ภาษาอังกฤษ
multinational ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า multinational ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ multinational ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า multinational ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ข้ามชาติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า multinational
ข้ามชาติadjective I was the regional director of a multinational company. ผม เป็น ผู้ อํานวย การ ภาค ของ บริษัท ข้าม ชาติ บริษัท หนึ่ง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Similarly, here's a multinational medical-device manufacturer. และที่คล้ายกันก็คือ โรงงานผู้ผลิตเครื่องมือทางการแพทย์นานาชาติ |
I was the regional director of a multinational company. ผม เป็น ผู้ อํานวย การ ภาค ของ บริษัท ข้าม ชาติ บริษัท หนึ่ง. |
Now, I've been horribly populist here and I've picked on the banks, but all multinational companies do this. แต่บริษัทข้ามชาติทั้งหมดก็ทําแบบนี้ ดังนั้น สิ่งที่ฉันแสดงให้ดูที่นี่ คือจํานวนบริษัทลูก |
They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined. พวกเขารวมตัวกัน สร้างแบรนด์ มีสาขาข้ามชาติ และมีระบบจัดการที่ยอดเยี่ยม |
So we have these very multinational, global, mobile crews on ships. เราจึงมีกะลาสีเรือที่มีหลากหลายเชื้อชาติทั่วโลก และกะลาสีที่ย้ายที่ไปได้เรื่อยๆ อยู่บนเรือ |
Now, what that multinational corporation can do, is it can set up a subsidiary company in, say, the Cayman Islands, where it books something like the property rights to its logo. เอาล่ะ สิ่งที่บริษัทข้ามชาตินั้นทําได้ คือสามารถตั้งบริษัทลูกในเคย์แมนได้ ที่ที่มันจองสิทธิ์ของทรัพย์สินให้ กับโลโก้ได้ |
Jehovah is gathering and training a great multinational crowd of true worshippers. พระ ยะโฮวา ทรง รวบ รวม และ ฝึก สอน ผู้ นมัสการ แท้ มาก มาย จาก หลาย ชาติ. |
Similarly, here's a multinational medical- device manufacturer. และที่คล้ายกันก็คือ โรงงานผู้ผลิตเครื่องมือทางการแพทย์นานาชาติ |
Multinational Workers Fill a Vital Need คน งาน จาก หลาย ประเทศ สนอง ความ จําเป็น ที่ สําคัญ |
Jehovah’s Witnesses make up a multinational brotherhood and maintain neutrality in the wars of the nations พยาน พระ ยะโฮวา ประกอบ กัน เป็น สังคม พี่ น้อง จาก หลาก หลาย ชาติ และ รักษา ความ เป็น กลาง ใน สงคราม ของ ชาติ ต่าง ๆ |
She adds: “Thailand is a good place to do business- it has quality infrastructure and is attractive to investors. However, countries that can only offer multinational partners a cheap and disciplined workforce will be overtaken by those that have better-educated and trained workers. Skills shortages have become Thailand’s biggest obstacle to doing business,” เธอยังเสริมอีกว่า “ประเทศไทยเป็นสถานที่ที่เหมาะกับการทําธรุกิจ ไทยมีสาธารณูปโภคที่มีคุณภาพ และเป็นที่ดึงดูดนักลงทุน อย่างไรก็ตาม ประเทศที่มีให้หุ้นส่วนต่างชาติแค่แรงงานดีและราคาถูก ก็จะแพ้คู่แข่งอย่างประเทศที่มีแรงงานที่มีการศึกษาดีกว่าและมีการฝึกฝนมามากกว่า ภาวะขาดแคลนแรงงานที่มีทักษะได้กลายเป็นปัญหาใหญ่ที่สุดในการทําธุรกิจในประเทศไทย |
Like any multinational would, they have specialized and focused only in the most profitable part of the business, which is high-margin drugs like cocaine, heroine, methamphetamines. ก็เหมือนๆกับบริษัทข้ามชาติทั้งหลาย พวกเขาชํ่าชอง และเน้นส่วนของธุรกิจ ที่มีผลกําไรมากที่สุดเท่านั้น ซึ่งก็คือ ยาเสพติดที่มีกําไรสูง อย่างเช่น โคเคน เฮโรอีน, ยาบ้า |
They are multinational, as I say, they are branded, they have a clear identity, so they don't get lost in a busy world. พวกเขาสร้างแบรนด์ มีเอกลักษณ์อย่างชัดเจน ดังนั้นพวกเขาจะไม่สูญหายไป ในโลกที่แสนวุ่นวายนี้ |
At a conference arranged by a multinational pharmaceutical company, he explained that India has “35 to 40 million HBV [hepatitis-B virus] carriers which makes for 10 per cent of the global pool,” reports The Times of India. ณ การ ประชุม หนึ่ง ซึ่ง จัด โดย บริษัท ยา แห่ง หนึ่ง ที่ ดําเนิน งาน ใน หลาย ประเทศ เขา อธิบาย ว่า อินเดีย มี “คน ที่ เป็น พาหะ ของ HBV [ไวรัส ตับ อักเสบ ชนิด บี] 35 ถึง 40 ล้าน คน ซึ่ง เป็น จํานวน 10 เปอร์เซ็นต์ ของ ผู้ เป็น พาหะ ทั้ง โลก” เดอะ ไทมส์ ออฟ อินเดีย รายงาน. |
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. ปัญหาอยู่ที่การขาดความไว้วางใจกัน ขาดความมั่นใจ ขาดความเป็นแนวร่วม ระหว่างเอ็นจีโอ กลุ่มรณรงค์ องค์กรภาคประชาสังคม และบริษัทข้ามชาติ |
They must be a multinational people who have not merely rejected weapons of war but who have worked to root out of their minds and hearts the attitudes and dispositions that lead to strife and fighting. พวก เขา คง ต้อง เป็น ประชาชน หลาย เชื้อชาติ ผู้ ซึ่ง ไม่ เพียง แต่ ปฏิเสธ ยุทธภัณฑ์ แต่ ได้ ลง มือ ถอนราก ทัศนะ และ อุปนิสัย หลาย อย่าง ที่ นํา ไป สู่ การ แก่ง แย่ง และ การ ต่อ สู้ กัน ออก จาก จิตใจ และ หัวใจ ของ ตน. |
WHEN Peter lost his job with the multinational corporation where he had worked for 20 years, the dismissal notice put the blame squarely on “the globalization of the economy.” เมื่อ ปีเตอร์ ถูก บรรษัท ข้าม ชาติ เลิก จ้าง งาน ซึ่ง เขา ทํา มา นาน 20 ปี หนังสือ แจ้ง การ เลิก จ้าง โยน ความ ผิด อย่าง จัง ให้ แก่ “เศรษฐกิจ ยุค โลกาภิวัตน์.” |
Like any traditional Latin American multinational would, the way they control their operations is through family ties. เช่นเดียวกับเศรษฐีระดับชาติ เชื้อสายลาตินอเมริกันทั้งหลาย วิธีการที่พวกเขาควบคุมการทํางาน คือ ทางการผูกพันธ์กันเป็นครอบครัว |
Think of all the years reformers of various stripes have tried to get rid of corruption in Russia, for instance, or how hard it is to re-regulate the banks even after the most profound financial crisis since the Great Depression, or even how difficult it is to get the big multinational companies, including those whose motto might be "don't do evil," to pay taxes at a rate even approaching that paid by the middle class. คิดถึงเวลานานหลายๆปี ที่ผู้ปฏิรูปจากหลากหลายฝ่าย ได้พยายามกําจัดการฉ้อราษฎร์บังหลวงในรัสเซีย เป็นตัวอย่าง หรือไม่ก็ มันยากแค่ไหนที่จะกําหนดระเบียบ การธนาคารเสียใหม่ แม้แต่ ภายหลังวิกฤติทางการเงินที่ลํ้าลึกที่สุดครั้งนั้น ตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจตกตํ่าครั้งใหญ่ (Great Depression) หรือ แม้กระทั่งว่า มันยากแค่ไหน ที่จะทําให้ บริษัทข้ามชาติที่ใหญ่ๆพวกนั้น รวมทั้ง พวกที่คําขวัญอาจจะเป็นว่า "อย่าทําสิ่งเลวร้าย" ให้มาเสียภาษีแค่ในอัตราที่ใกล้ๆกับ ที่ชนชั้นกลางต้องจ่าย |
The commercial possibilities of the Olympics have not been lost on multinational companies. บรรดา บรรษัท ที่ มี สาขา หลาย ประเทศ ไม่ เคย มอง ข้าม ความ เป็น ไป ได้ ทาง การ ค้า ของ โอลิมปิก เลย. |
Moreover, before the end of the first century, that congregation became truly multinational. ยิ่ง กว่า นั้น ก่อน ศตวรรษ แรก จะ สิ้น สุด ลง ประชาคม คริสเตียน เต็ม ไป ด้วย ผู้ คน หลาย เชื้อชาติ อย่าง แท้ จริง. |
(Romans 7:18-20) Yet, we can honestly say that we have found a loving, multinational association of brothers who strive to do what is right to the best of their abilities. (โรม 7:18-20) กระนั้น เรา พูด ได้ อย่าง สุจริต ใจ ว่า เรา ได้ มา พบ สังคม ประกอบ ด้วย พี่ น้อง หลาย ชน ชาติ ที่ มี ความ รัก ซึ่ง บากบั่น จะ ทํา สิ่ง ที่ ถูก ต้อง อย่าง สุด ความ สามารถ ของ ตน. |
10 This great crowd is part of the only truly united multinational organization on earth today. 10 ชน ฝูง ใหญ่ นี้ เป็น ส่วน แห่ง องค์การ นานา ชาติ ที่ เป็น เอกภาพ อย่าง แท้ จริง องค์การ เดียว เท่า นั้น บน แผ่นดิน โลก ใน ทุก วัน นี้. |
And let's face it, the contract from a major multinational brand to a supplier in India or China has much more persuasive value than the local labor law, the local environmental regulations, the local human rights standards. ความเป็นจริงก็คือ สัญญาจ้างที่บริษัทยี่ห้อชั้นนําข้ามชาติยักษ์ใหญ่แห่งหนึ่ง ทํากับซัพพลายเออร์ในอินเดียหรือจีน มีพลังการหว่านล้อม สูงกว่ากฎหมายแรงงานในประเทศมาก กฏระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมในประเทศ มาตรฐานสิทธิมนุษยชนในประเทศ |
They started as just sort of a transport organization that specialized in smuggling between the U.S. and the Mexican borders, but now they have grown into a truly integrated multinational that has partnerships in production in the south and partnerships in global distribution across the planet. พวกเขา เริ่มต้นจากแค่เป็น คล้ายกับองค์กรการขนส่ง ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการค้าของเถื่อนระหว่าง ชายแดนสหรัฐ กับเม็กซิโก แต่ปัจจุบันได้เติบใหญ่ขึ้นมา เป็นบริษัทข้ามชาติที่เข้าไปรวมตัวกันอย่างแท้จริง ซึ่งมีหุ้นส่วนกันในการผลิต อยู่ทางตอนใต้ และมีหุ้นส่วนกัน ในการจําหน่ายจ่ายแจกระดับโลก ทั่วทุกที่ในโลกนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ multinational ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ multinational
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว