impeccable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า impeccable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ impeccable ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า impeccable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไม่มีมลทิน, ซึ่งไม่ผิดพลาด, ที่ไม่ทําบาป, ไม่มีที่ติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า impeccable

ไม่มีมลทิน

adjective

ซึ่งไม่ผิดพลาด

adjective

ที่ไม่ทําบาป

adjective

ไม่มีที่ติ

adjective

The management was aware of his reputation for impeccable honesty.
ฝ่าย บริหาร รู้ ดี ว่า เขา มี ชื่อเสียง ใน เรื่อง การ เป็น คน ซื่อ สัตย์ อย่าง ไม่ มี ที่ ติ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

He has the most impeccable memory.
เขามีความจําที่น่ามหัศจรรย์มาก
Dr. Chang has an impeccable record.
ดร.ชาง ไม่มีประวัติด่างพร้อย
Guy's record was impeccable, boss.
ชายคนนี้ไม่มีประวัติด่างพร้อย หัวหน้า
All these rulers will be trustworthy persons who showed impeccable integrity during their life on earth before they were resurrected to life in heaven.
เหล่า ผู้ ครอบครอง ทั้ง หมด นี้ จะ เป็น บุคคล ที่ ไว้ วางใจ ได้ ซึ่ง แสดง ให้ เห็น ความ ซื่อสัตย์ ภักดี โดย ปราศจาก ข้อ ตําหนิ ระหว่าง ดําเนิน ชีวิต บน แผ่นดิน โลก ก่อน ที่ พวก เขา ได้ รับ การ ปลุก ให้ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย สู่ ชีวิต ใน สวรรค์.
From the director of a municipal stadium: “In spite of the very large number in attendance, no incident was recorded to tarnish the event, thanks to the impeccable organization.”
จดหมาย จาก ผู้ อํานวย การ กรีฑาสถาน ประจํา เมือง: “ทั้ง ที่ มี ผู้ เข้า ร่วม ประชุม จํานวน มาก แต่ เนื่อง จาก การ จัด ระเบียบ อย่าง ดี เยี่ยม จึง ไม่ มี การ แจ้ง เหตุ ร้าย ใด ๆ ซึ่ง ก่อ ความ มัวหมอง แม้ แต่ ราย เดียว.”
Impeccable Table Manners That People Might Well Copy
มารยาท อัน ไม่ มี ที่ ติ ใน การ รับประทาน อาหาร ซึ่ง ผู้ คน น่า จะ เลียน แบบ
Because I don't want to distract from her impeccable talent.
เพราะฉันไม่อยากให้ผู้ชมไขว้เขว จากความสามารถ
An old associate of mine speaks impeccable Cantonese.
ถ้าเป็นจีนกวางตุ้งข้ามีสหายที่พอจะฟังออก
With impeccable style
ด้วยท่าทีที่ไร้ที่ติ
He always looked impeccable and I knew that was due to you.
เขาดูดีตลอดเวลาและผมรู้ว่าเป็นเพราะคุณ
Renowned for an impeccable eye at spotting forgeries.
เป็นที่รู้จักในการที่มีตาแหลมคม สามารถแยกแยะของปลอม
Young Isabel, a regular pioneer in the Manga Congregation, remarked as she looked at the impeccably clean Kingdom Hall the day before its dedication: “To me this is the most beautiful place in the city of Beira.
เด็ก สาว อีซาเบล ไพโอเนียร์ ประจํา ใน ประชาคม มา งา ออก ความ เห็น ขณะ มอง ดู หอ ประชุม ที่ สะอาด อย่าง ไม่ มี ที่ ติ ใน วัน ก่อน การ อุทิศ ว่า “สําหรับ ดิฉัน แล้ว นี่ คือ สถาน ที่ สวย งาม ที่ สุด ใน เมือง บี รา.
Thanks to your impeccable survival instincts.
ต้องขอบใจสัญชาตญาณ รักตัวกลัวตายของนายนะ
Jehovah’s reputation is so impeccable in this regard that his servant Joshua was able to say: “Not a promise failed out of all the good promise that Jehovah had made to the house of Israel; it all came true.”
ชื่อเสียง ของ พระ ยะโฮวา ไม่ มี ด่าง พร้อย ใน เรื่อง นี้ จน ยะโฮซูอะ ผู้ รับใช้ ของ พระองค์ สามารถ กล่าว ได้ ว่า “ใน สรรพสิ่ง ที่ ทุก อย่าง ซึ่ง พระ ยะโฮวา ตรัส ไว้ แก่ เผ่า พันธุ์ ยิศราเอล; หา ได้ ขาด เหลือ สัก สิ่ง ไม่, ย่อม สําเร็จ ไป ทั้ง สิ้น.”
That night there, Chuck was impeccable.
คืนมีที่โยนเป็นไร้ที่ติ
Indeed, implicit faith in Jehovah’s ability to provide has given Jehovah’s Witnesses an impeccable reputation for honesty.
ที่ จริง การ มี ความ เชื่อ อย่าง เต็ม เปี่ยม ใน ความ สามารถ ของ พระ ยะโฮวา ที่ จะ ทรง จัด หา สิ่ง จําเป็น ให้ ทํา ให้ พยาน พระ ยะโฮวา มี ชื่อเสียง ที่ ดี ใน เรื่อง ความ ซื่อ สัตย์.
I spent the better part of Friday afternoon convincing the alumnae that your record was impeccable that you would no longer provide contraceptive devices and you'd make a public statement to that effect.
และจะไม่แจกห่วงคุมกําเนิดอีก และเธอยินดีจะประกาศต่อสาธารณะ
Impeccable timing, Mr. Reese.
มาได้เวลาเหมาะเจาะ คุณรีส
Everywhere, all manners would be impeccable!
ทุก แห่ง หน กิริยา มารยาท ทั้ง สิ้น คง จะ หา ที่ ติ มิ ได้!
Your timing was impeccable.
เวลาของคุณเหมาะเจาะมาก
“For this reason Jehovah’s Witnesses are known throughout the world as impeccably law-abiding people and particularly for their scrupulous attitude toward paying taxes.
“เนื่อง ด้วย เหตุ ผล นี้ พวก พยาน พระ ยะโฮวา จึง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ดี ทั่ว โลก ใน ฐานะ ประชาชน ที่ รักษา กฎหมาย โดย ปราศจาก ด่าง พร้อย และ เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เรื่อง เจตคติ ต่อ การ เสีย ภาษี อย่าง เคร่งครัด.
Impeccable, both physically and mentally.
ไร้ที่ติทั้งสุขภาพกายและสุขภาพจิต
It also commented on “the impeccable cleanliness and timely fashion at which every thing runs” in the printery.
และ ยัง ให้ ความ คิด เห็น ใน เรื่อง “ความ สะอาด ที่ ไม่ มี ที่ ติ และ วิธี ที่ ทุก สิ่ง ดําเนิน ไป ตรง ตาม กําหนด เวลา” ใน โรง พิมพ์.
I must commend you on your impeccable timing.
ฉันจะมอบตําแหน่งให้คุณในช่วงเวลาที่สมควร
Well, then you have impeccable instincts.
งั้นสัญชาตญาณคุณก็แม่นยําเป็นบ้า

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ impeccable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ impeccable

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว