ภาษาอิตาลี
mittente ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mittente ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mittente ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า mittente ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ผู้ส่ง, ผู้ส่งข้อความ, ผู้ส่งแมสเซจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า mittente
ผู้ส่งnoun Tra le altre cose furono trovati tre pacchi spediti da un mittente sconosciuto di Hirschberg. สิ่งหนึ่งที่พบที่นั่นก็คือห่อหนังสือสามห่อที่ส่งมาจากเมืองเฮียร์ชเบิร์กซึ่งไม่ได้ลงชื่อผู้ส่ง. |
ผู้ส่งข้อความnoun |
ผู้ส่งแมสเซจnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se il valore della stringa corrispondente è presente nei campi visibili del messaggio (intestazione del mittente, intestazione dei destinatari, corpo o oggetto del messaggio), viene evidenziato nel messaggio. หากพบค่าสตริงที่ตรงกันในช่องที่มองเห็นได้ของข้อความ (ส่วนหัวของผู้ส่ง ส่วนหัวของผู้รับ เนื้อหาของข้อความหรือหัวเรื่อง) ระบบจะไฮไลต์ค่าดังกล่าว |
Per eliminare tutte le copie di un messaggio inviato in modalità riservata, devi eliminare il messaggio dall'account del mittente e da quello di tutti i destinatari. หากต้องการลบสําเนาของข้อความในโหมดข้อมูลลับทั้งหมด คุณต้องลบออกจากบัญชีของผู้ส่งและผู้รับทุกคน |
Inoltre, indicate sempre l’indirizzo del mittente. นอก จาก นั้น ควร บอก ที่ อยู่ ของ ผู้ ส่ง เสมอ. |
Jerome, cestinò gli appunti e restituì l’assegno al mittente. เจโรม ได้ โยน จดหมาย ทิ้ง ใน ตะกร้า ขยะ แล้ว ส่ง เช็ค คืน ไป. |
Vero se sono state valutate le regole dei criteri per il mittente, cioè se il messaggio è stato elaborato per la consegna in uscita จริง หากมีการประเมินกฎนโยบายให้กับผู้ส่ง (มีการดําเนินการข้อความในการส่งขาออก) |
Se ritieni comunque che il messaggio fosse in realtà diretto a un'altra persona, contatta il mittente per fargli sapere che ha sbagliato l'indirizzo email. หากคุณยังคิดว่าข้อความดังกล่าวตั้งใจส่งถึงคนอื่น โปรดติดต่อผู้ส่งเพื่อแจ้งให้ทราบว่าพิมพ์อีเมลผิด |
Elenchi di mittenti approvati: oltre a utilizzare l'impostazione Spam, puoi autorizzare indirizzi email e domini mediante i controlli relativi agli elenchi di indirizzi disponibili nelle impostazioni Mittenti bloccati, Limita il recapito della posta, Conformità con il trasporto sicuro (TLS), Conformità dei contenuti, Conformità dell'allegato, Contenuti discutibili e Routing. รายชื่อผู้ส่งที่ได้รับการอนุมัติ - นอกเหนือจากการตั้งค่าสแปมแล้ว คุณสามารถเพิ่มที่อยู่อีเมลและโดเมนลงในรายการที่อนุญาตพิเศษได้โดยใช้การควบคุมรายการที่อยู่ต่างๆ ที่มีให้ในการตั้งค่าผู้ส่งที่ถูกบล็อก จํากัดการส่ง, การปฏิบัติตามข้อกําหนดการส่งที่มีความปลอดภัย (TLS), การปฏิบัติตามข้อกําหนดของเนื้อหา, ข้อกําหนดของไฟล์แนบ, เนื้อหาที่ไม่เหมาะสม และการกําหนดเส้นทาง |
Per bypassare i filtri antispam per i messaggi ricevuti da indirizzi o domini specificati nell'elenco dei mittenti approvati: หากไม่ต้องการให้ตัวกรองจดหมายขยะกรองข้อความจากอีเมลหรือโดเมนที่อยู่ในรายชื่อผู้รับที่ได้รับอนุมัติ ให้ทําดังนี้ |
Per ignorare i filtri antispam per i messaggi degli utenti inviati all'interno dell'organizzazione, seleziona la casella Ignora filtri spam per i messaggi ricevuti dai mittenti interni. หากไม่ต้องการใช้การกรองจดหมายขยะกับข้อความที่มาจากผู้ใช้ภายในองค์กรเดียวกัน ให้เลือกช่องไม่ใช้การกรองจดหมายขยะกับข้อความที่ได้รับจากผู้ส่งภายใน |
DKIM consente al mittente di firmare elettronicamente email legittime in un modo verificabile dai destinatari mediante una chiave pubblica. DKIM ช่วยให้ผู้ส่งเซ็นชื่อแบบอิเล็กทรอนิกส์กํากับอีเมลที่ถูกต้อง โดยที่ผู้รับใช้คีย์สาธารณะในการยืนยันได้ |
Nota: il requisito di autenticazione del mittente viene ignorato durante il controllo dei destinatari. หมายเหตุ: ระบบจะยกเว้นข้อกําหนดการตรวจสอบสิทธิ์ผู้ส่งเมื่อกําลังตรวจสอบผู้รับ |
Puoi configurare le impostazioni avanzate di Gmail in modo che i filtri antispam siano ignorati oppure non ignorati per i messaggi ricevuti dai mittenti interni. คุณกําหนดค่าการตั้งค่าขั้นสูงของ Gmail เพื่อให้ข้อความที่ได้รับจากผู้ส่งภายในข้ามหรือไม่ข้ามตัวกรองจดหมายขยะได้ |
Se ti fidi del mittente, puoi rimuovere l'avvertimento dai suoi messaggi futuri. หากรู้ว่าข้อความมาจากผู้ส่งที่ถูกต้อง คุณสามารถนําคําเตือนออกจากข้อความของผู้ส่งในอนาคต |
Questa impostazione potrebbe essere disattivata se il mittente utilizza GSSMO o è connesso a un server Exchange. ระบบอาจปิดใช้การตั้งค่านี้หากผู้ส่งใช้ GSSMO หรือเชื่อมต่ออยู่กับเซิร์ฟเวอร์ Exchange |
Il mittente, stringendo bene, avvolgeva a spirale una striscia di pelle o di pergamena attorno a un bastone e poi vi scriveva un messaggio in verticale. ผู้ เข้า รหัส จะ นํา แผ่น หนัง มา พัน วน รอบ ท่อน ไม้ จน แน่น แล้ว ก็ เขียน ข้อ ความ ตาม แนว ยาว ของ ท่อน ไม้. |
Fai clic sull'opzione Qualsiasi indirizzo nell'impostazione Mittenti autorizzati per inviare email da un dominio di cui non sei proprietario, ad esempio yahoo.com. คุณคลิกตัวเลือกที่อยู่ใดก็ได้ในการตั้งค่าผู้ส่งที่อนุญาต และคุณส่งอีเมลจากโดเมนที่คุณไม่ได้เป็นเจ้าของ เช่น yahoo.com |
L'autenticazione del mittente è attiva per impostazione predefinita per tutte le nuove voci di un elenco di indirizzi. โดยค่าเริ่มต้น ระบบจะเปิดการตรวจสอบสิทธิ์ผู้ส่งเมื่อเจอที่อยู่/โดเมนใหม่ในรายการที่อยู่ |
Se l'email proviene da un mittente che conosci e di cui ti fidi, puoi ignorare l'avviso. หากได้รับอีเมลจากคนที่คุณรู้จักและเชื่อถือ ก็ไม่ต้องสนใจคําเตือนนี้ก็ได้ |
Se nella posta in arrivo di Gmail ricevi email indesiderate, puoi bloccare il mittente, annullare l'iscrizione alle email oppure segnalare il messaggio a Gmail. หากได้รับอีเมลที่ไม่พึงประสงค์ในกล่องจดหมาย Gmail คุณสามารถบล็อกหรือยกเลิกการรับข่าวสารจากผู้ส่งรายนั้น หรือรายงานข้อความดังกล่าวมายัง Gmail ได้ |
Se il mittente ha utilizzato la modalità riservata per inviare l'email: ถ้าผู้ส่งใช้โหมดข้อมูลลับเพื่อส่งอีเมล |
Il pagamento dovrà essere prelevato entro 60 giorni dall'invio; in caso contrario verrà rinviato al mittente e riaccreditato sul tuo account AdSense. คุณจะต้องรับเงินภายใน 60 วันหลังจากออกการชําระเงิน มิเช่นนั้นจํานวนเงินดังกล่าวจะถูกส่งคืนและเครดิตกลับเข้าไปในบัญชี AdSense ของคุณ |
4yz = completamento negativo temporaneo: nessuna azione necessaria; il mittente proverà nuovamente a inviare il messaggio. 4yz = การทํางานไม่สมบูรณ์ชั่วคราว ไม่ต้องดําเนินการใดๆ ผู้ส่งจะลองซ้ํา |
Il mittente è inserito nelle liste nere pubbliche in tempo reale. ผู้ส่งอยู่ในบัญชีดําสาธารณะแบบเรียลไทม์ |
Tra le altre cose furono trovati tre pacchi spediti da un mittente sconosciuto di Hirschberg. สิ่ง หนึ่ง ที่ พบ ที่ นั่น ก็ คือ ห่อ หนังสือ สาม ห่อ ที่ ส่ง มา จาก เมือง เฮียร์ชเบิร์ก ซึ่ง ไม่ ได้ ลง ชื่อ ผู้ ส่ง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mittente ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ mittente
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย