ghepardo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ghepardo ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ghepardo ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า ghepardo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เสือชีตาห์, ชีต้า, เสือชีตาฮ์, เสือชีต้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ghepardo
เสือชีตาห์noun Dappertutto sono appostati animali predatori, come leoni, ghepardi, iene e leopardi. เส้นทางสายนี้มีสัตว์ล่าเหยื่อซุ่มอยู่ตลอดทาง เช่น สิงโต, เสือชีตาห์, ไฮยีนา, และเสือดาว. |
ชีต้าnoun |
เสือชีตาฮ์noun |
เสือชีต้าnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In una riserva africana è stato osservato in che modo una femmina di ghepardo di nome Saba dava lezioni di sopravvivenza ai suoi piccoli. ใน เขต สงวน พันธุ์ สัตว์ ป่า แห่ง หนึ่ง ใน แอฟริกา มี ผู้ พบ ว่า แม่ เสือ ชีตาห์ ตัว หนึ่ง ซึ่ง มี ชื่อ ว่า ซาบา กําลัง สอน บทเรียน สําคัญ แก่ ลูก ๆ ใน เรื่อง การ อยู่ รอด. |
Prendersi cura della cucciolata non è un compito facile per mamma ghepardo. การ ดู แล ลูก ๆ ชีต้า ไม่ ใช่ ภารกิจ ที่ ง่าย เลย สําหรับ แม่ เสือ. |
Senza fiato, il ghepardo rallentò fino a fermarsi, si sedette e guardò in direzione dei cuccioli affamati. ด้วย อาการ หอบ ฮัก ๆ เจ้า ชีต้า ก็ ผ่อน ฝีเท้า แล้ว หยุด วิ่ง, นั่ง ลง, และ ทอด สายตา ไป ยัง ลูก น้อย ที่ หิว กระหาย. |
Una partita di co-evoluzione e, in questa immagine che vedete, la co-evoluzione è quella tra ghepardi e gazzelle. เกมนี้ จริงๆแล้ว คือ วิวัฒนาการร่วมอย่างหนึ่ง วิวัฒนาการร่วม คือ ในภาพเฉพาะนี้ ระหว่าง เสือชีต้า กับ ละมั่ง |
Forse vi piacerebbe planare come un albatro, nuotare come un delfino, avere la vista di un’aquila o correre come un ghepardo. คุณ อาจ อยาก โผ บิน เหมือน นก, แหวก ว่าย ใน ทะเล ดัง โลมา, มี สายตา ที่ เฉียบ คม เช่น นก อินทรี, หรือ มี ฝีเท้า ที่ ปราด เปรียว ราว กับ เสือ ชีตาห์. |
Avevamo appena assistito a una dimostrazione della straordinaria velocità del ghepardo. เรา เพิ่ง ได้ เห็น ความ เร็ว อัน ทรง พลัง ของ เสือ ชีต้า ที่ น่า ทึ่ง. |
Qual è il peggior nemico del ghepardo? ใคร เป็น ศัตรู ตัว ฉกาจ ของ เสือ ชีต้า? |
Naturalmente, il ghepardo non è un gatto. แน่ ละ ชีต้า ไม่ ใช่ แมว บ้าน. |
Nel ghepardo la capacità di cacciare non è innata, ma deve essere appresa attraverso un lungo addestramento da parte della madre. เสือ ชีต้า ไม่ ได้ เกิด มา พร้อม ด้วย ความ สามารถ ใน การ ล่า เหยื่อ และ ต้อง ได้ รับ การ ฝึกฝน อย่าง หนัก จาก ผู้ เป็น แม่ ให้ ทํา เช่น นั้น. |
Non ho detto che il ghepardo era cieco. ฉันไม่ได้พูดซะหน่อยว่าเสือชีตาร์ตาบอด |
Il richiamo del ghepardo è simile a uno stridio o al verso di un uccello. เสือ ชีต้า จะ ร้อง เสียง กระเส่า หรือ ไม่ ก็ เสียง แหลม เล็ก คล้าย นก. |
Il ghepardo è snello: ha le zampe lunghe e magre e il dorso arcuato ed elastico. เสือ ชีต้า มี รูป ร่าง เพรียว, ขา ยาว เรียว และ มี หลัง แอ่น ยืดหยุ่น ได้ ดี. |
Dove riuscirai mai a vedere un ghepardo cosi'da vicino? ฉันหมายถึง จะมที่ไหนอีกฟะ ที่จะได้เข้าไปใกล้กับเสือชีตาร์ |
Non è raro che un ghepardo adulto si ripari all’ombra di un furgoncino pieno di turisti o che salti sul cofano di una macchina e si metta ad osservare attraverso il parabrezza i passeggeri sorpresi e spesso spaventati. ไม่ ใช่ เรื่อง แปลก ที่ จะ เห็น ชีต้า ที่ โต เต็ม ที่ เข้า มา อาศัย นอน ใต้ ร่ม เงา ของ รถ ตู้ บรรทุก นัก ท่อง เที่ยว หรือ กระโดด ขึ้น ไป บน ฝากระโปรง รถ และ จ้อง เขม็ง ผ่าน กระจก หน้า ไป ที่ ผู้ โดยสาร ซึ่ง แปลก ใจ และ มัก จะ กลัว. |
C’è chi ritiene che gli sforzi per salvare il ghepardo dall’estinzione non avranno successo. บาง คน รู้สึก ว่า อาจ จะ ไม่ มี ทาง ป้องกัน เสือ ชีต้า ไว้ จาก การ สูญ พันธุ์ ได้. |
Il ghepardo, però, può mantenere la sua straordinaria velocità solo per brevi tratti. อย่าง ไร ก็ ตาม เสือ ชีต้า สามารถ รักษา ความ เร็ว อัน น่า ทึ่ง ของ มัน ไว้ ได้ แค่ ระยะ ทาง สั้น ๆ เท่า นั้น. |
Il ghepardo ha molti nemici in natura, tra cui leoni, leopardi e iene. เสือ ชีต้า มี ศัตรู หลาย ชนิด ใน ป่า ซึ่ง รวม ทั้ง สิงโต, เสือ ดาว, และ หมา ป่า ไฮยีนา. |
Si', quel ghepardo potrebbe correre come un figlio di una mignotta, ma in uno zoo... non ha neanche lo spazio per la seconda marcia. ใช่ เสือชีตาร์สามารถวิ่งได้เหมือนอึ้บตัวแม่ แต่ในสวนสัตว์ มันไม่มีพื้นที่พอจะให้มันวิ่งได้ขนาดนั้นหรอก |
Era un felino dal manto maculato: una femmina di ghepardo con i suoi cuccioli. นั่น คือ เสือ ลาย จุด ตัว หนึ่ง ซึ่ง มี ลูก ๆ อยู่ ด้วย. |
Fegato di ghepardo. ตับเสือชีตาร์ |
Anche la distruzione dell’habitat ha messo in difficoltà il ghepardo, al punto che ora nell’Africa orientale lo si ritrova soprattutto nei parchi naturali. การ สูญ ถิ่น อาศัย ได้ เพิ่ม ความ กดดัน ให้ กับ ชีต้า เช่น กัน ดัง นั้น ใน แอฟริกา ตะวัน ออก เดี๋ยว นี้ จึง พบ เห็น ชีต้า ใน เขต อนุรักษ์ พันธุ์ สัตว์ ป่า เป็น ส่วน ใหญ่. |
Leopardi, ghepardi, licaoni e iene sono tutti pronti ad avventarsi sugli animali che restano indietro o che si allontanano dal branco. เสือ ดาว, เสือ ชีตาห์, หมา ป่า, และ ไฮยีนา ล้วน ฉวย ประโยชน์ จาก สัตว์ ตัว ที่ ตาม ฝูง ไม่ ทัน หรือ พลัด จาก ฝูง ใหญ่. |
Un ghepardo cieco che sbatte contro gli alberi. ไอ้เสือชีตา์ร์ตาบอดนั้น ชนกับต้นไม้แล้วก็ตาย |
La femmina del ghepardo può partorire fino a sei cuccioli in una volta. ชีต้า ตัว เมีย อาจ ให้ ลูก เล็ก ๆ ครอก หนึ่ง ถึง หก ตัว. |
Vista la sua riluttanza a riprodursi in cattività, il ghepardo è stato cacciato fino alle estremità del suo territorio per soddisfare questa domanda. เนื่อง จาก ไม่ ยอม ผสม พันธุ์ ใน ที่ กัก ขัง เสือ ชีต้า จึง ถูก ตาม ล่า ทุก ซอก ทุก มุม ใน อาณา เขต ของ มัน เพื่อ นํา มา สนอง ความ ต้องการ นี้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ghepardo ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ ghepardo
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย