inconsolable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า inconsolable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inconsolable ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า inconsolable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ช้ําใจ, ซึ่งมืดมน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า inconsolable

ช้ําใจ

ซึ่งมืดมน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

She collapsed on the floor and cried inconsolably.
เธอ ทรุด ลง กับ พื้น แล้ว ร้องไห้ ไม่ หยุด.
The King was inconsolable.
พระราชาเสียใจจนไม่มีใครปลอบได้
When she died, I was inconsolable.
เมื่อ ลูก ตาย ฉัน ระทม ทุกข์ จน ไม่ มี อะไร จะ ปลอบโยน ฉัน ได้.
Amazed, he asked if this was really true, and when I confirmed that it was, he then asked if I would be willing to speak with his wife, who had been inconsolable during the two weeks since their son’s death.
เขาถามด้วยความประหลาดใจว่านี่จริงหรือ และเมื่อข้าพเจ้ายืนยันว่าจริง เขาถามต่อจากนั้นข้าพเจ้ายินดีจะพูดกับภรรยาเขาที่ไม่มีทางปลอบประโลมใจได้เลยในช่วงสองสัปดาห์ตั้งแต่การเสียชีวิตของบุตรชายหรือไม่
▪ Cries inconsolably or shows signs of confusion or delirium
ร้องไห้ ไม่ หยุด หรือ พูด จา สับสน หรือ เพ้อ
Once more I wept inconsolably for a long time.”
นี่ เป็น ครั้ง ที่ สอง ที่ ฉัน ร้องไห้ จน แทบ ขาด ใจ.”
When I took Loida to the park, she would cry inconsolably.
เมื่อ ดิฉัน พา ลอยดา ไป เที่ยว สวน สาธารณะ เธอ จะ ร้องไห้ จน ปลอบ ไม่ ได้.
I was able to catch up with her, and she turned around, grabbed me, hugged me, and then began to cry inconsolably on my shoulder.
ผม ตาม เธอ ไป ทัน เธอ หัน หน้า กลับ มา ฉวย ตัว ผม ไว้ กอด ผม แล้ว ซบ ไหล่ ผม ร่ําไห้ สะอึกสะอื้น.
(John 20:11-16) True, a Christian with an understanding of the Bible’s resurrection hope does not grieve inconsolably, as some do who do not have a clear Bible basis for their beliefs regarding the condition of the dead.
(โยฮัน 20:11-16) จริง อยู่ คริสเตียน ที่ มี ความ เข้าใจ เกี่ยวกับ ความ หวัง ใน คัมภีร์ไบเบิล เรื่อง การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย ไม่ เศร้า เสียใจ จน ไม่ อาจ ปลอบโยน ได้ เหมือน กับ บาง คน ที่ ไม่ มี พื้น ฐาน อัน ชัดเจน ใน คัมภีร์ไบเบิล สําหรับ ความ เชื่อ ของ เขา เกี่ยว กับ สภาพ คน ตาย.
But the experience with that terrified and inconsolable man who yearned for freedom deepened my love for Jehovah.
แต่ ประสบการณ์ ที่ ผม ได้ มี กับ ชาย คน นี้ ที่ มี แต่ ความ หวาด กลัว และ ขาด การ ปลอบ ประโลม ใจ ผู้ ซึ่ง ปรารถนา อย่าง แรง กล้า ที่ จะ ได้ รับ อิสรภาพ ทํา ให้ ความ รัก ของ ผม ที่ มี ต่อ พระ ยะโฮวา ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inconsolable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ inconsolable

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว