hoarseness ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hoarseness ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hoarseness ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hoarseness ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความแหบห้าว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hoarseness

ความแหบห้าว

noun

He jokingly said that translating Hebrew into French was like “teaching the sweet nightingale to sing the song of the hoarse crow”!
ครั้งหนึ่ง เขาเคยพูดติดตลกเกี่ยวกับการแปลภาษาฮีบรูเป็นภาษาฝรั่งเศสว่าเป็นเหมือน “การสอนนกไนติงเกลเสียงหวานให้ร้องเสียงแหบห้าวเหมือนอีกา”!

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Menacing, hoarse growls filter through the trees.
เสียง ขู่ คําราม แผด ก้อง กังวาน ทะลุ ผ่าน แมก ไม้.
Else would I tear the cave where Echo lies, And make her airy tongue more hoarse than mine
อื่น ๆ ที่ฉันอยากจะฉีกถ้ํา Echo อยู่และทําให้ลิ้นของเธอโปร่งเสียงแหบมากขึ้นกว่าฉัน
Hypothyroidism: Physical and mental sluggishness, unexplained weight gain, hair loss, constipation, exaggerated sensitivity to cold, irregular menstrual periods, depression, voice change (hoarseness or low voice), memory loss, and tiredness.
ภาวะ ขาด ไทรอยด์: เฉื่อย ชา ไม่ มี แรง, น้ําหนัก เพิ่ม โดย ไม่ ทราบ สาเหตุ, ผม ร่วง, ท้อง ผูก, ขี้ หนาว ผิด ปกติ, ประจํา เดือน มา ไม่ ปกติ, ซึมเศร้า, เสียง เปลี่ยน (แหบ ห้าว หรือ เสียง ต่ํา), ความ จํา เสื่อม, และ เหนื่อย ง่าย.
He jokingly said that translating Hebrew into French was like “teaching the sweet nightingale to sing the song of the hoarse crow”!
ครั้ง หนึ่ง เขา เคย พูด ติด ตลก เกี่ยว กับ การ แปล ภาษา ฮีบรู เป็น ภาษา ฝรั่งเศส ว่า เป็น เหมือน “การ สอน นก ไน ติง เกล เสียง หวาน ให้ ร้อง เสียง แหบ ห้าว เหมือน อีกา”!
I shouted myself hoarse.
ฉันตะโกนจนเสียงแหบ
I've been screaming myself hoarse for two and a half hours now.
ฉันเสียเวลารออยู่คนเดียวที่นี่มา 2 ชั่วโมงครึ่งแล้ว
Did you know that I shouted myself hoarse when I saw you falling down?
ฉันแค่เป็นห่วงตอนที่เห็นนายตกลงมาน่ะ รู้สึกเหมือนนายกําลังจะตาย
Late in 1956, he felt a hoarseness in his voice.
1956 ท่านรู้สีกว่าเสียงแหบแห้ง วินิจฉัยได้ ว่าเป็นมะเร็งกล่องเสียง การผ่าตัดในเดือนกรกฎาคม ค.
" And the papers? " asked the King hoarsely.
" และเอกสาร? " ถามพระอย่างเสียงห้าว

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hoarseness ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว