legion ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า legion ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ legion ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า legion ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ฝูง, พยุหะ, กองทหาร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า legion

ฝูง

noun

พยุหะ

noun

The splicer that bred him had to sell him to the legion for a loss.
เชือกที่เขามีมารยาทที่จะขายเขา เพื่อพยุหะสําหรับการสูญเสีย

กองทหาร

noun

Despite Rome’s achievements, however, her legions were unable to conquer one insidious enemy: corruption.
อย่างไรก็ดี แม้โรมจะประสบความสําเร็จก็ตาม กองทหารของโรมไม่สามารถพิชิตศัตรูหนึ่งที่แฝงเร้นได้ นั่นคือการทุจริต.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

If the Bringer of Rain heralds miracle and defeats Crassus and his legions, will he withdraw from the Republic?
... เกี่ยวกับ Rainmaker ทําการอัศจรรย์และ ลง Crassus และ legioner ของเขา drar จากนั้นเขาก็ลบออกจากสาธารณรัฐ?
In 70 C.E., the Roman legions under General Titus returned.
ใน ปี สากล ศักราช 70 กอง ทหาร โรมัน กลับ มา อีก ภาย ใต้ การ นํา ของ นาย พล ไททุส.
He served as a commander in the American Legion and was active in political groups.
เขา ทํา งาน เป็น ผู้ บัญชา การ ใน องค์การ ทหาร ผ่าน ศึก ของ สหรัฐ และ ร่วม กิจกรรม กับ กลุ่ม การ เมือง.
Send in the Iron Legion.
ส่งหน่วยไอร่อนเลเจี้ยนไป
He next said to Peter: “Do you think that I cannot appeal to my Father to supply me at this moment more than twelve legions of angels?” —Matthew 26:53.
พระองค์ ตรัส กับ เปโตร ต่อ ไป ว่า “ท่าน ถือ ว่า เรา จะ ขอ พระ บิดา ของ เรา, และ ใน ประเดี๋ยว เดียว พระองค์ จะ ทรง ประทาน ทูตสวรรค์ แก่ เรา กว่า สิบ สอง กอง ไม่ ได้ หรือ”—มัดธาย 26:53.
During my training in the foreign legion, I rashly volunteered for even more “adventure.”
ระหว่าง การ ฝึก ใน กอง ทหาร ต่าง ด้าว ผม สมัคร เพื่อ จะ “ผจญ ภัย” มาก ขึ้น.
The 2nd legion is attacking it.
ตอนนี้กองทัพเรือที่สองกําลังเข้าปะทะอยู่
It's against legion code.
นั่นผิดกฏของลีเจี้ยน
We've already lost 18 legions.
เราสูญเสียทหารไป 18 กองพลแล้ว
Catholic theologian Hans Küng, for example, writes: “Mythological ideas of Satan with legions of devils . . . penetrated from Babylonian mythology into early Judaism and from there into the New Testament.” —On Being a Christian.
ตัว อย่าง เช่น ฮันส์ คึง นัก เทววิทยา คาทอลิก เขียน ว่า “แนว คิด แบบเทพนิยาย เกี่ยว กับ ซาตาน พร้อม กับ ผี ปิศาจ จํานวน มาก . . . จาก เทพนิยาย ของ บาบูโลน ได้ แทรกซึม เข้า ไป ใน ลัทธิ ยูดาย ยุค แรก และ จาก ที่ นั่น ก็ เข้า ไป ใน พระ คัมภีร์ ภาค พันธสัญญา ใหม่.”—การ เป็น คริสเตียน (ภาษา เยอรมัน).
The Roman legions returned in 70 C.E.
กอง ทหาร โรมัน หวน กลับ มา อีก ครั้ง ใน สากล ศักราช 70.
Under it, a combination of established law, flexible administration, formidable legions, and well-designed roads for some centuries maintained an international stability known as the Pax Romana (Roman Peace) over large areas of Western Asia, Africa, and Europe.
ภาย ใต้ จักรภพ นั้น ประมวล กฎหมาย ที่ กําหนด ไว้ การ บริหาร งาน แบบ ที่ ยืดหยุ่น ได้ กอง พล ทหาร ที่ ยาก จะ พิชิต ได้ และ ถนน หน ทาง ที่ ออก แบบ ไว้ อย่าง ดี นั้น ได้ ธํารง ไว้ ซึ่ง เสถียรภาพ ระหว่าง ประเทศ อัน เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า พักซ์ โรมานา (สันติภาพ ของ โรม) เป็น เวลา หลาย ศตวรรษ ตลอด ทั่ว บริเวณ อัน กว้าง ใหญ่ ไพศาล ของ เอเชีย ตะวัน ตก แอฟริกา และ ยุโรป.
Five legions to block Deadwind Pass.
ห้ากองสกัดช่องเขาเดดวินด์พาส
So would a veteran of the auxiliary forces upon being discharged from the Roman legions.
เช่น เดียว กัน กับ ทหาร ผ่าน ศึก แห่ง กอง เสริม กําลัง เมื่อ ปลด ประจําการ แล้ว.
Or do you think that I cannot appeal to my Father to supply me at this moment more than twelve legions of angels?
ท่าน ถือ ว่า เรา จะ ขอ พระ บิดา ของ เรา และ ใน ประเดี๋ยว เดียว พระองค์ จะ ทรง ประทาน ทูต สวรรค์ แก่ เรา กว่า สิบ สอง กอง ไม่ ได้ หรือ?
Elected lieutenant general of the newly organized Nauvoo Legion, a unit of the Illinois state militia.
ได้รับเลือกตั้งเป็นพลโทของกองทหารนอวูที่เพิ่งจัด ตั้ง อันเป็นหน่วยหนึ่งของทหารบ้านรัฐอิลลินอยส์
My choice was simple: serve five years in the French Foreign Legion or face internment in a Moroccan prison.
ผม มี ทาง เลือก ง่าย ๆ คือ รับ หน้า ที่ ห้า ปี ใน กอง ทหาร ต่าง ด้าว ของ ฝรั่งเศส หรือ ยอม ติด คุก ใน ประเทศ โมร็อกโก.
This “one seated on the horse” is God’s Son, Jesus Christ, who is appointed by God to lead legions of angelic warriors to victory over God’s enemies.
บุรุษ ‘ผู้ ทรง ม้า’ ใน ข้อ นี้ คือ พระ เยซู คริสต์ พระ บุตร ของ พระเจ้า ผู้ ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง จาก พระเจ้า ให้ นํา กองทัพ ทูตสวรรค์ ออก ไป ปราบ เหล่า ศัตรู ของ พระองค์.
* If Jesus could have called down legions of angels for help, why do you think He allowed Himself to be crucified?
* ทั้งที่พระเยซูทรงเรียกเหล่าเทพลงมาช่วยได้ ท่านคิดว่าเหตุใดพระองค์ทรงยอมถูกตรึงกางเขน
For example, in 1976, during a convention of the American Legion, 182 Legionnaires contracted what was later identified as Legionnaires’ disease, and 29 died.
ตัว อย่าง เช่น ใน ปี 1976 ระหว่าง การ ประชุม ใหญ่ ของ กอง กําลัง ทหาร อเมริกัน ทหาร นอก ประจําการ 182 คน ติด โรค ซึ่ง ต่อ มา เรียก ว่า โรค ทหาร นอก ประจําการ และ เสีย ชีวิต 29 คน.
An army officer explained that I would be released if I agreed to serve a five-year term in the French Foreign Legion.
นาย ทหาร บอก ผม ว่า จะ ถูก ปล่อย ตัว ก็ ต่อ เมื่อ ผม ตก ลง รับ หน้า ที่ ห้า ปี ใน กอง ทหาร ต่าง ด้าว ของ ฝรั่งเศส.
We will be legion.
พวกเราจะกลายเป็นกองทัพ
Spartacus stands the fool, to face our legions with so few.
คัสเป็นคนโง่ที่ ตรงกับเราที่มีเพียงไม่กี่คนดังนั้น
Despite Rome’s achievements, however, her legions were unable to conquer one insidious enemy: corruption.
อย่าง ไร ก็ ดี แม้ โรม จะ ประสบ ความ สําเร็จ ก็ ตาม กอง ทหาร ของ โรม ไม่ สามารถ พิชิต ศัตรู หนึ่ง ที่ แฝง เร้น ได้ นั่น คือ การ ทุจริต.
We were then given the choice of joining the French Foreign Legion or staying on in France as voluntary workers until the end of 1948.
พวก เรา มี โอกาส เลือก ที่ จะ ร่วม ใน กอง ทหาร ต่าง ด้าว ของ ฝรั่งเศส หรือ อยู่ ต่อ ไป ใน ฝรั่งเศส ฐานะ คน งาน อาสา สมัคร จน ถึง ปลาย ปี 1948.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ legion ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว