matrice ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า matrice ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ matrice ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า matrice ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เมทริกซ์, ต้นขั้ว, สเตนซิล, เมทริกซ์พื้นฐาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า matrice
เมทริกซ์noun Dato S, che contiene una matrice 2x1, e moltiplicato per T, che contiene una matrice 1x2, si ottiene questo. ปกคลุมไปด้วยองค์ประกอบทั้งสองเมทริกซ์ เอส ด้วยองค์ประกอบในเมทริกซ์ครอบคลุมสี่เหลี่ยม T ดังต่อไปนี้ |
ต้นขั้วnoun |
สเตนซิลnoun |
เมทริกซ์พื้นฐาน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Matteo 5:9, La Bibbia Concordata) Ma gli sforzi religiosi per portare la pace in questo mondo, siano essi di matrice cattolica, protestante, buddista o altra ancora, saranno coronati dal successo? (มัดธาย 5:9, คิง เจมส์ เวอร์ชัน) แต่ ความ พยายาม ทาง ด้าน ศาสนา ที่ จะ รับใช้ ฐานะ ผู้ สร้าง สันติ นั้น—ไม่ ว่า เป็น คาทอลิก โปรเตสแตนต์ หรือ ศาสนา อื่น ๆ—บรรลุ ผล สําเร็จ ไหม? |
La mia matrice! เมทริกซ์ของข้า |
Abbiamo riconfigurato la matrice di Jarvis... per creare qualcosa di nuovo. เราปรับแต่งเมทริกซ์ของจาร์วิส เพื่อสร้างสิ่งใหม่ |
Abbiamo dimostrato che ci sono piccoli pezzi di DNA sui geni specifici della ghiandola mammaria che rispondono alla matrice extracellulare. เราแสดงให้เห็นว่ามันมีส่วนเล็กๆ ในดีเอ็นเอ ในยีนบางตัวของต่อมน้ํานม ที่จริงๆ แล้วตอบสนองต่อสารเคลือบเซลล์ |
Fino agli ultimi minuti dell'intervento, che è stato molto intenso, mi è stata impiantata una matrice di elettrodi nel cervello da questa parte, per poter costruire una mappa funzionale di ciò che controlla il cervello. จนกระทั่งเกือบนาทีสุดท้ายของการผ่าตัด ซึ่งเป็นการผ่าตัดที่หนักหนามาก ได้มีการติดตั้งขั้วไฟฟ้าไว้ในสมองผม จากด้านนี้ เพื่อสร้างแผนที่การทํางานของสมอง ว่าสมองกําลังควบคุมอะไรอยู่บ้าง |
Le matrici false sono sulla barca di Rashan con Anna e Morgan. ลังนั่นอยู่บนเรือของราชาน กับแอนนาและมอร์แกน |
Il ragazzo deve avere la matrice. เจ้าหนูต้องมีแมทริกซ์แน่ |
Quindi ho detto che la matrice extracellulare, che è questa roba chiamata ECM, invia segnali e dice alle cellule cosa fare. ฉันจึงพูดว่า เจ้าสิ่งนี้ ซึ่งก็คือสารเคลือบเซลล์ (extracellular matrix) เรียกสั้นๆ ว่า ECM ส่งสัญญาณบอกเหล่าเซลล์ว่าต้องทําอะไร |
Dato S, che contiene una matrice 2x1, e moltiplicato per T, che contiene una matrice 1x2, si ottiene questo. ปกคลุมไปด้วยองค์ประกอบทั้งสองเมทริกซ์ เอส ด้วยองค์ประกอบในเมทริกซ์ครอบคลุมสี่เหลี่ยม T ดังต่อไปนี้ |
Nel XX secolo la Chiesa Riformata Olandese, di matrice calvinista, sfruttò la dottrina della predestinazione per giustificare la discriminazione razziale in Sudafrica. ใน ศตวรรษ ที่ 20 คริสตจักร ดัตช์ รีฟอร์ม แบบ คาลวิน ใช้ คํา สอน เรื่อง พระเจ้า ลิขิต เพื่อ สนับสนุน การ แบ่ง แยก สี ผิว ใน แอฟริกา ใต้. |
Matrice rotante integrata... รวมรูปแบบเข้าด้วยกัน... |
Riabiliterò i nostri nomi Troveremo Pike e le matrici เราต้องหาไพก์ กับแม่พิมพ์ |
(Risate) Il TED Pad è una matrice di 100, specificatamente selezionate, frasi altamente curate, che voi potete facilmente arrangiare per creare il vostro TED Talk. (เสียงหัวเราะ) และ เท็ดแพ็ด เป็นแม่แบบ (matrix) ของประโยค 100 ประโยคที่คัดสรรแล้วเป็นพิเศษ เลือกสรรจัดเรียงอย่างพิถีพิถัน ที่คุณจะนํามาผนวกต่อกันเป็นปาฐกถา TEDTalk ของคุณเอง |
Le matrici sono su quella barca, forse insieme a Morgan e Anna. แม่พิมพ์อยู่บนเรือกับมอร์แกนและแอนนา |
Sono io a meritarmi la matrice Firestorm! ผมควรจะได้เป็นไฟร์สตรอมแมททริกซ์ |
La formazione dell’unghia è dovuta a una piccola zona di tessuto vivente alla base dell’unghia stessa, detta matrice. เล็บ งอก ขึ้น มา จาก พื้น ที่ เล็ก ๆ ของ เนื้อ เยื่อ ที่ ยัง ไม่ ตาย ตรง ฐาน เล็บ ที่ เรียก ว่า เมทริกซ์ (โคน เล็บ). |
Ma, come vedremo, non saranno né gli uomini né le religioni di matrice umana a portare unità nel mondo. แต่ แหล่ง ที่ มา แห่ง เอกภาพ ของ โลก มิ ได้ มา จาก มนุษย์ หรือ ศาสนา ที่ มนุษย์ ตั้ง ขึ้น ดัง ที่ เรา จะ พิจารณา กัน ต่อ ไป. |
Chi se ne frega delle matrici? ไม่มีใครสนไอ้แม่พิมพ์นั่นหรอกน่า? |
Poi portavamo la matrice di cera a una ditta che produceva i dischi per il fonografo e il grammofono. จาก นั้น เรา จึง ส่ง แผ่น แม่ แบบ ขี้ผึ้ง ไป ยัง บริษัท ซึ่ง ผลิต แผ่น เสียง สําหรับ เครื่อง เล่น จานเสียง แบบ พก พา และ เครื่อง เล่น จานเสียง ขนาด ใหญ่. |
Gli hai detto tutto sulla matrice Firestorm? เรื่องไฟร์สตรอมแมททริกซ์แล้วเหรอ? |
Prima di tutto si fa una matrice del cibo da riprodurre. ขั้น แรก ต้อง ทํา แบบ พิมพ์ ของ อาหาร นั้น ก่อน. |
Crediamo che la perdita sia collegata ad una prolungata matrice di stress nella sua vita. เราคิดว่าการสูญเสียนั้นอาจเกี่ยวข้อง กับความเครียดที่สะสมมานาน ในชีวิตเขา |
Basti pensare ai molti reati la cui matrice va ricercata nell’avidità: estorsioni, frodi, sequestri di persona e persino omicidi. ขอ ให้ คิด ถึง อาชญากรรม ต่าง ๆ ที่ เกิด ขึ้น เนื่อง จาก ความ โลภ เช่น การ ขู่ กรรโชก ทรัพย์, การ ฉ้อ โกง, การ ลัก พา ตัว, และ แม้ แต่ ฆาตกรรม. |
La verità è che nessun sistema economico di matrice umana è riuscito a soddisfare in modo adeguato i bisogni materiali di tutta l’umanità. อัน ที่ จริง ไม่ มี ระบบ เศรษฐกิจ ระบบ ใด ที่ มนุษย์ คิด ค้น ขึ้น เคย จัด หา สิ่ง จําเป็น ทาง วัตถุ ให้ แก่ มนุษย์ ทุก คน ได้. |
In Bosnia 200.000 persone hanno perso la vita a causa delle stragi di matrice politica e religiosa. ปัญหา ทาง ศาสนา และ การ เมือง เป็น เหตุ ให้ มี การ สังหาร ผู้ คน มาก กว่า 200,000 คน ใน บอสเนีย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ matrice ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ matrice
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย