hustle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hustle ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hustle ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hustle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เร่ง, ผลัก, เบียด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hustle

เร่ง

verb

The hustle and bustle of city life can prevent many from really getting to know their neighbors.
ความ เร่ง รีบ ทํา กิจกรรม ใน เมือง ใหญ่ ทํา ให้ หลาย คน ไม่ รู้ จัก เพื่อน บ้าน.

ผลัก

verb

เบียด

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

There's sort of illegal hustles, like you run a barbershop out of your cell.
มีการหลองลวงทุกชนิดที่ผิดกฎ เหมือนกับคุณห้องขังของคุณให้เป็นร้านตัดผม
That is about as sweet a hustle as I've ever seen.
นี่เป็นเรื่องเร่งด่วนที่สุดเท่าที่เคยเห็น
Way to hustle, Emily.
ไวไปไหมเนี่ย เอมิลี่
Well, you don't get to that kind of position unless you know how to hustle.
คุณไม่จําเป็นจะต้องเข้าไปตรงนั้นหรอก เว้นแต่คุณจะรู้ว่า จะโกงได้ยังไง
Can't knock the hustle.
ทํางานให้เต็มที่
Columnist Meg Greenfield laments: “You open your paper on any given day and you read about the grand juries and the special prosecutors and the questionable calls, the hustles and the scams and the overreachings, and it’s pretty depressing.
เม็ก กรีนฟิลด์ นัก เขียน คอลัมน์ คร่ํา ครวญ ว่า “คุณ เปิด หนังสือ พิมพ์ ของ คุณ ใน วัน ใด ๆ และ คุณ อ่าน ถึง เรื่อง คณะ ลูก ขุน ใหญ่ และ อัยการ พิเศษ กับ การ เรียก ร้อง ที่ น่า สงสัย พวก ที่ หา เงิน โดย มิ ชอบ และ อันธพาล และ การ ทํา เลย เถิด เป็น เรื่อง ที่ ทํา ให้ หดหู่ ใจ ที เดียว.
Are you hustling me?
ลูกกําลังเร่งเร้าพ่ออยู่รึเปล่า?
Hetty, time to hustle.
เราไปกันได้แล้ว
Hustle up, you two.
เร็วเข้าพวกเธอ
So there's all this hustle and bustle going on for the big unveiling.
แล้วก็มีเรื่องยุ่งวุ่นวายมากมายก่อนการเปิดตัว
You can't hustle a hustler, fool.
แกไม่โกงคนโง่หรอก
Well, hopefully we can get her to dance the night away and hustle her the hell out of here.
แต่ก็ขอให้เราได้พาเธอไปเต้นในคืนนี้ และรีบให้เธอออกจากทีนี้โดยเร็ว
" But only the things left behind by those who hustle ", he said.
แต่เป็นสิ่งที่เหลือไว้จาก คนที่ไขว่ขว้าได้เร็วกว่า " เขาพูดไว้
Greenery is an important part of Rio’s scenery, and its peaceful, 350-acre [141 ha] botanical garden, located in the city center, is just a few minutes from the hustle and bustle of the beaches.
ความ เขียว ขจี เป็น ส่วน สําคัญ ของ ทิวทัศน์ ใน นคร ริว และ สวน พฤกษศาสตร์ ที่ สงบ ร่ม รื่น บน เนื้อ ที่ 775 ไร่ ซึ่ง ตั้ง อยู่ ใน ใจ กลาง นคร อยู่ ห่าง จาก ความ จอแจ ของ ชาย หาด ต่าง ๆ เพียง ไม่ กี่ นาที.
I need you to hustle back right now.
ขอให้ทุกคนรีบกลับมาทันที
And there's very illegal hustles, which you smuggle in, you get smuggled in, drugs, pornography, cell phones, and just as in the outer world, there's a risk-reward tradeoff, so the riskier the enterprise, the more profitable it can potentially be.
และยังมีการหลอกลวงผิดกฏสุดๆ ซึ่งคุณลักลอบนําเข้าไปมา คุณลักลอบเอายา สื่อลามก โทรศัพท์ และ เช่นเดียวกับของภายนอกอื่นๆ มีความเสี่ยงในการซื้อขาย ได้แต่ ความเสี่ยงและกิจการ ทํากําไรมากขึ้น สามารถเกิดขึ้นได้
You could move away from the hustle and bustle of it all to some remote village.”
แล้ว ก็ ย้าย ออก จาก ชีวิต ที่ เร่ง รีบ วุ่นวาย ใน เมือง ไป อยู่ ใน หมู่ บ้าน ไกล ๆ สัก แห่ง.”
It was as if I could tell by her eyes that she was upright and pure, that she wasn’t there to hustle me for anything.
ผม แทบ จะ บอก ได้ จาก นัยน์ ตา ของ เธอ ว่า เธอ เป็น คน ซื่อ ตรง และ บริสุทธิ์ สะอาด และ ไม่ ได้ มา เพื่อ ยัดเยียด อะไร ให้.
But only the things left behind by those who hustle.
แต่เป็นสิ่งที่ถูกเหลือไว้จาก คนที่ไขว่ขว้าได้เร็วกว่า
There's pretty illegal hustles: You run a tattoo parlor out of your own cell.
มีการหลอกลวงที่พอใช้ คุณทําให้ห้องขังของคุณเป็นร้านทํารอยสัก
No more Haven, no hustle.
ไปจากฮาเวน หมดปัญหา
This signal transformed the easy, nonchalant pace of the village into the hustle and bustle of a people in a tremendous hurry.
สัญญาณ นี้ เปลี่ยน จังหวะ ชีวิต แบบ สบาย ๆ และ เรียบ ง่าย ใน หมู่บ้าน กลาย เป็น การ วิ่ง กัน อย่าง อุตลุต ชุลมุน ของ ผู้ คน ที่ เร่ง รีบ สุด ขีด.
Hustle up and grab your gear.
เฮ้ รีบๆหน่อย หยิบอุปกรณ์ไปด้วย
Look, I appreciate the hustle, okay?
เอาละ ฉันชอบที่เธอพูดชักจูง แต่ ความเป็นจริงก็คือ
The hustle and bustle of city life can prevent many from really getting to know their neighbors.
ความ เร่ง รีบ ทํา กิจกรรม ใน เมือง ใหญ่ ทํา ให้ หลาย คน ไม่ รู้ จัก เพื่อน บ้าน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hustle ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ hustle

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว