ภาษาอังกฤษ
harp ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า harp ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ harp ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า harp ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ฮาร์ป, พิณ, หีบปาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า harp
ฮาร์ปnoun (stringed musical instrument) so the harp swings on its axis and also rotates ฮาร์ปจะเหวี่ยงตัวไปตามแกนของตัวเอง และหมุนวน |
พิณnoun But these elders are alone in having harps and bowls of incense. แต่ เฉพาะ ผู้ ปกครอง เหล่า นี้ เท่า นั้น ที่ มี พิณ และ ขัน เครื่อง หอม. |
หีบปากnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
King David was skilled at playing the harp กษัตริย์ ดาวิด เล่น พิณ ได้ อย่าง ชํานาญ |
5 They improvise songs to the sound of the harp,*+ 5 พวก เจ้า แต่ง เพลง เคล้า เสียง พิณ*+ |
The Bible describes music and singing in the heavens themselves, where spirit creatures play figurative harps and sing praises around Jehovah’s throne. คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ถึง ดนตรี และ การ ร้อง เพลง ใน สวรรค์ ซึ่ง เหล่า กาย วิญญาณ ได้ เล่น พิณ ใน ความ หมาย เป็น นัย และ ร้อง สรรเสริญ อยู่ รอบ บัลลังก์ ของ พระ ยะโฮวา. |
The Harp of God พิณ ของ พระเจ้า |
Inside was the book The Harp of God in Albanian and The Watchtower in Greek. ข้าง ใน เป็น หนังสือ พิณ ของ พระเจ้า ภาษา แอลเบเนีย และ หอสังเกตการณ์ ภาษา กรีก. |
While David is playing the harp, Saul takes his spear and throws it, saying: ‘I will pin David to the wall!’ ขณะ ที่ ดาวิด กําลัง ดีด พิณ ซาอูล ก็ หยิบ หอก พุ่ง ไป โดย ตรัส ว่า: ‘ข้า จะ ปัก ดาวิด ให้ ติด กับ ฝา ผนัง เสีย!’ |
Just imagine David in a reflective mood, accompanying himself on the harp and singing these words: “By Jehovah the very steps of an able-bodied man have been made ready, and in his way He takes delight. ขอ ให้ นึก ภาพ ดาวิด ใน อารมณ์ คิด รําพึง เล่น พิณ คลอ ไป ด้วย ขณะ ร้อง เพลง ซึ่ง มี เนื้อ ความ ดัง นี้: “พระ ยะโฮวา ทรง บํารุง กิจการ ของ คน ใด; ก็ ทรง พอ พระทัย ใน ทาง ของ คน นั้น. |
♪ At your call I hear harps ♪ ยามเธอเรียก ฉันได้ยินเสียงพิณ |
She accepted the Bible study aid The Harp of God, and from it she began finding answers to many of her Bible questions. ท่าน รับ คู่มือ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ชื่อ ว่า พิณ ของ พระเจ้า (ภาษา อังกฤษ) เอา ไว้ และ จาก หนังสือ เล่ม นี้ ท่าน เริ่ม พบ คํา ตอบ สําหรับ คํา ถาม หลาย ข้อ ที่ ท่าน สงสัย เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล. |
Like the strumming of a harp, เหมือน สาย พิณ ที่ สั่น |
How was the harp used in ancient Israel, and how should the presence of harps of God in John’s vision affect us? มี การ ใช้ พิณ อย่าง ไร ใน อิสราเอล โบราณ และ การ ที่ มี พิณ ของ พระเจ้า ปรากฏ ใน นิมิต ของ โยฮัน ควร มี ผล กระทบ ต่อ เรา อย่าง ไร? |
16 Let our lord now command thy servants, which are before thee, to seek out a man, who is a cunning player on a harp; and it shall come to pass, when the evil spirit, which is not of God, is upon thee, that he shall play with his hand, and thou shalt be well. ๑๖ ขอให้เจ้านายของเราบัญชาบรรดาผู้รับใช้ของท่านบัดนี้, ซึ่งอยู่ต่อหน้าท่าน, ให้ค้นหาชายคนหนึ่ง, ผู้มีฝีมือในการดีดพิณ; และเหตุการณ์จะบังเกิดขึ้น, เมื่อวิญญาณชั่วร้าย, ซึ่งมิได้เป็นของพระผู้เป็นเจ้า, อยู่กับท่าน, เขาจะดีดด้วยมือของเขา, และท่านจะหายดี. |
And there must prove to be harp and stringed instrument, tambourine and flute, and wine at their feasts.” และ มี พิณ, ขลุ่ย, ฉาบ, ปี่, และ เหล้า องุ่น ประกอบ ไป ใน การ เลี้ยง ของ เขา.” |
“I started to play the piano at the age of 6, the violin at 10, and finally the harp at 12,” she explains. เธอ อธิบาย ว่า “ดิฉัน เริ่ม เล่น เปียโน ตอน อายุ 6 ขวบ เล่น ไวโอลิน ตอน อายุ 10 ขวบ และ ใน ที่ สุด ก็ เล่น พิณ ตอน อายุ 12.” |
And there must prove to be harp and stringed instrument, tambourine and flute, and wine at their feasts; but the activity of Jehovah they do not look at.” —Isaiah 5:11, 12. และ มี พิณ, ขลุ่ย, ฉาบ, ปี่, และ เหล้า องุ่น ประกอบ ไป ใน การ เลี้ยง ของ เขา; แต่ เขา ทั้ง หลาย ไม่ เอา ใจ ใส่ ต่อ กิจการ ของ พระ ยะโฮวา.”—ยะซายา 5:11, 12 |
Later, some Bible study aids were used, including the books The Harp of God, Riches, and “Let God Be True.” ต่อ มา มี การ ใช้ เครื่อง ช่วย บาง อย่าง ใน การ ศึกษา พระ คัมภีร์ ซึ่ง รวม ทั้ง หนังสือ พิณ ของ พระเจ้า (ภาษา อังกฤษ), ความ มั่งคั่ง (ภาษา อังกฤษ), และ “จง ให้ พระเจ้า เป็น องค์ สัตย์ จริง.” |
Earlier, an adviser to King Saul described young David not only as one “skilled at playing” the harp but also as “a valiant, mighty man and a man of war and an intelligent speaker and a well-formed man.” —1 Samuel 16:18; 17:23, 24, 45-51; 18:5-7. ก่อน หน้า นี้ ที่ ปรึกษา ของ กษัตริย์ ซาอูล พรรณนา เด็ก หนุ่ม ดาวิด ว่า ไม่ เพียง “ชํานาญ ใน การ ดีด” พิณ แต่ ยัง เป็น “ทหาร กล้า หาญ ชาญ ชัย, ทั้ง เป็น คน รูป งาม, พูด จา เฉียบ แหลม.”—1 ซามูเอล 16:18; 17:23, 24, 45-51; 18:5-7. |
Stringed Instruments The harp and the lyre were light, portable instruments with strings stretched over a wooden frame. เครื่อง สาย พิณ เป็น เครื่อง ดนตรี ที่ มี น้ําหนัก เบา และ พก พา ได้ สะดวก ทํา ด้วย ไม้ มี สาย สําหรับ ดีด. |
(Revelation 5:9) Thus they resemble the 144,000 of the holy “Israel of God,” who also carry harps and sing a new song. (วิวรณ์ 5:9) ดัง นั้น พวก เขา จึง เป็น ภาพ แสดง ถึง ชน 144,000 คน ซึ่ง เป็น “ยิศราเอล ของ พระเจ้า” ที่ บริสุทธิ์ ซึ่ง ถือ พิณ และ ร้อง เพลง บท ใหม่ เช่น กัน. |
Although the harp was an instrument used in praising God, the saddened Israelites were not inclined to play their harps during this period of adversity. เหตุ ใด พวก เขา จึง ทํา เช่น นั้น? แม้ พิณ จะ เป็น เครื่อง ดนตรี ที่ ใช้ ใน การ สรรเสริญ พระเจ้า แต่ ชาว อิสราเอล ที่ โศก เศร้า คง ไม่ อยาก ดีด พิณ ใน ช่วง ที่ มี ความ ทุกข์ ลําบาก เช่น นี้. |
12 And the harp, and the aviol, the tabret, and pipe, and wine are in their feasts; but they bregard not the work of the Lord, neither consider the operation of his hands. ๑๒ และพิณ, และซอ, กลอง, และปี่, และเหล้าองุ่นมีอยู่ในงานเลี้ยงของพวกเขา; แต่พวกเขาหาเอาใจใส่กงานของพระเจ้าไม่, ทั้งไม่พิจารณาการกระทําจากพระหัตถ์ของพระองค์. |
And the sound of singers who accompany themselves on the harp and of musicians and of flutists and of trumpeters will never be heard in you again.’” และ เสียง นัก ร้อง ผู้ ซึ่ง ร้อง คลอ กับ พิณ และ นักดนตรี และ นักเป่า ขลุ่ย และ นักเป่า แตร ก็ จะ ไม่ เป็น ที่ ได้ ยิน ใน เจ้า อีก.” |
Opening his bag, he took out the study book The Harp of God and showed us how to use this book in such a study. แล้ว เขา ก็ เปิด กระเป๋า หยิบ หนังสือ คู่มือ ศึกษา พระ คัมภีร์ พิณ ของ พระเจ้า (ภาษา อังกฤษ) ออก มา และ สาธิต วิธี ใช้ หนังสือ นี้ ใน การ ศึกษา. |
Eye of rabbit, harp string hum Turn this water into rum ดวงตากระต่ายกับเสียงดีดพิณ เปลี่ยนน้ํานี้ให้เป็นรัม |
Harps and Stringed Instruments พิณ และ เครื่อง สาย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ harp ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ harp
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว