mamă ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mamă ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mamă ใน โรมาเนีย
คำว่า mamă ใน โรมาเนีย หมายถึง แม่, มารดา, คุณแม่, ชนนี, แม่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า mamă
แม่noun (femeie considerată în raport cu copii ei) Ai plecat înainte ca mama ei să cheme poliţia? เธอออกมาทันก่อนก่อนที่ แม่เขาจะเรียกตํารวจใช่ไหม |
มารดาnoun (femeie considerată în raport cu copii ei) După moartea tatălui lui, el era răspunzător de îngrijirea mamei şi surorilor lui. หลังการสิ้นชีวิตของบิดา, เขาจะรับผิดชอบดูแลมารดาและพี่สาวน้องสาว. |
คุณแม่noun O mamă ocupată poate descoperi că atenţia ei era necesară în altă direcţie. คุณแม่จอมยุ่ง อาจค้นพบว่าเธอควร ให้ความสําคัญกับอะไรในชีวิต |
ชนนีnoun |
แม่adjective noun Mama ta nu ţi-a spus că trişorii nu câştigă niciodată? แม่นายไม่เคยบอกนายหรือไง ว่าการหลอกลวงไม่มีวันเอาชนะได้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mama mea... แม่ของฉัน |
Trebuie să ne întoarcem la mama ta şi la Jake. เราต้องกลับไปหาแม่ของเธอกับเจค |
stiu ca mama e suparata pe mine. ผมรู้ว่าแม่ต้องโกรธ |
Însă mama ştie că nu este suficient. ทว่า ผู้ เป็น แม่ รู้ ดี กว่า. |
Mamă, eu sunt. แม่ครับ ผมเอง |
13 După ce au ascultat o cuvântare la un congres de circumscripţie, un frate şi sora sa geamănă şi-au dat seama că trebuiau să se comporte într-un alt mod cu mama lor, care fusese exclusă în urmă cu şase ani şi care nu locuia împreună cu ei. 13 หลัง จาก ฟัง คํา บรรยาย ที่ การ ประชุม หมวด พี่ น้อง ชาย คน หนึ่ง กับ น้อง สาว ของ เขา ตระหนัก ว่า จะ ต้อง ปรับ เปลี่ยน วิธี ปฏิบัติ กับ แม่ ซึ่ง มี บ้าน อยู่ ต่าง หาก และ ถูก ตัด สัมพันธ์ หก ปี มา แล้ว. |
Compasiunea pe care o simte o mamă poate să o îndemne chiar să mănânce mai puţin, astfel încât copiii ei să nu rămână fără mâncare. ความ เอื้อ อาทร ของ มารดา อาจ ถึง กับ กระตุ้น ให้ เธอ กิน น้อย ลง เพื่อ ให้ ลูก ๆ มี กิน. |
Cum mi-am găsit mama adevărată วิธี ที่ ผม พบ แม่ ผู้ ให้ กําเนิด |
Mama ta mi-a cerut sã intermediez o detensionare a relaţiilor dintre voi doi. แม่คุณถามฉันถึงสนับสนุน ระหว่างคุณทั้งสอง |
Nu doar faţă de tine, ci şi de mama, de toţi. ไม่ใช่แค่เธอ แต่กับแม่ กับทุกคน |
Iată ce declară Elizabeth, mamă a cinci copii: „Încerc să fiu un exemplu, iar copiii se deschid faţă de mine. เอลิซาเบท แม่ ที่ มี ลูก ห้า คน บอก ว่า “ดิฉัน พยายาม เป็น ตัว อย่าง ที่ ดี ใน การ สื่อ ความ กับ ลูก และ ลูก ๆ ก็ อยาก จะ เปิด ใจ พูด คุย กับ ดิฉัน. |
Chiar au omorât lupul, mamă? พวกเขาฆ่าหมาป่าจริงๆหรือฮะแม่ |
Mama ta trebuie să se fi simţit singură... แม่ขอคุณคงจะเหงามากสินะ |
Pentru mama? เพื่อแม่ของผม? |
Mama ta tot nu ştie? แม่เธอยังไม่รู้เหรอ? |
Am trăit cu toţii acolo până când mama ta şi eu... เราทั้งหมดเคยอยู่ที่นั้น ก่อนที่แม่ของลูกและพ่อ... |
Trebuie să vorbesc cu mama ta singur. พ่ออยากพูดกับแม่ ตามลําพังซักประเดี๋ยว |
Mama voia să părăsim ţara. แม่ต้องการหนีออกนอกประเทศ. |
Multe mame din zilele noastre spun că, din cauza stresului de la locul de muncă şi a responsabilităţilor de acasă, au ajuns să se simtă extenuate, surmenate şi nerăsplătite pentru eforturile lor. เวลา นี้ คุณ แม่ หลาย คน กล่าว ว่า การ จัด การ กับ ความ เครียด ใน ที่ ทํา งาน พร้อม ๆ กับ หน้า ที่ รับผิดชอบ ใน บ้าน ทํา ให้ พวก เธอ มี งาน มาก เกิน ไป, เครียด จัด, และ ได้ ค่า แรง ต่ํา. |
Mamă, regreţi? แม่ฮะ แม่เสียใจมั้ย? |
* Nu o nesocoti pe mamă când este bătrână, Prov. * อย่าดูหมิ่นมารดาของเจ้าเมื่อนางแก่, สภษ. |
Ajut-o pe mama! ช่วยด้วย ท่านแม่ |
În timp ce se afla cu mama ei la un studiu biblic, ea a oferit un tract soţului persoanei interesate. ขณะ ที่ ไป กับ คุณ แม่ ใน การ ศึกษา พระ คัมภีร์ เธอ ได้ เสนอ แผ่น พับ นี้ แก่ สามี ของ ผู้ สนใจ. |
Dar eşti o mamă minunată. แต่คุณเป็นแม่ที่ดีนะ |
Ce mama dracu'? เกมส์ห่าอะไรวะเนี่ย? |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mamă ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี