marvel ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า marvel ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ marvel ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า marvel ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทึ่ง, ความมหัศจรรย์, ประหลาดใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า marvel

ทึ่ง

verb

Yet, far more marvelous is the creation of a baby, which occurs without any creative direction from parents.

แต่ที่น่าทึ่งยิ่งกว่านั้นอีกก็คือการสร้างทารก ซึ่งเกิดขึ้นโดยปราศจากการชี้นําเชิงสร้างสรรค์ใด ๆ จากบิดามารดา.

ความมหัศจรรย์

noun

The kind of love that makes the mundane a marvel, that bewilders with its magnificence.

ความรักเช่นนั้นได้สร้างความมหัศจรรย์แก่โลกใบนี้ นั่นทําให้ตะลึงไปกับความงาม

ประหลาดใจ

verb

I marvel at its sheer size and bizarre proportions.

ผมประหลาดใจในขนาดอันใหญ่โต และสัดส่วนอันประหลาดผิดธรรมดาของมัน.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Absolutely marvelous.

เยี่ยมมาก วิเศษณ์จริงๆ

I will unlock the secrets of its marvelous brain.

ผมจะถอดความลีลับ จากสมองทีอัศจรรยของมัน

13 The reforms of Hezekiah and Josiah parallel the marvelous restoration of true worship that has occurred among true Christians since the enthronement of Jesus Christ in 1914.

13 การ ปฏิรูป ที่ ฮิศคียา และ โยซียา ทํา นั้น มี ความ คล้ายคลึง กัน กับ การ ฟื้นฟู การ นมัสการ แท้ อย่าง น่า อัศจรรย์ ที่ ได้ เกิด ขึ้น ใน หมู่ คริสเตียน แท้ นับ ตั้ง แต่ การ ขึ้น ครอง ราชย์ ของ พระ เยซู คริสต์ ใน ปี 1914.

Nevertheless, when we see the swallows flocking together in the fall, we can but pause to marvel at the wisdom of God who made their migration possible.

อย่าง ไร ก็ ตาม เมื่อ เรา เห็น นก นางแอ่น รวม ตัว กัน เป็น ฝูง ใน ฤดู ใบ ไม้ ร่วง เรา ได้ แต่ หยุด แล้ว พิศวง ใน พระ สติ ปัญญา ของ พระเจ้า ผู้ ทรง ทํา ให้ การ ย้าย ถิ่น ของ มัน เป็น ไป ได้.

Though you may never have seen the original of any of his masterpieces, you most likely agree with the art historian who called the Italian genius a “marvellous and incomparable artist.”

ถ้า คุณ เห็น ภาพ วาด ของ เขา สัก ชิ้น คุณ ก็ คง จะ เห็น ด้วย กับ นัก ประวัติศาสตร์ ด้าน ศิลปะ ซึ่ง เรียก เขา ว่า “จิตรกร ฝีมือ เยี่ยม ที่ หา ใคร เทียบ ไม่ ได้.”

For example, in the case of a husband who is an unbeliever, submitting to his headship in all matters that would not mean violating God’s laws or principles may well yield the marvelous reward of her being able to ‘save her husband.’

ตัว อย่าง เช่น ใน กรณี ที่ สามี เป็น ผู้ ไม่ มี ความ เชื่อ การ ยอม อยู่ ใต้ อํานาจ ประมุข ของ เขา ใน ทุก เรื่อง ที่ ไม่ ขัด กับ กฎหมาย หรือ หลักการ ของ พระเจ้า อาจ ยัง ผล เป็น บําเหน็จ อัน ยอด เยี่ยม โดย ที่ เธอ สามารถ “ช่วย สามี ให้ รอด ได้.”

Those missionaries made marvelous maps that opened up the Amazon to European interests.

มิชชันนารี เหล่า นั้น ได้ ทํา แผนที่ ที่ ดี เยี่ยม ซึ่ง ทํา ให้ ชาว ยุโรป เริ่ม สนใจ แอมะซอน.

2:18-24) Adam and Eve had the marvelous prospect of becoming the father and mother of an entire human race of perfect people, who would live forever in happiness in a global paradise.

2:18-24, ล. ม.) อาดาม และ ฮาวา มี โอกาส อัน ยอด เยี่ยม ที่ จะ ได้ เป็น พ่อ แม่ ของ เผ่า พันธุ์ มนุษย์ ทั้ง สิ้น ที่ เป็น คน สมบูรณ์ ซึ่ง จะ มี ชีวิต ตลอด ไป อย่าง มี ความ สุข ใน อุทยาน ทั่ว ทั้ง โลก.

Masters of Flight, Marvels of Sight

ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน การ บิน สายตา ที่ น่า พิศวง

What a marvelous expansion this has been!

นี่ เป็น การ ขยาย ตัว ที่ ยอด เยี่ยม จริง ๆ!

What prophecies will see their marvelous fulfillment in the new world?

คํา พยากรณ์ อะไร จะ สําเร็จ สมจริง อย่าง มหัศจรรย์ ใน โลก ใหม่?

You can do this by applying the marvelous truths and counsel found in his Word, the Bible, in every aspect of your life.

คุณ สามารถ ทํา เช่น นี้ ได้ โดย นํา ความ จริง อัน ยอด เยี่ยม และ คํา แนะ นํา ที่ พบ ใน คัมภีร์ ไบเบิล พระ คํา ของ พระองค์ มา ใช้ ใน ทุก แง่ มุม ของ ชีวิต คุณ.

Previously on " Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. "...

ความเดิมตอนที่แล้ว " Marvel's Agents Of S.H.I.E.L.D. "

What a marvelous potential exists for an increased worldwide harvest!

ช่าง มี ศักยภาพ อัน เยี่ยมยอด อะไร เช่น นี้ สําหรับ การ เก็บ เกี่ยว ทั่ว โลก ที่ เพิ่ม ทวี ขึ้น!

Alfalfa is gonna beat the Masked Marvel.

หญ้าชนิตจะเป็น เอาชนะหน้ากากมหัศจรรย์

Earlier, he had met in prison one of Jehovah’s Witnesses from Switzerland who had spoken to him about marvelous Bible promises.

ก่อน หน้า นั้น เขา ได้ พบ กับ พยาน พระ ยะโฮวา คน หนึ่ง จาก สวิตเซอร์แลนด์ ใน คุก ผู้ ซึ่ง ได้ บอก เล่า เรื่อง คํา สัญญา ต่าง ๆ ที่ น่า พิศวง ใน คัมภีร์ ไบเบิล ให้ เขา ฟัง.

The Marvels of the Circulatory System

ความ มหัศจรรย์ ของ ระบบ ไหล เวียน

Our physical universe is complex, and at least for now, many of the marvelous mechanisms that regulate it remain unknown.

เอกภพ ของ เรา สลับ ซับซ้อน และ กลไก อัน มหัศจรรย์ หลาย อย่าง ที่ ควบคุม มัน ยัง คง เป็น เรื่อง ลึกลับ อย่าง น้อย ก็ ใน ขณะ นี้.

The human eye is a marvel of creation

ตา ของ มนุษย์ เป็น สิ่ง มหัศจรรย์ ที่ พระเจ้า สร้าง

39 Many have marveled because of his death; but it was needful that he should aseal his btestimony with his cblood, that he might be dhonored and the wicked might be condemned.

๓๙ หลายคนประหลาดใจเนื่องจากการตายของเขา; แต่จําเป็นที่เขาจะผนึกกประจักษ์พยานขของเขาด้วยเลือดคของเขา, เพื่อเขาจะได้รับเกียรติและคนชั่วร้ายจะได้ถูกกล่าวโทษ.

This has made it possible for you to gain a marvelous prospect.

ทั้ง นี้ ทํา ให้ เป็น ไป ได้ ที่ คุณ จะ ได้ รับ ความ หวัง อัน ดี เลิศ.

Regarding the study edition, a longtime servant of Jehovah wrote: “Marvelous and penetrating —that was my impression of the first study edition of The Watchtower.

พี่ น้อง คน หนึ่ง ที่ เป็น ผู้ รับใช้ พระ ยะโฮวา มา นาน เขียน มา หา เรา เกี่ยว กับ ฉบับ ศึกษา ว่า “ยอด เยี่ยม และ ให้ ความ เข้าใจ ถ่องแท้—นั่น คือ ความ ประทับใจ ของ ผม ที่ มี ต่อ หอสังเกตการณ์ ฉบับ ศึกษา ฉบับ แรก.

The marvel of taste allows us to enjoy the sweetness of a fresh orange, the refreshing coolness of mint ice cream, the bracing bitter flavor of a morning cup of coffee, and the subtle seasoning of a chef’s secret sauce.

ความ มหัศจรรย์ แห่ง การ รับ รส ทํา ให้ เรา ได้ ชื่นชม กับ ความ หอม หวาน ของ ส้ม สด ๆ, ความ เย็น ที่ ทํา ให้ สดชื่น ของ ไอศกรีม รส มินต์, รส ขม ที่ ทํา ให้ กระฉับกระเฉง ของ กาแฟ ตอน เช้า, และ รส อัน กลมกล่อม ของ ซอส สูตร ลับ จาก พ่อ ครัว หัว ป่า.

The local Witnesses are a marvelous example of perseverance.

พยาน ฯ ใน ท้องถิ่น เป็น ตัว อย่าง ยอด เยี่ยม ใน เรื่อง ความ บากบั่น อด ทน.

" The fact is, " began Mr. Marvel eagerly in a confidential undertone.

" ความจริงก็คือ" นายมาร์เวลเริ่มแผ่วกระหายในที่เป็นความลับ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ marvel ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว