ภาษาอังกฤษ
mistreat ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mistreat ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mistreat ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า mistreat ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กระทําทารุณ, ทําผิด, ใช้ในทางที่ผิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า mistreat
กระทําทารุณverb |
ทําผิดverb |
ใช้ในทางที่ผิดverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“In many parts of the world, women suffer discrimination and mistreatment. “ใน หลาย แห่ง ผู้ หญิง ถูก เอา เปรียบ และ ถูก ทํา ร้าย. |
Then Jehovah goes on to set judicial decisions before them, instructions for the new nation, covering slavery, assault, injuries, compensation, theft, damage from fire, false worship, seduction, mistreatment of widows and orphans, loans, and many other matters. จาก นั้น พระ ยะโฮวา ทรง ตั้ง กฎเกณฑ์ ใน การ ตัดสิน ความ ไว้ แก่ พวก เขา คํา บัญชา สําหรับ ชาติ ใหม่ ซึ่ง ครอบ คลุม เรื่อง ทาส, การ ทํา ร้าย ร่าง กาย, ความ เสียหาย, การ ชด ใช้, การ ลัก ทรัพย์, ความ เสียหาย จาก อัคคี ภัย, การ นมัสการ เท็จ, การ ล่อ ลวง หญิง, การ ข่มเหง แม่ ม่าย และ ลูก กําพร้า, เงิน กู้, และ เรื่อง อื่น ๆ อีก มาก มาย. |
26 The one who mistreats his father and drives away his mother 26 ลูก ชาย ที่ ทํา ร้าย พ่อ และ ไล่ แม่ ไป |
* What are some examples in our day of individuals showing favoritism toward some people while mistreating others because of their circumstances or characteristics? * มีแบบอย่างอะไรบ้างในสมัยของเราที่บุคคลแสดงความลําเอียงต่อคนบางคนขณะที่ปฏิบัติต่อคนอื่นไม่ดีเนื่องจากสภาพการณ์หรือบุคลิกภาพของพวกเขา |
When my baby mistreats me เมื่อที่รักของผมทําไม่ดีต่อผม ผมไม่เคย ไม่เคย |
And the solution I offer is to the biggest culprit in this massive mistreatment of the earth by humankind, and the resulting decline of the biosphere. วิธีแก้ที่ผมมาเสนอนั้น พุ่งเป้าไปที่ตัวการที่ใหญ่ที่สุด ในการปฏิบัติต่อโลกเราอย่างเลวร้ายมหาศาล ด้วยน้ํามือมนุษย์ ซึ่งทําให้โลกชีวมณฑลเสื่อมโทรม |
In fact, Witnesses from about 50 countries sent Hitler some 20,000 letters and telegrams protesting the mistreatment of Jehovah’s Witnesses. ที่ จริง พยาน พระ ยะโฮวา ราว ๆ 50 ประเทศ ได้ ส่ง จดหมาย และ โทรเลข ประมาณ 20,000 ฉบับ ถึง ฮิตเลอร์ เพื่อ ประท้วง เรื่อง การ ทํา ทารุณกรรม ต่อ พยาน พระ ยะโฮวา. |
Mistreat it, and you'll regret it. ถ้าปฏิบัติกับมันผิด คุณจะต้องเสียใจ |
Mistreatment and injustice are hardly new. การ ถูก กลั่นแกล้ง และ ความ อยุติธรรม นั้น มี มา นาน แล้ว. |
Human Rights Watch also urged the Thai government to immediately allow all remaining detainees access to legal counsel and to family members. This measure would ensure their safety and restore public confidence that they are not being mistreated. นอกจากนี้ องค์การฮิวแมนไรท์วอทช์ ยังเรียกร้องให้ รัฐบาลไทยยินยอมให้ผู้ที่ถูกคุมขังอยู่สามารถเข้าถึงความช่วยเหลือทางกฎหมาย และสามารถติดต่อกับครอบครัวของตนได้ เพื่อเป็นการสร้างหลักประกันรับรองความปลอดภัยของบุคคลเหล่านั้น รวมทั้งเป็นการสร้างความมั่นใจต่อสาธารณะว่า ผู้ที่ถูกคุมขังไม่ได้ถูกทรมาน หรือได้รับการปฏิบัติที่ไม่ดี |
(New York) – Thai authorities should immediately end the incommunicado military detention of a 14-year-old boy and three others for allegedly “insulting the monarchy,” Human Rights Watch said today. Abhisit Chailee, 14, has been detained since May 15, 2017, without any effective safeguards against abuse or mistreatment. (นิวยอร์ก) – ทางการ ไทยควรยุติการควบคุมตัวเด็กผู้ชายอายุ 14 ปี และบุคคลอื่นอีกสามคน ในค่ายทหารโดยไม่ให้ติดต่อกับโลกภายนอกโดยทันที พวกเขาถูกกล่าวหาว่า “หมิ่นพระบรมเดชานุภาพ” ฮิวแมนไรท์วอทช์กล่าวในวันนี้ เด็กชายอภิสิทธิ์ ชัยลี อายุ 14 ปี ถูกควบคุมตัวตั้งแต่วันที่ 15 พฤษภาคม 2560 โดยไม่มีหลักประกันที่เป็นผล เพื่อป้องกันการปฏิบัติมิชอบหรือการปฏิบัติที่โหดร้ายต่อเขา |
12:4, 5) He has tolerated the mistreatment of his people for a specific purpose, namely, ‘to have his name declared in all the earth.’ 12:4, 5) พระองค์ ทรง ยอม อด กลั้น ต่อ การ ปฏิบัติ อย่าง ผิด ๆ ต่อ ไพร่ พล ของ พระองค์ ก็ เพื่อ วัตถุ ประสงค์ โดย เฉพาะ กล่าว คือ เพื่อ ‘นาม ของ พระองค์ จะ ได้ มี ผู้ ประกาศ ไป ทั่ว โลก.’ |
He mistreated the prophet who came to him with counsel from Jehovah. ท่าน ได้ ปฏิบัติ อย่าง โหด ร้าย ต่อ ผู้ พยากรณ์ ที่ มา หา ท่าน พร้อม กับ คํา แนะ นํา จาก พระ ยะโฮวา. |
9 Was David distressed while he was being mistreated? 9 ดาวิด เป็น ทุกข์ เดือดร้อน ไหม ใน ช่วง ที่ ท่าน ถูก ปฏิบัติ อย่าง เลว ร้าย? |
If I forgive, I am inviting further mistreatment. ถ้า ฉัน ให้ อภัย ก็ เท่า กับ ว่า ฉัน ยอม ให้ เขา ทํา อะไร ที่ แย่ ๆ กับ ฉัน อีก. |
Of course, responsible parents actively pursue their children’s well-being and avoid mistreating them. แน่นอน บิดา มารดา ที่ สํานึก ถึง ความ รับผิดชอบ จะ คอย ดู แล ความ เป็น อยู่ ของ บุตร อย่าง จริงจัง และ ไม่ ทํา ร้าย บุตร. |
Invite students to look for a truth as they study Luke 23 that will help them know how to respond when they feel mistreated by others. เชื้อเชิญให้นักเรียนมองหาความจริงขณะพวกเขาศึกษา ลูกา 23 ที่จะช่วยพวกเขารู้วิธีตอบสนองเมื่อพวกเขาถูกคนอื่นข่มเหง |
Great, so I satirized those in a weekly series, where instead I unboxed intangible ideologies like police brutality, masculinity and the mistreatment of Native Americans. นั่นแหละครับ ผมก็เลยเสียดสีวีดีโอพวกนั้น ในชุดวีดีโอรายสัปดาห์ ที่ผมทําการเปิดกล่อง แนวคิดอุดมการณ์เลื่อนลอย เช่น ตํารวจกับความรุนแรง ความเป็นชายชาตรี และการปฎิบัติอย่างไม่ถูกไม่ควรต่อชนพื้นเมือง |
While Jehovah set husbands as the head of the household, he does not subscribe to men mistreating women. ขณะ ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ตั้ง สามี ให้ เป็น หัวหน้า ครอบครัว พระองค์ ไม่ เห็น ด้วย กับ การ ที่ ผู้ ชาย จะ ปฏิบัติ ต่อ ผู้ หญิง อย่าง โหด ร้าย. |
When I read the chapters about Jesus’ last week on earth, I am pained by the mistreatment he received, especially during his final hours, and by his death on the torture stake. เมื่อ ฉัน อ่าน บท ต่าง ๆ ที่ พูด ถึง ชีวิต ของ พระ เยซู ใน ช่วง สัปดาห์ สุด ท้าย บน แผ่นดิน โลก ฉัน รู้สึก เจ็บ ปวด เพราะ การ ปฏิบัติ อย่าง ไม่ เป็น ธรรม ที่ พระองค์ ได้ ทน รับ โดย เฉพาะ ใน ช่วง สุด ท้าย ของ ชีวิต และ การ สิ้น พระ ชนม์ บน หลัก ทรมาน. |
When the Israelites were enslaved in Egypt and mistreated by their captors, God told Moses: “Unquestionably I have seen the affliction of my people who are in Egypt, and I have heard their outcry as a result of those who drive them to work; because I well know the pains they suffer.” เมื่อ ชาว อิสราเอล เป็น ทาส ใน อียิปต์ และ ถูก ชาว อียิปต์ ข่มเหง พระเจ้า ตรัส กับ โมเซ ว่า “แท้ จริง เรา ได้ เห็น ความ ทุกข์ ของ พวก พลไพร่ ของ เรา ที่ อยู่ ประเทศ อายฆุบโต; เรา ได้ ยิน เสียง ร้อง ของ เขา เพราะ การ กระทํา ของ นาย งาน นั้น; เรา รู้ ถึง ความ ทุกข์ โศก ของ เขา.” |
● Mistreatment (including physical or sexual abuse) ● ถูก ทํา ร้าย (ร่าง กาย หรือ ทาง เพศ) |
Reflect, too, on the joy that was set before Jesus and how it helped him to endure such mistreatment. จง ใคร่ครวญ เช่น กัน ถึง ความ ยินดี ที่ รอ อยู่ ข้าง หน้า พระ เยซู และ วิธี ที่ ความ ยินดี ช่วย พระองค์ ให้ อด ทน กับ การ ปฏิบัติ อย่าง โหด ร้าย เช่น นั้น. |
“By faith Moses . . . refused to be called the son of Pharaoh’s daughter, choosing to be mistreated with the people of God.” —Hebrews 11:24, 25 ‘เพราะ ความ เชื่อ โมเสส ไม่ ยอม ให้ ใคร เรียก เขา ว่า ลูก ของ ลูก สาว ฟาโรห์ เขา เลือก ที่ จะ ถูก ข่มเหง ร่วม กับ ประชาชน ของ พระเจ้า’—ฮีบรู 11:24, 25 |
Russell, wrote about those who turned away from Jehovah’s table and then began to mistreat their former fellow slaves. รัสเซลล์ นายก สมาคม ว็อชเทาเวอร์ เวลา นั้น ได้ เขียน เกี่ยว กับ พวก ที่ แยก ตัว ออก ไป จาก โต๊ะ ของ พระ ยะโฮวา แล้ว เริ่ม ปฏิบัติ อย่าง โหด ร้าย ต่อ เพื่อน ที่ เคย เป็น ทาส ด้วย กัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mistreat ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ mistreat
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว