greenhouse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า greenhouse ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ greenhouse ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า greenhouse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เรือนกระจก, เรือนเพาะชํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า greenhouse

เรือนกระจก

noun

That's exactly what we expect from greenhouse warming, but the opposite of what increased solar output would cause.

นั่นคือสิ่งที่เราคาด หวังจากภาวะเรือนกระจก แต่ตรงกันข้ามกับสิ่งที่เพิ่มขึ้น การส่งออกพลังงานแสงอาทิตย์ จะทําให้เกิด

เรือนเพาะชํา

noun

Gardening, it seems, is not just for greenhouses.

เหมือนกับการทําสวน แต่ไม่ได้เป็นแค่เรือนเพาะชํา

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The $400 million plan, endorsed by the Trust Fund Committee of the Clean Technology Fund (CTF), will help transform Indonesia's use of renewable energy and ultimately support the government to meet its long-term goal of reducing greenhouse gas emissions by 26% in 2020.

2553 - ศักยภาพพลังงานความร้อนใต้พิภพของอินโดนีเซียจะเพิ่มขึ้นเกือบเท่าตัวหลังจากที่มีการอนุมัติแผนกองทุนเพื่อการลงทุนด้านภูมิอากาศใหม่ แผนมูลค่า 400 ล้านเหรียญสหรัฐฯ นี้ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการกองทุนเทคโนโลยีสะอาด (Clean Technology Fund-CTF) และจะช่วยเปลี่ยนการใช้พลังงานหมุนเวียนของอินโดนีเซีย รวมทั้งสนับสนุนให้รัฐบาลสามารถบรรลุเป้าหมายระยะยาวของตนในการลดการปลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกลงร้อยละ 26 ภายในปี พ. ศ. 2563 ได้

Thousands of market gardeners lost their means of livelihood, as greenhouses and orchards were destroyed.

ชาว สวน หลาย พัน คน ที่ เพาะ พันธุ์ ไม้ ขาย ต่าง สูญ เสีย เครื่อง มือ หา เลี้ยง ชีพ ของ ตน เนื่อง จาก เรือน กระจก และ เรือก สวน ถูก ทําลาย.

This would be my greenhouse.

ตรงนี้ต้องเป็นเรือนกระจกแน่

Why did they hang a waitress from a spiked collar in a greenhouse?

ทําไมพวกมันถึงแขวนสาวเสริฟ์ ด้วยปลอกคอหนาม

Singapore-19 April, 2010 –The six major energy-using countries of East Asia could stabilize their greenhouse gas emissions by 2025 without compromising growth, a new World Bank report has found.

สิงคโปร์ 19 เมษายน 2553 – รายงานฉบับใหม่ของธนาคารโลกระบุว่า ประเทศหกประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกซึ่งมีประวัติการบริโภคพลังงานในปริมาณที่สูง จะสามารถตรึงการปล่อยก๊าซเรือนกระจกให้อยู่ ณ ระดับที่เป็นอยู่ในปัจจุบันได้ในอีก 15 ปีข้างหน้าโดยไม่จําเป็นต้องสละการเติบโตทางเศรษฐกิจ

When climatologists predict a future greenhouse effect, they rely on climate models run on the world’s fastest and most powerful computers.

เมื่อ นัก ภูมิอากาศ วิทยา ทํานาย เรื่อง ภาวะ เรือน กระจก ใน อนาคต พวก เขา พึ่ง แบบ จําลอง สภาพ ภูมิอากาศ ซึ่ง ทํา งาน บน คอมพิวเตอร์ ที่ เร็ว ที่ สุด และ ทรง พลัง ที่ สุด ของ โลก.

So we have this incredible presence today of agriculture dominating our planet, whether it's 40 percent of our land surface, 70 percent of the water we use, 30 percent of our greenhouse gas emissions.

ในวันนี้ เราจึงมีเกษตรกรรมที่มากเหลือเชื่อ ที่กําลังครอบคลุมโลก ไม่ว่ามันจะคิดเป็นพื้นที่ร้อยละ 40 ของพื้นผิวโลก ร้อยละ 70 ของน้ําที่เราใช้ ร้อยละ 30 ของก๊าซเรือนกระจก

Disch admits: “Consider all SF’s failures to imagine the cybernetic [computer] age . . . , the greenhouse effect or the destruction of the ozone layer or AIDS.

ดิช นัก เขียน นิยาย วิทยาศาสตร์ ยอม รับ ว่า “ลอง นึก ถึง ความ ล้ม เหลว ทั้ง หลาย ของ นิยาย วิทยาศาสตร์ ที่ จะ จินตนาการ ถึง ยุค ไซเบอร์เนติกส์ [ยุค คอมพิวเตอร์] . . .

According to The Canberra Times, livestock produce 13 percent of Australia’s greenhouse gas emissions, while in New Zealand the figure is about 46 percent.

ตาม รายงาน จาก หนังสือ พิมพ์ เดอะ แคนเบอร์รา ไทมส์ ก๊าซ เรือน กระจก ที่ กระจาย อยู่ ใน ออสเตรเลีย เกิด จาก พวก ปศุสัตว์ 13 เปอร์เซ็นต์ ใน ขณะ ที่ นิวซีแลนด์ ตัว เลข อยู่ ที่ ประมาณ 46 เปอร์เซ็นต์.

The Greenhouse Effect —Vital for Life

ปรากฏการณ์ เรือน กระจก—สําคัญ อย่าง ยิ่ง ต่อ ชีวิต

As I said, 18 percent of greenhouse gases are attributed to livestock production.

อย่างที่ผมได้บอกไว้ 18 เปอร์เซนต์ของก๊าซเรือนกระจก มาจากการผลิตทางปศุสัตว์

During the so-called “Eocene greenhouse period,” winters were mild and “essentially frost-free” and temperatures at the poles were not vastly different from those at the equator.

ใน ช่วง ที่ เรียก ว่า “ภาวะ เรือน กระจก ใน ยุค อีโอซีน” อากาศ ใน ฤดู หนาว ไม่ หนาว จัด และ “แทบ ไม่ มี น้ํา แข็ง ปก คลุม” และ อุณหภูมิ ใน แถบ ขั้ว โลก ไม่ ได้ แตกต่าง จาก บริเวณ เส้น ศูนย์ สูตร มาก นัก.

In 1996 the governments of Bolivia and the United States agreed to protect 2.2 million acres [880,000 ha] of rain forest and promote sustainable development in an effort to mitigate the emissions of greenhouse gases in other parts of the world.

ใน ปี 1996 รัฐบาล โบลิเวีย และ สหรัฐ ตก ลง กัน จะ คุ้มครอง ป่า ดิบ ชื้น พื้น ที่ 5.5 ล้าน ไร่ และ ส่ง เสริม การ พัฒนา ที่ ยั่งยืน เพื่อ ลด การ ปล่อย ก๊าซ เรือน กระจก ใน ส่วน อื่น ๆ ของ โลก.

(Revelation 11:18) Faced as we are with global pollution, damage to the protective ozone layer around the earth, and the potential for ecological disaster caused by the so- called greenhouse effect, we have ample reason to conclude that this prophecy is now being fulfilled.

(วิวรณ์ 11: 18) เนื่อง จาก เรา เผชิญ กับ มลภาวะ ระดับ โลก, ชั้น โอโซน ที่ ห่อ หุ้ม ป้องกัน อยู่ รอบ ลูก โลก ถูก ทําลาย, และ ความ หายนะ ของ สิ่ง แวดล้อม ที่ อาจ เป็น ไป ได้ เนื่อง จาก สิ่ง ที่ เรียกว่า ผล กระทบ จาก ภาวะ เรือน กระจก เรา จึง มี เหตุ ผล พอ เพียง ที่ จะ ลง ความ เห็น ว่า คํา พยากรณ์ ข้อ นี้ กําลัง สําเร็จ ใน ปัจจุบัน.

This process of warming is called the greenhouse effect.

กระบวนการ ก่อ ความ ร้อน เพิ่ม ขึ้น นี้ เรียก ว่า ภาวะ เรือน กระจก.

And the capability to split up the starlight so that we can look for gases and assess the greenhouse gases in the atmosphere, estimate the surface temperature, and look for signs of life.

และมีความสามารถแยกแสงจากดาวฤกษ์ เพื่อให้เราสามารถมองดูก๊าซต่างๆ และระบุก๊าซเรือนกระจกในชั้นบรรยากาศ ประมาณค่าอุณหภูมิบนพื้นผิว และหาร่องรอยของสิ่งมีชีวิต

Globally, the natural forest area decreased by around 6.5 million hectares annually between 2010 and 2015, according to the Food and Agriculture Organization (FAO), which would reduce the capacity of forests to absorb harmful carbon dioxide, a greenhouse gas that contributes to climate change. Deforestation and forest degradation are the second leading causes of global warming, responsible for about 15% of global greenhouse gas emissions.

ในการดูดซับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ซึ่งเป็นก๊าซเรือนกระจกและมีผลต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การบุกรุกทําลายป่าและการเสื่อมโทรมของป่าเป็นสาเหตุสําคัญลําดับสองที่ทําให้เกิดสภาวะโลกร้อนโดยมีอัตราการปล่อยก๊าซเรือนกระจกอยู่ประมาณร้อยละ 15 จากปริมาณก๊าซเรือนกระจกที่ปล่อยทั่วโลก

So an 82 percent absolute reduction translates into a 90 percent reduction in greenhouse gas intensity relative to sales.

ดังนั้นการลดก๊าซเรือนกระจกลงร้อยละ 82 จึงเท่ากับลดความเข้มข้นของก๊าซเรือนกระจก ลงได้ถึงร้อยละ 90 เทียบกับยอดขาย

Concentrations of greenhouse gases in the atmosphere are already higher than they've been for millions of years.

ความหนาแน่นของ ก๊าซเรือนกระจก ในบรรยากาศในปัจจุบันนั้น สูงกว่า สูงกว่า ที่มันเคยเป็นอยู่ เมื่อหลายล้านปีมาแล้ว

The new refrigerant known as R-32 does not deplete the stratospheric ozone layer and also cuts greenhouse gas impacts in residential air conditioners by one-third. If similar air conditioning technology were widely adopted in other markets, it could help countries to significantly meet their climate goals.

สารทําความเย็นชนิดใหม่ หรือที่เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ R-32 นี้มีคุณสมบัติที่ไม่เพียงแต่ไม่ทําลายโอโซนในชั้นสตราโท-สเฟียรเท่านั้น หากแต่ยังช่วยลดผลกระทบจากก๊าซเรือนกระจกที่เกิดจากสารทําความเย็นจากเครื่องปรับอากาศที่ใช้ในบ้านเรือนได้มากถึง 1 ใน 3 หากเทคโนโลยีเครื่องปรับอากาศชนิดใหม่นี้ถูกนําไปใช้อย่างแพร่หลายในประเทศอื่นๆ จะช่วยให้ประเทศต่างๆ สามารถบรรลุเป้าหมายในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกตามที่ได้วางไว้ของแต่ละประเทศอย่างมีนัยสําคัญ

We also add other heat-trapping greenhouse gases to the atmosphere.

เรา ยัง ปล่อย ก๊าซ ชนิด อื่น ๆ อัน เป็น ก๊าซ เรือน กระจก ที่ กัก เก็บ ความ ร้อน เพิ่ม เข้า ไป ใน บรรยากาศ อีก ด้วย.

And the human impact on the global environment -- greenhouse warming, mass extinctions and so forth -- is unprecedented, too.

และผลกระทบจากมนุษย์ที่มีต่อสิ่งแวดล้อมโลก เช่น สภาวะเรือนกระจก การสูญพันธุ์ครั้งยิ่งใหญ่ เหล่านี้ก็ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเช่นกัน

After more than a week of discussions, the delegates resolved that developed countries should cut emissions of greenhouse gases to an average of 5.2 percent below 1990 levels by the year 2012.

หลัง จาก อภิปราย กัน กว่า หนึ่ง สัปดาห์ ตัว แทน ต่าง ๆ ลง มติ ว่า พอ ถึง ปี 2012 การ ปล่อย ก๊าซ เรือน กระจก ของ ประเทศ อุตสาหกรรม ควร จะ ลด ให้ เหลือ ต่ํา กว่า ระดับ ของ ปี 1990 5.2 เปอร์เซ็นต์ โดย เฉลี่ย.

Like the glass panels of a greenhouse, such gases trap earth’s heat, preventing it from escaping into space, thus contributing to global warming.

เช่น เดียว กับ แผ่น กระจก ของ เรือน กระจก สําหรับ ปลูก พืช ก๊าซ เหล่า นี้ เก็บ กัก ความ ร้อน ของ โลก ไว้ ไม่ ให้ ออก ไป สู่ ห้วง อวกาศ จึง เป็น สาเหตุ ของ ภาวะ โลก ร้อน.

IDA counts on a range of instruments to achieve this. For example, a US$400 million IDA Partial Risk Guarantee along with a US$200 million IDA credit for the Nigeria Electricity and Gas Improvement Project is helping reduce greenhouse gas emissions through connecting users to cleaner grid-based generation.

การให้ภาคเอกชนเข้ามามีส่วนร่วมเป็นปัจจัยหลักประการหนึ่งที่จะนําไปสู่การพัฒนาซึ่งจะช่วยให้ประเทศเสริมสร้างความต้านทานต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ในอนาคต IDA ใช้เครื่องมือทางการเงินหลากหลายรูปแบบเพื่อช่วยให้ประเทศสมาชิกดําเนินการให้บรรลุเป้าหมายดังกล่าว เช่น การใช้รูปแบบการค้ําประกันความเสี่ยงบางส่วนแก่ไนจีเรีย เพื่อใช้ในโครงการปรับปรุงคุณภาพไฟฟ้าและก๊าซในวงเงิน 400 ล้านเหรียญฯ ควบคู่ไปกับสินเชื่อวงเงิน 200 ล้านเหรียญฯ ที่จะช่วยลดระดับการปล่อยก๊าซเรือนกระจก โดยการช่วยให้ผู้ใช้เข้าถึงการผลิตไฟฟ้าแบบเชื่อมโยงกับสายส่งไฟฟ้า (Grid-based Generation) ที่สะอาดขึ้น

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ greenhouse ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว