ภาษาอังกฤษ
harmonize ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า harmonize ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ harmonize ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า harmonize ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง รับ, ทําให้ประสานกัน, ประสานเสียง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า harmonize
รับverb |
ทําให้ประสานกันverb |
ประสานเสียงverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The mere fact that we have this ability harmonizes with the comment that a Creator has put “eternity into man’s mind.” เพียง ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า เรา มี ความ สามารถ นี้ ก็ สอดคล้อง กับ ข้อ คิด เห็น ที่ ว่า พระ ผู้ สร้าง ได้ ทรง ใส่ “นิรันดร กาล ไว้ ใน จิตใจ ของ มนุษย์.” |
All the bells are placed strategically to prevent any acoustic interference, occasionally caused by dominant harmonics of some of the bells. ระฆัง ทุก ใบ ถูก จัด เข้า ตําแหน่ง อย่าง แยบยล เพื่อ ป้องกัน อาการ รบกวน ทาง เสียง ซึ่ง เกิด ขึ้น เป็น ครั้ง คราว จาก ระฆัง บาง ใบ ที่ มี เสียง รบกวน ใบ อื่น. |
We can be sure that their writings harmonized with God’s thinking. เรา แน่ ใจ ได้ ว่า ข้อ เขียน ของ พวก เขา ประสาน กับ พระ ดําริ ของ พระเจ้า. |
This secular source harmonizes with the Bible prophecy that states that the Jewish exiles would be repatriated to their homeland —a prophecy recorded about 200 years in advance. แหล่ง ข้อมูล นอก คัมภีร์ ไบเบิล นี้ สอดคล้อง กับ คํา พยากรณ์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ บอก ว่า เชลย ชาว ยิว จะ กลับ สู่ มาตุภูมิ ซึ่ง เขียน ไว้ ล่วง หน้า ก่อน เกิด เหตุ การณ์ จริง ประมาณ 200 ปี. |
Ask yourself: ‘If I believe that now is the time to do the work of preaching the good news of the Kingdom and making disciples, do my goals and lifestyle harmonize with my conviction? จง ถาม ตัว เอง ว่า ‘หาก ฉัน เชื่อ ว่า บัด นี้ เป็น เวลา ที่ จะ ทํา งาน ประกาศ ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร และ ทํา ให้ คน เป็น สาวก เป้าหมาย และ วิถี ชีวิต ของ ฉัน สอดคล้อง กับ ความ เชื่อ มั่น นี้ ไหม? |
Sam Harmon and I go way back. แซม ฮาร์มอนกับฉันคุ้นเคยกันดี |
These brothers do not have the full insight that God does, but they aim to make their decision harmonize with the direction given in God’s Word under the guidance of holy spirit. ผู้ ปกครอง เหล่า นี้ ไม่ รู้ ทุก สิ่ง อย่าง ที่ พระเจ้า ทรง รู้ แต่ พวก เขา พยายาม ตัดสิน โดย อาศัย หลักการ ใน คัมภีร์ ไบเบิล และ ด้วย การ ชี้ นํา จาก พระ วิญญาณ บริสุทธิ์. |
Such trends harmonize with Bible prophecies that speak of famine, disease, war, and death, with man “ruining the earth” in our time. แนว โน้ม เช่น นี้ สอดคล้อง กับ คํา พยากรณ์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง กล่าว ถึง การ กันดาร อาหาร โรค ภัย สงคราม และ ความ ตาย พร้อม กับ การ “ทํา ร้าย แก่ แผ่นดิน โลก” โดย มนุษย์ ใน สมัย ของ เรา. |
With what does the way Jehovah exercises his foreknowledge harmonize, and why? วิธี ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ใช้ การ รู้ ล่วง หน้า ของ พระองค์ สอดคล้อง กับ อะไร และ เพราะ เหตุ ใด? |
(James 3:15, 17) Ask yourself, ‘Do the morals of those who frequent raves harmonize with the standards found in God’s Word, the Bible? (ยาโกโบ 3:15, 17, ล. ม.) ถาม ตัว คุณ เอง ว่า ‘ศีลธรรม ของ คน เหล่า นี้ ที่ ชอบ ไป งาน เรฟ สอดคล้อง กับ มาตรฐาน ใน คัมภีร์ ไบเบิล พระ คํา ของ พระเจ้า ไหม? |
But this seems unlikely, since the northern location of Mljet is difficult to harmonize with the next stages of Paul’s journey, namely Syracuse, Sicily, and then the west coast of Italy. —Acts 28:11-13. แต่ นี่ ดู เหมือน ไม่ น่า จะ เป็น ไป ได้ เนื่อง จาก มัลเยต ตั้ง อยู่ ทาง เหนือ จึง ทํา ให้ ยาก ที่ จะ เชื่อม โยง กับ สถาน ที่ ถัด ไป ใน การ เดิน ทาง ของ เปาโล ซึ่ง ก็ คือ ซีราคิวส์ (ซุราคูซาย), ซิซิลี, แล้ว ก็ ทาง ชายฝั่ง ตะวัน ตก ของ อิตาลี.—กิจการ 28:11-13. |
But does this “prosperity theology” harmonize with the Bible? แต่ “หลัก คํา สอน ที่ ว่า พระเจ้า บันดาล ความ ร่ํารวย” สอดคล้อง กับ คัมภีร์ ไบเบิล ไหม? |
But Tony decided to harmonize his life with Jehovah’s ways and made it his goal to qualify for baptism. แต่ โทนี ตัดสิน ใจ ที่ จะ ทํา ให้ ชีวิต ของเขา สอดคล้อง ลง รอย กับ แนว ทาง ของ พระ ยะโฮวา และ มี เป้าหมาย ที่ จะ มี คุณวุฒิ เพื่อ จะ รับ บัพติสมา. |
If you harmonize your life with the standards set out in the Bible, God will give you everlasting life.—Romans 6:23. ถ้า คุณ ดําเนิน ชีวิต ตรง ตาม มาตรฐาน ใน คัมภีร์ ไบเบิล พระเจ้า จะ ประทาน ชีวิต นิรันดร์ ให้ แก่ คุณ.—โรม 6:23. |
On the other hand, the verb in Genesis 2:3 is in the perfect state, but in order to harmonize with Ge 2 verse 2 and Hebrews 4:4-7, it is translated “he has been resting.” อีก ด้าน หนึ่ง คํา กริยา ใน เยเนซิศ 2:3 เป็น ใน รูป สมบูรณ์ แต่ เพื่อ จะ ให้ สอดคล้อง กับ ข้อ 2 และ เฮ็บราย 4:4-7 ข้อ นี้ จึง ถูก แปล ว่า “พระองค์ ได้ ทรง หยุด พัก เรื่อย มา.” |
What does the simplicity of this meal show about Jesus, and how does this harmonize with Philippians 2:5-8? ความ เรียบ ง่าย ของ การ ประชุม ครั้ง นั้น สอน ให้ เรา รู้ อะไร เกี่ยว กับ พระ เยซู? และ เรื่อง นี้ สอดคล้อง กับ ฟีลิปปี 2:5-8 อย่าง ไร? |
Hence, the Gospel accounts harmonize in this regard. เนื่อง จาก เหตุ นี้ เรื่อง ราว ใน กิตติคุณ จึง สอดคล้อง กัน ใน ประเด็น นี้. |
Some, though, may wonder, ‘How can we harmonize the above-quoted Bible texts with other verses that seem to speak about the earth’s coming to an end?’ แต่ บาง คน อาจ สงสัย ว่า ‘เรา จะ ทํา ให้ ข้อ คัมภีร์ ต่าง ๆ ที่ ยก มา ข้าง ต้น กับ ข้อ อื่น ๆ ที่ ดู เหมือน กล่าว ว่า โลก จะ ถึง กาล อวสาน สอดคล้อง กัน ได้ อย่าง ไร?’ |
7, 8. (a) How do various scriptures harmonize with the view that Christians should be subject to the political authorities of this world? 7, 8. (ก) ข้อ คัมภีร์ ต่าง ๆ สอดคล้อง อย่าง ไร กับ ความ เข้าใจ ที่ คริสเตียน ควร ยอม อยู่ ใต้ อํานาจ เจ้าหน้าที่ ทาง การ เมือง ของ โลก นี้? |
Of course, Dr. Harmon. ได้ค่ะ ดร.ฮาร์มอน |
5 This scene harmonizes beautifully with Psalm 45:4-7, addressed to the King enthroned by Jehovah: “And in your splendor go on to success; ride in the cause of truth and humility and righteousness, and your right hand will instruct you in fear-inspiring things. 5 ฉาก นี้ ประสาน กับ บทเพลง สรรเสริญ 45:4-7 (ล. ม.) เป็น อย่าง ดี ซึ่ง กล่าว ถึง กษัตริย์ ที่ พระ ยะโฮวา ทรง แต่ง ตั้ง ดัง นี้: “และ ด้วย ความ รุ่ง โรจน์ ของ พระองค์ จง บรรลุ ความ สําเร็จ; จง ทรง ม้า ห้อ ไป เพื่อ เห็น แก่ ความ จริง และ ความ ถ่อม ใจ และ ความ ชอบธรรม และ พระ หัตถ์ เบื้อง ขวา ของ พระองค์ จะ ทรง สอน พระองค์ ถึง การ อัน น่า เกรง ขาม. |
THIS observation harmonizes with an age-old teaching of Jesus Christ on divorce. ข้อ สังเกต นี้ สอดคล้อง กับ คํา สอน เก่า แก่ ของ พระ เยซู คริสต์ เรื่อง การ หย่าร้าง. |
If our thinking fails to harmonize with Jehovah’s, do we accept his wisdom for what it is —infinitely superior to ours? ถ้า ความ คิด ของ เรา ไม่ เข้า กัน กับ ความ คิด ของ พระ ยะโฮวา เรา ยอม รับ ไหม ว่า นั่น เป็น เพราะ พระ ปัญญา ของ พระองค์ ล้ํา เลิศ กว่า เรา มาก นัก? |
Harmonizing with no hearts in it. เป็นการรวมกัน แบบไม่ได้่ใส่หัวใจลงไปด้วย |
And after, the other harmonics are like this. และหลังจากที่ฮาร์โมนิอื่น ๆ ที่มี เช่นนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ harmonize ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ harmonize
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว