ่อ ทางยิมรู้เรื่องการสังหารหมู่ เลยให้ข้อมูลฉันเรื่องช่างทํากุญแจ |
So che Bass Junior e'una bella gatta da pelare. ฉันได้ยินว่าบาร์ทจูเนียร์เป็นผลงานชิ้นเยี่ยมของเขา |
Giannelli notò che ciascun gattino aveva bruciature progressivamente più gravi, poiché alcuni avevano aspettato più a lungo mentre mamma gatta li portava in salvo a uno a uno. จาน เนลลี ตั้ง ข้อ สังเกต ว่า ลูก แมว แต่ ละ ตัว ต่าง ก็ ถูก ไฟ ลวก อาการ สาหัส มาก ขึ้น ตาม ลําดับ กว่า แม่ แมว จะ คาบ ลูก ออก มา ได้ ที ละ ตัว บาง ตัว คง ต้อง คอย นาน กว่า เพื่อน. |
Ne sono rimasta colpita e ho pensato che ci sono tanti esseri umani che potrebbero imparare molto da questa gatta. หนู ประทับใจ ที่ มัน เป็น แมว ซึ่ง มนุษย์ สามารถ เรียน รู้ อะไร ๆ จาก มัน ได้ มาก มาย. |
Questa gatta coraggiosa fu chiamata Scarlett perché le ustioni misero a nudo la pelle sottostante, che era rosso scarlatto. แม่ แมว เก่ง กล้า ตัว นี้ ได้ ฉายา ว่า สการ์เลตต์ (แดง) เพราะ สามารถ มอง เห็น แผล ที่ ถูก ไฟ ลวก ผิวหนัง เป็น สี แดง เข้ม. |
Non ti sei dimenticata la sua tagliente recensione della tua interpretazione di Maggie in " La gatta sul tetto che scotta ", vero? " Cat On a Hot Tin Roof " ใช่ไหมครับ |
Gattini con una bella gatta da pelare. และฉันคิดว่า หนึ่งในนี้ เพิ่งออกลูกอีก |
Sembra una bella gatta da pelare. ท่าทางจะเป็นตัวแสบขนาดหนัก |
La mia gatta è stata pietrificata. แมวของผมถูกสาปเป็นหิน |
La casa di mamma gatta era in fiamme. ที่ อาศัย ของ ครอบครัว แมว ตก อยู่ ใน เปลว เพลิง. |
L’articolo del Daily News di New York del 7 aprile 1996 forniva questo resoconto circa la situazione della madre e la sua amorevole cura: “Giannelli trovò la gatta straziata dal dolore in un terreno vicino, e la vista gli spezzò il cuore. หนังสือ พิมพ์ เดลิ นิวส์ แห่ง นิวยอร์ก รายงาน เมื่อ วัน ที่ 7 เมษายน 1996 เรื่อง แม่ แมว อยู่ ไหน รวม ไป ถึง การ ห่วง ลูก ของ มัน ดัง นี้: “จาน เนลลี ได้ พบ แม่ แมว นอน ราบ อย่าง เจ็บ ปวด อยู่ ตรง ที่ ว่าง ใกล้ ๆ ภาพ นั้น ทํา ให้ เขา สลด ใจ. |
Gatta eroica Voglio dirvi che ho apprezzato molto l’articolo “L’attaccamento di una madre per i suoi piccoli”, pubblicato nel numero del 22 settembre 1996. แมว ที่ กล้า หาญ ผม ต้อง ขอ บอก ให้ คุณ ทราบ ว่า ผม ขอบคุณ มาก จริง ๆ สําหรับ บทความ “ความ ผูก พัน ที่ แม่ มี ต่อ ลูก ตัว น้อย ๆ” ซึ่ง ลง ใน ฉบับ 8 ตุลาคม 1996. |
Si'e ha ucciso la mia gatta. ใช่ และฆ่าแมวหนู |
Mi sento come una gatta sul tetto che scotta. ร้อนยังกับแมวเดินบนหลังคาสังกะสี |
Ritengo che la gatta a cui è stato dato il nome Scarlett sia un ottimo esempio di madre coscienziosa. ผม เชื่อ ว่า แม่ แมว ที่ ถูก ตั้ง ชื่อ ว่า สการ์เลตต์ เป็น ตัว อย่าง ดี เยี่ยม ของ แม่ ที่ มี จิต สํานึก. |
Con questa storia del Vicepresidente abbiamo una bella gatta da pelare. อาจจะยุ่งอยู่กับ เรื่องของท่านรองประธานาธิบดี |
Le fate sono come l'erba gatta per i vampiri. แฟรี่ก็เหมือนกับยาบ้าสําหรับแวมไพร์ |
Poi presi a vivere con me una gatta con i suoi tre micetti e un cagnolino. ต่อ มา ผม พา แมว กับ ลูก เล็ก ๆ สาม ตัว และ สุนัข เล็ก ๆ อีก ตัว หนึ่ง เข้า มา อยู่ ร่วม ห้อง ด้วย. |
'Nessuno sembra come lei, qui, e sono sicuro che lei è la migliore gatta del mondo! 'ดูเหมือนว่าจะไม่มีใครชอบเธอลงที่นี่และฉันแน่ใจว่าเธอเป็นแมวที่ดีที่สุดในโลก! |
Miss Gatta Morta, นางแมวผู้สงบนิ่ง |
L'FBI e'un'altra gatta da pelare. ตอนนี้เอฟบีไอเป็นสัตว์อีกอย่าง สมบูรณ์ |
Quando una gatta partorisce, i piccoli sono sempre gattini. เมื่อ แมว ออก ลูก ลูก ของ มัน จะ เป็น แมว เสมอ. |
Melatonina, valeriana, marijuana, luppolo, erba gatta, kava-kava... เมลาโทนิน วาเลเรียน กัญชา |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gatta ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ gatta
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย