ภาษาอังกฤษ
lava ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lava ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lava ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า lava ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หินหลอมเหลว, ลาวา, หินลาวา, หินภูเขาไฟ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า lava
หินหลอมเหลวnoun (melted rock) |
ลาวาnoun Even Goma’s cathedral has been virtually destroyed by the inexorable advance of the lava. แม้ แต่ มหา วิหาร แห่ง เมือง โกมา ก็ ถูก ธาร ลาวา ที่ ไร้ ความ ปรานี ทําลาย จน แทบ ไม่ มี อะไร เหลือ. |
หินลาวาnoun A flame-colored sun bursts over the horizon, illuminating the white snow and the gray lava rock. แสงอาทิตย์สาดส่องอยู่เหนือขอบฟ้า สะท้อนประกายหิมะสีขาวและหินลาวาสีเทา. |
หินภูเขาไฟnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We finished LaGuerta's cacerola de camarones and Masuka's chocolate lava cake, and Astor told me she hated living here. แล้วก็ชอคโกแลตเค้กของมาซุกะ แล้วเอสเตอร์้ก็บอกฉันว่า เธอเกลียดที่ต้องอยู่ที่นี่ |
Eruptions begin underwater, where the lava quickly quenches, forming rinds and tongue-shaped flows that when stacked up look like piles of pillows. การ ปะทุ เริ่ม ที่ ใต้ น้ํา ซึ่ง ลาวา จะ เย็น ลง อย่าง รวด เร็ว แล้ว เกิด เป็น ชั้น แข็ง ด้าน นอก และ ธาร ลาวา ที่ รูป ร่าง คล้าย ลิ้น ซึ่ง เมื่อ กอง ซ้อน เป็น ชั้น ๆ ดู คล้าย หมอน ที่ กอง ซ้อน กัน. |
Even Goma’s cathedral has been virtually destroyed by the inexorable advance of the lava. แม้ แต่ มหา วิหาร แห่ง เมือง โกมา ก็ ถูก ธาร ลาวา ที่ ไร้ ความ ปรานี ทําลาย จน แทบ ไม่ มี อะไร เหลือ. |
We think the surface is hot enough to melt rock and has liquid lava lakes. คิดว่าพื้นผิวบนของดาวร้อนจนหินละลายได้เลย และมีทะเลสาบลาวาอยู่ด้วย |
Volcanologists use the Hawaiian terms “pahoehoe” for fluid flows having smooth, billowy, and ropy surfaces and “aa” for lava that is rough, jagged, and rubbly. ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน ภูเขา ไฟ ใช้ คํา ใน ภาษา ฮาวาย “พาโฮอีโฮอี” สําหรับ ธาร ลาวา เหลว ที่ มี ผิว หน้า เรียบ, เป็น ลอน คลื่น, และ มี ลักษณะ คล้าย เชือก และ ใช้ คํา “อา อา” สําหรับ ลาวา ที่ มี ผิว ขรุขระ, เว้า ๆ แหว่ง ๆ, และ ดู คล้าย เศษ อิฐ เศษ ปูน. |
How do you feel about lava? แล้วถ้าเป็นลาวาล่ะ? |
Because of their typically fluid lava, most Hawaiian eruptions have been nonexplosive or only mildly explosive. เนื่อง จาก ลาวา มี ลักษณะ เหลว อัน เป็น แบบ เฉพาะ ตัว ของ ภูเขา ไฟ เหล่า นี้ การ ปะทุ ที่ เกิด ขึ้น ใน ฮาวาย นั้น ส่วน ใหญ่ ไม่ ระเบิด หรือ ระเบิด เพียง เบา ๆ. |
Then, Saturday afternoon we learn that some 10,000 people, including 8 Witnesses together with a child, are trapped by lava that encircles them, six feet [2 m] deep in some areas. จาก นั้น ตอน บ่าย วัน เสาร์ เรา ก็ ได้ ข่าว ว่า มี คน ประมาณ 10,000 คน ซึ่ง รวม ถึง พยาน ฯ 8 คน พร้อม กับ เด็ก คน หนึ่ง ติด อยู่ ใน วง ล้อม ของ ลาวา ซึ่ง บาง ช่วง ลึก ถึง สอง เมตร. |
The scientific explanation for this is that it’s the result of molten lava contracting and fracturing as it cooled in the wake of a volcanic eruption. คําอธิบายทางวิทยาศาสตร์สําหรับสิ่งนี้คือ มันเป็นผลจากลาวาที่หลอมละลาย มาสัมผัสกันและแตกออก ขณะที่มันเย็นตัวลง เมื่อเกิดการระเบิดของภูเขาไฟ |
Everything that was in the path of the lava was devastated. ทุก สิ่ง ที่ ขวาง ทาง ลาวา ถูก ทําลาย. |
What really excites me about these storms is their movement, the way they swirl and spin and undulate, with their lava lamp- like mammatus clouds. สิ่งที่ทําให้ฉันตื่นเต้นจริงๆเกี่ยวกับพายุเหล่านี้ ก็คือการเคลื่อนไหวของมัน วิถีที่มันมวน และวน และกระเพื่อมเป็นระลอก |
We see soldiers surrender to the lava as they too run for their lives. เรา เห็น ทหาร วิ่ง หนี เอา ชีวิต รอด เพราะ กลัว ลาวา เช่น กัน. |
Daring sightseers can even view molten lava at close range. นัก ท่อง เที่ยว ใจ กล้า สามารถ เข้า ไป ดู ลาวา หลอม เหลว ใน ระยะ ใกล้ ๆ ด้วย ซ้ํา. |
Soon work is started to level the lava sufficiently to permit the two sections of the city that had been divided to be reunited. ไม่ นาน งาน ปรับ ระดับ ลาวา ก็ เริ่ม ขึ้น ซึ่ง พอ จะ ทํา ให้ เมือง ที่ ถูก แยก เป็น สอง ส่วน เชื่อม ต่อ กัน ได้ อีก ครั้ง. |
We are able to walk on the now-hardening lava that flowed down the city streets. เรา สามารถ เดิน บน ลาวา ที่ ตอน นี้ แข็งตัว แล้ว ซึ่ง ได้ ไหล ไป ตาม ถนน ใน เมือง. |
Some, such as Aeonium lancerottensis, (3) even grow out of petrified lava. บาง ชนิด อย่าง เช่น แอโอเนียม ลานเซรอตเตนซิส (3) ถึง กับ งอก ขึ้น มา จาก ลาวา ที่ แข็งตัว กลาย เป็น หิน. |
Although the lava is still hot and dangerous, people are beginning to cross the flows to get to safer ground. แม้ ว่า ลาวา ยัง คง ร้อน และ อันตราย แต่ ผู้ คน ก็ เริ่ม เดิน ข้าม ลาวา ไป ยัง พื้น ที่ ที่ ปลอด ภัย กว่า แล้ว. |
Death, in that a quarter of the island was entombed by lava flows bringing an abrupt end to many villages and homesteads. แง่ ความ ตาย หนึ่ง ใน สี่ ของ เกาะ ถูก ฝัง โดย ธาร ลาวา ทํา ให้ หมู่ บ้าน และ ไร่ นา หลาย แห่ง ต้อง ถึง กาล อวสาน อย่าง ฉับพลัน. |
Lava monster? อสุรกายลาวา |
Derived from the Latin labi, meaning “to slide,” it aptly describes the lava flows that run down the steep slopes of Vesuvius. คํา นี้ แผลง มา จาก คํา ภาษา ลาติน ลาบิ แปล ว่า “ไหล” จึง ใช้ พรรณนา ภาพ ลาวา ที่ ไหล บ่า ลง มา ตาม เนิน เขา สูง ชัน ของ เวซูเวียส ได้ อย่าง เหมาะเจาะ. |
And then an artist came to them -- this is a true artist's rendering -- he wants to build a 55- foot tall lava lamp in the center of town. ศิลปินคนนี้เสนอให้สร้าง โคมไฟลาวาขนาดยักษ์ สุง 55 ฟุตใจกลางเมือง |
And then an artist came to them -- this is a true artist's rendering -- he wants to build a 55-foot tall lava lamp in the center of town. จนมีศิลปินคนนึง ศิลปินแบบติสท์แตกตัวจริง ศิลปินคนนี้เสนอให้สร้าง โคมไฟลาวาขนาดยักษ์ สุง 55 ฟุตใจกลางเมือง |
The Giant’s Causeway, on the northern coast of Northern Ireland, consists of thousands of basalt stone pillars that were formed when ancient lava flows cooled on meeting the sea. ไจแอนด์ส คอสเวย์ หรือ ทาง เดิน ยักษ์ ซึ่ง อยู่ ทาง ชายฝั่ง ตอน เหนือ ของ ไอร์แลนด์ เหนือ มี เสา หิน บะซอลต์ หลาย พัน ต้น ซึ่ง เกิด จาก การ แข็งตัว ของ ลาวา ที่ ไหล มา เจอ กับ น้ํา ทะเล |
And this estimation is made without considering other types of caves, like, for example, inside glaciers or even volcanic caves, which are not karstic, but are formed by lava flows. อีกทั้งการประมาณนี้ ก็ยังไม่ได้พิจารณา ถึงถ้ํารูปแบบอื่น ๆ เช่น ยกตัวอย่าง ในธารน้ําแข็ง หรือแม้แต่ถ้ําในภูเขาไฟ ซึ่งไม่ได้เป็นคาร์สติก แต่ก่อตัวจากการไหลของลาวา |
22 How We Escaped a Terrifying Lava Flow! 22 เรา หนี รอด จาก ลาวา ที่ ไหล ทะลัก อย่าง น่า สะพรึงกลัว! |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lava ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ lava
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว