hooves ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hooves ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hooves ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hooves ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กีบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hooves

กีบ

noun

The plains resonate with the sound of hooves during this annual migration.
ในการอพยพประจําปีอย่างนี้ เสียงกีบเท้าตะกุยดินจะดังก้องไปทั่วที่ราบแห่งนี้.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Shrek, do my babies have hooves or talons?
เชร็ค ลูกๆฉันมีกีบเท้าหรือมีกรงเล็บล่ะ
When we reached the city that was our destination, we waited till darkness fell, pulled socks over the horse’s hooves, and quietly went to the congregation’s secret food depot.
เมื่อ เรา ไป ถึง เมือง อัน เป็น จุด หมาย ปลาย ทาง เรา คอย จน กว่า มืด ค่ํา เอา ถุง เท้า ครอบ กีบ ม้า ไว้ แล้ว ไป ต่อ อย่าง เงียบ ๆ จน ถึง คลัง เก็บ ซ่อน เสบียง ของ ประชาคม.
That suppleness enables the buffalo to bend back its hooves, step over obstacles, and plod through boggy fields where cattle lose footing.
ความ ยืดหยุ่น ได้ นี้ ทํา ให้ ควาย สามารถ งอ กีบ ของ มัน ไป ข้าง หลัง แล้ว ก้าว ข้าม สิ่ง กีดขวาง และ บุก บั่น ฝ่า ท้อง ทุ่ง ที่ เป็น โคลน ตม ซึ่ง วัว มัก ทรง ตัว ไม่ ค่อย อยู่.
The hooves of their horses are like flint,
กีบ ม้า ก็ แข็ง เป็น หิน
Impatient for battle, a warhorse neighs and beats the ground with its hooves.
ม้า ศึก จะ ส่ง เสียง ร้อง และ ใช้ กีบ ตะกุย พื้น ด้วย ความ คึก คะนอง.
Horns are used for containers; hooves and bones are fashioned into ornaments; and hides are cured for shoes, clothing, bed coverings, and ropes.
เขา วัว ใช้ เป็น ภาชนะ; กีบ และ กระดูก ใช้ ประดิษฐ์ เป็น เครื่อง ประดับ; ส่วน หนัง ก็ จะ ถูก นํา มา ผ่าน กรรมวิธี รักษา หนัง ไม่ ให้ เน่า ก่อน จะ นํา ไป ทํา รอง เท้า, เสื้อ ผ้า, หนัง คลุม เตียง, และ เชือก.
I saw the little hooves.
ฉันเห็นกีบเท้าเล็กๆ
THE earth thunders with the sound of a million pounding hooves.
แผ่นดิน สะเทือน สะท้าน ด้วย เสียง กีบ เท้า สัตว์ นับ ล้าน.
There is more, though, as Tomasz explains: “Daily cleaning of the hooves is crucial, as it prevents various types of disease, including cancer.
แต่ มี มาก กว่า นั้น ดัง ที่ ทอมัช อธิบาย ว่า “การ ทํา ความ สะอาด กีบ เท้า ทุก วัน เป็น เรื่อง สําคัญ มาก เพราะ จะ ป้องกัน โรค หลาย ชนิด รวม ทั้ง มะเร็ง.
And I will change your hooves into copper,
และ จะ ทํา ให้ กีบ เท้า ของ เจ้า กลาย เป็น กีบ ทองแดง
What is he wearing on his hooves?
แล้วมันใส่อะไรตรงกีบมันน่ะ?
11 Then Jehovah said to Moses and Aaron: 2 “Tell the Israelites, ‘These are the living creatures of the earth* that you may eat:+ 3 Every animal that has a split hoof and a cleft in its hooves and that chews the cud may be eaten.
11 พระ ยะโฮวา พูด กับ โมเสส และ อาโรน ว่า 2 “ไป บอก ชาว อิสราเอล อย่าง นี้ ‘สัตว์ สี่ เท้า ทั้ง หมด ที่อยู่ บน แผ่นดิน*ที่ พวก เจ้า กิน ได้ คือ+ 3 สัตว์ ทุก ชนิด ที่ มี กีบ เท้า แยก จาก กัน และ เคี้ยว เอื้อง เป็น สัตว์ ที่ พวก เจ้า กิน ได้
Slowly the herd plods homeward, their hooves raising a cloud of red dust that is illuminated by the horizontal shafts of the sun’s waning amber light.
ฝูง วัว เดิน เอื่อย ๆ ช้า ๆ มุ่ง สู่ บ้าน กีบ เท้า ของ พวก มัน ตะกุย ฝุ่น สี แดง ฟุ้ง ตลบ ใน ลํา แสง สี ทอง ของ ดวง อาทิตย์ ที่ จวน จะ ลับ ขอบ ฟ้า.
“A characteristic of steenbok,” explains Professor John Skinner in the book South African Animals in the Wild, “is that before they defecate or urinate, they first clear a spot with their front hooves and then, afterwards, carefully cover the contents by scraping soil over the spot.”
ศาสตราจารย์ จอห์น สกินเนอร์ อธิบาย ไว้ ใน หนังสือ สัตว์ ป่า ใน แอฟริกา ใต้ (ภาษา อังกฤษ) ว่า “ลักษณะ เฉพาะ ของ ละมั่ง ชนิด นี้ ก็ คือ ก่อน ถ่าย อุจจาระ หรือ ปัสสาวะ มัน จะ เอา เท้า หน้า เขี่ย พื้น ที่ ตรง นั้น ให้ โล่ง แล้ว หลัง จาก นั้น จึง ตะกุย ดิน กลบ สิ่ง ที่ ขับ ถ่าย ออก มา อย่าง มิดชิด.”
Or hooves.
หรือกีบม้า.
Young girls, who move in and out of the crowded maze of horns and hooves, deftly milk the cows, filling their long gourd containers to overflowing.
พวก เด็ก ผู้ หญิง เดิน เข้า ออก ๆ ท่ามกลาง เขา วัว และ กีบ เท้า ที่ แน่น ขนัด จน ลาย ตา รีด นม วัว อย่าง คล่องแคล่ว ใส่ ขวด น้ําเต้า ยาว จน เต็ม เปี่ยม.
According to him, clean animals —chewers of the cud with split (cleft) hooves— represented people who meditate on, or chew over, God’s Word.
เขา กล่าว ว่า สัตว์ สะอาด ซึ่ง ก็ คือ สัตว์ เคี้ยว เอื้อง ที่ มี กีบ แยก ออก หมาย ถึง คน ที่ ใคร่ครวญ พระ คํา ของ พระเจ้า อย่าง ละเอียด ถี่ถ้วน.
This is partly because of the construction of its hooves.
ส่วน หนึ่ง ที่ เป็น เช่น นี้ ก็ เนื่อง จาก โครง สร้าง ของ กีบ เท้า มัน.
Watch it with your pointy hooves!
ระวังกีบเท้าแหลมๆของนายหน่อย!
For example, you can watch a horse galloping, but your eyes can't keep up with its fast-moving hooves enough to figure out whether all four feet are ever off the ground simultaneously.
ตัวอย่างเช่น คุณสามารถมองเห็นม้าวิ่ง แต่ตาของคุณไม่สามารถเห็นกีบม้า ที่ควบไปอย่างรวดเร็วได้ทัน มองเห็นเพียงว่าขาทั้งสี่ของม้า ลอยขึ้นจากพื้นอย่างต่อเนื่อง
Still, the hooves of the South American lamoid cause less damage to the ground than those of horses and mules.
ถึง กระนั้น กีบ เท้า ของ ลามอยด์ อเมริกา ใต้ ก็ ทํา ให้ พื้น ดิน เสียหาย น้อย กว่า กีบ เท้า ของ ม้า และ ล่อ.
Answered one runner: “Those seconds when you’re right up there with the bulls, pacing them, smelling them, hearing the clatter of hooves, and watching those horns go up and down a few inches away —that’s what the [running] is all about.”
คน ที่ ชอบ วิ่ง วัว คน หนึ่ง ตอบ ว่า “ช่วง ไม่ กี่ วินาที ที่ คุณ อยู่ ใกล้ ๆ วัว, วิ่ง อยู่ ข้าง ๆ มัน, ได้ กลิ่น ตัว มัน, ได้ ยิน เสียง กีบ กระทบ พื้น, และ ดู เขา ของ มัน ขวิด ขึ้น ขวิด ลง เฉียด ไป ไม่ กี่ นิ้ว—เรา วิ่ง เพื่อ สิ่ง เหล่า นี้ แหละ.”
Since the movement of a galloping horse is so rapid, men in the 19th century debated whether, at any given moment, all of its hooves would be off the ground at the same time.
เนื่อง จาก ม้า ที่ กําลัง ควบ อยู่ นั้น เคลื่อน ไหว เร็ว มาก พวก ผู้ ชาย ใน ศตวรรษ ที่ 19 จึง ถกเถียง กัน ใน เรื่อง ที่ ว่า ณ จังหวะ ใด จังหวะ หนึ่ง กีบ เท้า ทุก ข้าง ของ มัน จะ ลอย จาก พื้น ดิน พร้อม กัน หรือ ไม่.
3 At the sound of the pounding hooves of his stallions,
3 พอ ได้ ยิน เสียง กีบ ม้า ของ เขา กระทบ พื้น
All traces of perspiration were removed, and their hooves were also carefully cleaned.
ร่องรอย ของ คราบ ไคล ทั้ง หมด จะ เช็ด ออก และ ยัง มี การ ทํา ความ สะอาด กีบ ของ มัน อย่าง ระมัดระวัง ด้วย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hooves ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ hooves

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว