hindsight ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hindsight ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hindsight ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hindsight ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การเข้าใจภายหลัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hindsight

การเข้าใจภายหลัง

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Hindsight is a wonderful thing.
ความเข้าใจหลังเกิดปัญหาเป็นสิ่งที่น่าทึ่ง
Considering this in hindsight, her parents urged families to provide their children with phone cards or some other means to call home.
โดย คํานึง ถึง สิ่ง นี้ ภาย หลัง เหตุ การณ์ ร้าย ได้ เกิด ขึ้น บิดา มารดา ของ เธอ จึง สนับสนุน ครอบครัว ต่าง ๆ ให้ ซื้อ หา บัตร โทรศัพท์ ให้ ลูก ๆ ใช้ หรือ ให้ พวก เขา ใช้ วิธี อื่น เพื่อ โทรศัพท์ กลับ บ้าน.
In hindsight, scholars marvel at how a group so insignificant could spread Christianity so quickly in the face of such fierce opposition.
เมื่อ ศึกษา ประวัติศาสตร์ ของ คริสเตียน ใน ยุค แรก ผู้ คง แก่ เรียน รู้สึก ประหลาด ใจ ที่ คน กลุ่ม เล็ก ๆ กลุ่ม นี้ แพร่ ศาสนา คริสเตียน ออก ไป ได้ อย่าง รวด เร็ว แม้ ต้อง เผชิญ กับ การ ต่อ ต้าน อย่าง หนัก.
In hindsight, I probably could not have picked a worse way to be honest with Mary Elizabeth.
ที่แย่กว่านี้ในการบอกแมรี่ เอลิซาเบธไปตรงๆ
You know, with the benefit of hindsight...
รู้อะไรไหม การเข้าใจปัญหาที่เกิด...
But then, of course, everyone's always smarter in hindsight.
แต่ก็อะนะ มันแน่นอนอยู่แล้ว ทุกคนอยากจะทําอะไรที่ผ่านไปแล้วให้ดีกว่า
Yet, in hindsight, that germs would develop immunity to drugs should have been anticipated.
กระนั้น เมื่อ มอง ย้อน ไป การ ที่ เชื้อ โรค จะ สร้าง ภูมิ ต้านทาน ยา ได้ นั้น น่า จะ เป็น สิ่ง ที่ คาด ล่วง หน้า ได้.
Only in hindsight that things get called heroic.
เพียง แต่ในการหวนว่าสิ่งที่ได้รับ การเรียกกล้าหาญ
In hindsight, not much of a foe
ถ้าแค่นั้นก็ไม่ใชคู่มือน่ะสิ
▪ In hindsight, is there anything you could have done that would have changed the outcome?
▪ เมื่อ คิด ย้อน หลัง สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น มี อะไร บ้าง ไหม ที่ คุณ น่า จะ ได้ ทํา เพื่อ จะ ไม่ เกิด ผล แบบ นี้?
Now in hindsight, it was actually good for some things, like mixing a can of paint or shaking a Polaroid, but at the time this was really doomsday.
หลังจากที่ผมเข้าใจปัญหาข้อนี้ จริงๆแล้วมันก็มีประโยชน์ดีเหมือนกันครับ เช่นเขย่าประป๋องเพื่อผสมสี หรือเขย่าภาพโพลารอย แต่ ณ เวลานั้น มันวันที่ช่างขมขื่นมืดมน
If your son experiences the breakup of a romance, comfort him —but at the appropriate time help him to reflect on questions such as, ‘In hindsight, has this experience revealed any ways in which I need to grow?’
ถ้า ลูก ชาย ของ คุณ ถูก แฟน สาว บอก เลิก คุณ อาจ ปลอบ เขา แต่ ควร หา โอกาส เหมาะ ๆ พูด คุย กัน เพื่อ ช่วย ให้ เขา คิด ทบทวน เรื่อง ที่ เกิด ขึ้น และ ถาม ตัว เอง ทํานอง นี้: ‘มี อะไร ที่ ผม ต้อง ปรับ ปรุง ตัว ไหม เพื่อ จะ เป็น ผู้ ใหญ่ กว่า นี้?’
Yeah, well, hindsight is almost a bigger bitch than you.
ใช่ แล้วหลังจากนี้คืออะไรที่ร้ายยิ่งกว่าคุณ
While we, with the benefit of hindsight, know that Jerusalem’s destruction in the “great tribulation” came 37 years later, the apostles hearing Jesus could not know that.
ขณะ ที่ เรา ซึ่ง ได้ รับ ประโยชน์ จาก การ รับ รู้ เรื่อง ราว หลัง จาก เหตุ การณ์ เกิด ขึ้น แล้ว นั้น ทราบ ว่า ความ พินาศ ของ ยะรูซาเลม ใน “ความ ทุกข์ ลําบาก ใหญ่” นั้น มา ถึง เมื่อ 37 ปี ต่อ มา พวก อัครสาวก ที่ ฟัง พระ เยซู ตรัส นั้น ไม่ อาจ ทราบ เรื่อง นั้น ได้.
Or possibly in hindsight, “I should have waited.”
หรือ อาจ มอง ย้อน หลัง แล้ว ก็ บอก ว่า “ฉัน น่า จะ รอ เอา ไว้ ก่อน.”
With the advantage of thousands of years of hindsight, we can say no!
ด้วย ข้อ ได้ เปรียบ จาก การ มอง เรื่อง ราว ย้อน หลัง ได้ หลาย พัน ปี เรา ตอบ ได้ เลย ว่า ไม่!
No consensus has ever been reached, but with the calmness of hindsight, many acknowledge the contribution of all four men.
ไม่ เคย มี การ บรรลุ ความ เห็น ที่ ตรง กัน แต่ เนื่อง ด้วย การ รับ รู้ เข้าใจ เหตุ การณ์ อย่าง สงบ ใน ภาย หลัง หลาย คน ยอม รับ การ ให้ เกียรติ ทั้ง สี่ คน.
Well, in hindsight we can say that astronomers were making two auxiliary hypotheses, both of which we would now say were incorrect.
เมื่อเราเข้าใจปัญหาหลังจากที่มันเกิดขึ้นแล้ว เราสามารถบอกได้ว่านักดาราศาสตร์ ได้ตั้งสองสมมติฐานเสริม ซึ่งทั้งสองข้อนั้น ตอนนี้เราบอกได้ว่ามันไม่ถูก
In hindsight, it was not my best decision, but that led me to Conner.
เมื่อมองย้อนกลับไป มันไม่ใช่การตัดสินใจที่ดีที่สุด
Parents have the benefit of hindsight.
พ่อ แม่ คุณ เคย เป็น วัยรุ่น มา ก่อน.
Are you experiencing a little 20 / 20 hindsight?
กําลังเริ่ม หวนความหลังสินะ
Right, you need a little hindsight.
นั่นสิ ต้องเกิดขึ้นแล้วถึงจะเข้าใจ
In hindsight, I probably shouldn't have led with League of Assassins.
เท่าที่ฉันดูๆก็ไม่น่าจะเจอ กับสมาคมนักฆ่า
In hindsight, they feel that they should have done more to prevent the incident from happening.
เมื่อ ย้อน คิด ถึง เหตุ การณ์ ที่ เกิด ขึ้น เธอ รู้สึก ว่า ตัว เอง น่า จะ ทํา อะไร มาก กว่า นี้ เพื่อ ป้องกัน มิ ให้ เกิด เหตุ การณ์ ดัง กล่าว ขึ้น.
Well, in hindsight, maybe not so good idea.
ตอนี้มันอาจจะดูไม่ใช่ความคิดที่ดีนัก

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hindsight ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว