ภาษาอังกฤษ
grow into ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า grow into ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ grow into ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า grow into ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กลาย, เติบโต, กลายเป็น, เข้าสู่, ขึ้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า grow into
กลาย
|
เติบโต
|
กลายเป็น
|
เข้าสู่
|
ขึ้น
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
What can be more satisfying than for parents to see their offspring grow into respected and responsible adults? จะ มี อะไร ที่ ทํา ให้ พ่อ แม่ รู้สึก ปลื้ม ใจ มาก ไป กว่า การ ที่ ได้ เห็น ลูก ๆ ของ ตน เติบโต ขึ้น เป็น ผู้ ใหญ่ ที่ น่า นับถือ และ มี ความ รับผิดชอบ. |
Illiterate children generally grow into illiterate adults. โดย ทั่ว ไป เด็ก ที่ ไม่ รู้ หนังสือ เติบโต เป็น ผู้ ใหญ่ ที่ ไม่ รู้ หนังสือ. |
How can the light of our testimony grow into a “brightness of certainty”? ความสว่างแห่งประจักษ์พยานของเราจะพัฒนาไปเป็น “ความเจิดจ้าของความแน่นอน” ใต้อย่างไร? |
Just wait until you see what he'll grow into. เอาไว้คอยดูมันโดเต็มที่ซะก่อนเถอะ |
But he definitely needs it if he is to grow into a well-balanced adult. แต่ เขา จําเป็น ต้อง ได้ รับ คํา ชมเชย จาก คุณ เพื่อ จะ โต ขึ้น เป็น ผู้ ใหญ่ ที่ มี ความ มั่น ใจ. |
When these corms are planted the following season, they will grow into luxuriant, flower-bearing adult plants. เมื่อ นํา หัว เหล่า นี้ มา ปลูก ใน ฤดู ถัด ไป มัน ก็ จะ เติบโต ขึ้น เป็น ต้น ที่ โต เต็ม ที่ ซึ่ง สมบูรณ์ และ ให้ ดอก สะพรั่ง. |
You will also allow yourself time to grow into a spiritual person. นอก จาก นั้น คุณ จะ ให้ เวลา ตัว เอง เติบโต เป็น บุคคล ฝ่าย วิญญาณ. |
Mentally disabled children do not simply remain children —they grow into mentally disabled adults. เด็ก ที่ มี สติ ปัญญา บกพร่อง ใช่ ว่า จะ อยู่ ใน สภาพ ที่ เป็น เด็ก ตลอด ไป พวก เขา จะ โต ขึ้น เป็น ผู้ ใหญ่. |
But then the list continued to grow into the millions and the billions, until today. แต่แล้ว รายการก็ยังเพิ่มขึ้นอีก เป็นหลักล้าน พันล้าน จนทุกวันนี้ |
If untreated, small cracks in the pavement can grow into dangerous potholes. ถ้า ไม่ ได้ ซ่อม รอย แยก เล็ก ๆ บน ผิว ถนน อาจ ขยาย กว้าง กลาย เป็น หลุม ที่ เป็น อันตราย. |
How often good communication and a little tact can prevent small problems from growing into larger ones! บ่อย ครั้ง เพียง ไร ที่ การ สื่อ ความ ที่ ดี และ การ ผ่อน หนัก ผ่อน เบา สัก เล็ก น้อย อาจ ป้องกัน ไม่ ให้ ปัญหา เล็ก ๆ กลาย เป็น ปัญหา ใหญ่! |
You should grow into a righteous young man เจ้าจะต้องเติบโตเป็นผู้ผดุงความยุติธรรม |
Though it is the tiniest of all seeds, he says, it grows into the largest of all vegetables. แม้ เมล็ด ผักกาด นั้น เล็ก ที่ สุด ใน บรรดา เมล็ด พืช ทั้ง มวล แต่ เมื่อ งอก ขึ้น ก็ ใหญ่ กว่า ผัก อื่น ทุก ชนิด. |
“The whole building, being harmoniously joined together, is growing into a holy temple for Jehovah.” “โครง สร้าง ทั้ง หมด ซึ่ง เชื่อม ต่อ กัน อย่าง ดี กําลัง เจริญ ขึ้น เป็น พระ วิหาร บริสุทธิ์ สําหรับ พระ ยะโฮวา.” |
Elsewhere, the apostle Paul wrote of anointed Christians as “growing into a holy temple for Jehovah.” ใน ที่ อื่น อัครสาวก เปาโล เขียน ถึง คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม ว่า “กําลัง เจริญ ขึ้น เป็น พระ วิหาร บริสุทธิ์ สําหรับ พระ ยะโฮวา.” |
Notice the fatherly advice that can help a boy to grow into a wise, spiritual man. สังเกต คํา แนะ นํา ที่ พ่อ คน หนึ่ง ให้ แก่ ลูก ซึ่ง จะ ช่วย เขา ให้ เติบโต เป็น ผู้ ใหญ่ ที่ มี ความ สุขุม และ ยําเกรง พระเจ้า. |
Fashion notwithstanding, it is a healthy sign that you are growing into womanhood. แม้ ผู้ คน จะ คิด อย่าง ไร ก็ ตาม แต่ มัน ก็ เป็น นิมิต ที่ ดี ว่า คุณ กําลัง ย่าง เข้า สู่ ความ เป็น ผู้ หญิง. |
But it'd take me almost a decade to grow into those words. แต่ผมใช้เวลาเกือบทศวรรษ เพื่อทําตัวให้สมกับสองคํานั้น |
It then germinates and in time grows into a stalk that produces many, many grains of wheat. ต่อ จาก นั้น มัน ก็ งอก และ ครั้น ถึง เวลา ก็ เติบโต เป็น ก้าน ที่ ผลิต เมล็ด ข้าว จํานวน มาก มาย. |
After all, a dyslexic child may well grow into an adult who still finds reading out loud a problem. ถ้า จะ ว่า ไป เด็ก ที่ เป็น ดิสเลกเซีย คง จะ เติบโต เป็น ผู้ ใหญ่ ซึ่ง ยัง ประสบ ปัญหา การ อ่าน ออก เสียง. |
* What must we do to have our faith in the word of God grow into a fruit-bearing tree? * เราต้องทําอะไรเพื่อให้ศรัทธาของเราในพระวจนะของพระผู้เป็นเจ้าเติบโตเป็นต้นไม้ออกผล |
“If the . . . spores land in a cold, damp place with plenty of food, they can grow into new mushrooms. ถ้า สปอร์ . . . ตก บน ที่ ชื้น และ เย็น และ มี อาหาร เพียง พอ มัน จะ โต ขึ้น เป็น เห็ด ดอก ใหม่. |
It has been a thrill to see Bible prophecy fulfilled, yes, to see the ‘small one grow into a mighty nation.’ เป็น เรื่อง น่า ตื่นเต้น ที่ เห็น คํา พยากรณ์ ของ คัมภีร์ ไบเบิล สําเร็จ เป็น จริง คือ เห็น ‘คน ตัว เล็ก เพิ่ม เป็น ชน ชาติ ใหญ่.’ (ยะซายา 60:22, ล. |
With patience, you may have the joy of seeing Jehovah make your student grow into a disciple of Christ. —Matthew 28:20. หาก คุณ อด ทน คุณ อาจ มี ความ ยินดี ที่ ได้ เห็น วิธี ที่ พระ ยะโฮวา ทํา ให้ นัก ศึกษา ของ คุณ เติบโต จน กลาย เป็น สาวก ของ พระ คริสต์.—มัดธาย 28:20. |
Now firmly anchored, it grows into a tubelike shape, with a mouth at the top of the tube from which small tentacles grow. เมื่อ เกาะ ตัว ติด แน่น แล้ว มัน จะ เติบโต ขึ้น มี รูป ลักษณะ คล้าย ๆ กับ หลอด มี ปาก พร้อม หนวด อยู่ ด้าน บน สุดของ หลอด. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ grow into ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ grow into
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว