manica ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า manica ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ manica ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า manica ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ช่อง ผ่าน, แขนเสื้อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า manica
ช่อง ผ่านnoun |
แขนเสื้อnoun Limiterai tagli e bruciature e le maniche saranno pulite. แล้วนายจะต้องไม่โดนมีดบาดหรือไฟลวก แล้วก็รักษาแขนเสื้อให้สะอาด |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E io il mio asso nella manica. และผมเจอแต้มต่อของผมแล้ว |
Sappiamo che se scrivete le parole "intontiti" e "manica", al 99 per cento si tratta di cutting. เรารู้ว่า ถ้าคุณส่งข้อความเข้ามาโดยมีคําว่า "ชา ไร้ความรู้สึก" และ "แขนเสื้อ" 99 เปอร์เซ็นต์ของแบบแผนนี้ ตรงกับการกรีดแขนตนเอง |
" Jeeves ", dissi, " non hai qualche schema nella manica per far fronte a questa seccatore? " " Jeeves" ฉันกล่าวว่า" คุณยังไม่ได้รูปแบบการขึ้นที่แขนของคุณใด ๆ สําหรับการรับมือกับการนี ้ คนเลว? " |
Ma stavo facendo il manico. แต่ผมกําลังทํางานฝีมืออยู่นะ |
Scommetto che ho io il coltello dalla parte del manico adesso. ผมคิดว่าตอนนี้อํานาจ ตกอยู่ในมือคนอื่นแล้ว |
Anche quello nella manica. มีดในแขนเสื้อของคุณ |
La formula era il mio asso nella manica. สูตรที่เป็นเอซของฉันในหลุม |
Un serpente di pezza di un metro e mezzo attorcigliato intorno a un manico di scopa andava bene per rappresentare il serpente di rame di cui si parla in Numeri 21:4-9. งู ของ เล่น ยาว 1.5 เมตร ที่ พัน ด้าม ไม้ กวาด ใช้ แทน งู ทองแดง ตาม เรื่อง ราว ใน อาฤธโม 21:4-9 ได้ ดี. |
A motivo della copertura, di seta o di tela grezza impregnata d’olio, delle stecche e del lungo manico fatto di canna o di osso di balena, era difficile aprire l’ombrello quand’era bagnato, e un po’ d’acqua passava ugualmente. มัน มี ผ้า ไหม หรือ ผ้า ใบ เคลือบ น้ํามัน ขึง ด้วย ซี่ ร่ม และ ด้าม ที่ ทํา จาก หวาย หรือ กระดูก ปลา วาฬ ซึ่ง ทํา ให้ ร่ม กาง ยาก เมื่อ เปียก และ มี น้ํา ซึม. |
L’armatura del chirurgo include “stivali di gomma, grembiule impermeabile intero, due paia di guanti, maniche impermeabili e occhiali di protezione”. ยุทธภัณฑ์ ของ ศัลยแพทย์ รวม ถึง “รอง เท้า บู๊ท ทํา ด้วย ยาง ผ้า กัน เปื้อน ยาว กัน น้ํา ได้, ถุง มือ สอง คู่ กัน เปื้อน, แขน เสื้อ กัน น้ํา ได้, และ แว่น ป้องกัน ตา.” |
“Dovete fare quello che i discepoli di Cristo hanno fatto in tutte le dispensazioni: riunitevi in consiglio, usate tutte le risorse disponibili, cercate l’ispirazione dello Spirito Santo, chiedete conferma al Signore e poi rimboccatevi le maniche e mettetevi al lavoro”. “ท่านต้องทํา...ให้เหมือนสิ่งที่สานุศิษย์ของพระคริสต์ทําไว้ทุกสมัยการประทาน ปรึกษาหารือกัน ใช้ทรัพยากรทุกอย่างที่มี แสวงหาการดลใจจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ ทูลถามการยืนยันจากพระเจ้า จากนั้นพับแขนเสื้อและออกไปทํางาน |
Mi rimboccai le maniche e lo aiutai. เมื่อ เห็น เช่น นั้น ผม ถลก แขน เสื้อ ขึ้น และ เข้า ไป ช่วย. |
Ma smettere di fumare fu un altro paio di maniche. แต่ การ เลิก บุหรี่ เป็น เรื่อง ยาก จริง ๆ. |
La mola superiore ruotava su un perno centrale e veniva fatta girare mediante un manico di legno. หิน ชั้น บน วาง ยึด อยู่ กับ เดือย ตรง กลาง และ มี ด้าม จับ ที่ เป็น ไม้ เพื่อ ใช้ หมุน. |
che gironzola, si tira su la manica, เดินไปรอบๆ ดึงแขนเสื้อขึ้น |
Il manico: Bisogna ora sgrossare il manico. คอ: ตอน นี้ ถึง คราว ทํา รูป ร่าง คอ อย่าง หยาบ ๆ. |
Ha volato fino al manico della vanga Ben Weatherstaff e si posò sul sopra di essa. เขาบินขวาขึ้นในการจัดการของจอบเบน Weatherstaff และ alighted บน |
Mi devi appurare che carta tiene nascosta dentro la manica. หาสิ่งที่เขามีอยู่ภายใต้เล็บของเขา |
Qualcosa Queer a vedere una manica vuota ti vengono addosso in quel modo! สิ่งที่แปลกที่จะเห็นแขนที่ว่างเปล่ามาที่คุณชอบที่! |
Lo straniero corse il braccio giù il panciotto, e come per miracolo il pulsanti per cui la sua manica vuota ha divenne annullata. คนแปลกหน้าวิ่งแขนของเขาลงเสื้อกั๊กของเขาและเป็นถ้าโดยความมหัศจรรย์ที่ ปุ่มที่แขนที่ว่างเปล่าของเขาชี้ให้กลายเป็นยกเลิก |
Leonardo infila l’avambraccio destro in un anello metallico attaccato al manico di una pala e con destrezza riesce a riempire una carriola. เขา สอด ปลาย แขน ขวา เข้า ใน ห่วง โลหะ ซึ่ง ติด อยู่ กับ ด้าม พลั่ว แล้ว ตัก ดิน ทราย ใส่ รถ เข็น ด้วย ความ ชํานาญ. |
Ancora ricordo quando era un manico di scopa! ฉันจําได้ ตั้งแต่ยังเป็นร้านไม้กวาดหนึ่งอัน |
Inoltre per i produttori di articoli sportivi il sughero ha un valore inestimabile perché viene utilizzato nel nucleo delle palle da baseball e per i manici delle canne da pesca. ผู้ ผลิต สินค้า กีฬา ยัง พบ ว่า ไม้ ก๊อก เหมาะ ที่ สุด ที่ จะ นํา มา ใช้ ทํา เป็น แกน ของ ลูก เบส บอล หรือ คัน เบ็ด ตก ปลา. |
Nell'anno 1066, 7.000 cavalieri e fanti normanni salparono su navi attraverso la Manica. ในปี ค.ศ. 1066 ทหารราบและอัศวินชาวนอร์มัน 7,000 นาย โดยสารข้ามช่องแคบอังกฤษมากับเรือศึก |
La manica sinistra del mio vestito era a brandelli e non riuscivo a muovere né le braccia né le gambe. แขน เสื้อ ข้าง ซ้าย ของ ดิฉัน ขาด วิ่น และ ดิฉัน ขยับ แขน ขา ไม่ ได้ เลย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ manica ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ manica
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย