no wonder ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า no wonder ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ no wonder ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า no wonder ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไม่น่าสงสัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า no wonder

ไม่น่าสงสัย

noun

If he dwelled on such thoughts, it is no wonder that his courage failed him.
ถ้า ท่าน มัว แต่ คิด เช่น นั้น ความ กล้า หาญ ของ ท่าน ก็ คง หมด สิ้น ไป อย่าง ไม่ ต้อง สงสัย.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

No wonder Moses was not intimidated by Pharaoh!
ไม่ แปลก ที่ โมเซ ไม่ กลัว ฟาโรห์!
No wonder he could say: “Raise your eyes high up and see.
ไม่ แปลก ที่ พระองค์ ตรัส ได้ ว่า “จง เงย หน้า ขึ้น และ มอง ดู.
No wonder that it often tops the list as the most common cause of marital arguments.
ไม่ น่า แปลก ใจ ที่ เรื่อง นี้ มัก เป็น สาเหตุ ทํา ให้ คู่ สมรส ทะเลาะ กัน มาก ที่ สุด.
No wonder Jehovah referred to him as a light of the nations.
จึง ไม่ มี ข้อ สงสัย เลย ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ตรัส ถึง พระองค์ ใน ฐานะ เป็น แสง สว่าง แก่ ประชาชาติ.
No wonder John exclaimed so affirmatively that the glory and the might belong to Jesus!
ไม่ น่า แปลก ใจ เลย ที่ โยฮัน กล่าว ออก มา อย่าง หนักแน่น ว่า สง่า ราศี และ ฤทธานุภาพ ดํารง อยู่ กับ พระ เยซู!
No wonder “the blackness of darkness has been reserved” for those who resemble such things!
ไม่ แปลก เลย ที่ มี การ “สงวน ความ มืด ทึบ ไว้” แล้ว สําหรับ คน ที่ มี ลักษณะ เช่น นั้น!
No wonder they brought judgment upon themselves! —1 Corinthians 11:27-34.
จึง ไม่ แปลก ที่ พวก เขา ได้ รับ คํา ตําหนิ!—1 โกรินโธ 11:27-34.
No wonder the Bible states that “forbidding to marry” is a ‘teaching of demons.’
ไม่ แปลก ที่ คัมภีร์ ไบเบิล แถลง ว่า “[การ] ห้าม ไม่ ให้ ทํา การ สมรส” เป็น “คํา สอน ของ พวก ผี ปิศาจ.”
(Matthew 11:25-27) No wonder people were drawn to Jesus!
(มัดธาย 11:25-27) ไม่ น่า ประหลาด ใจ ที่ ผู้ คน อยาก อยู่ ใกล้ พระ เยซู!
No wonder Satan is called “the ruler of this world”! —John 12:31; 16:11.
ไม่ ประหลาด ใจ ที่ ซาตาน มี สมญา นาม ว่า “ผู้ ครอง โลก นี้.”—โยฮัน 12:31; 16:11, ล. ม.
No wonder she won praise!
ไม่ แปลก ที่ เธอ ได้ รับ คํา ชมเชย!
No wonder those who heard his discourse “were astounded at his way of teaching.”
ไม่ น่า แปลก ใจ เลย ที่ คน ที่ ได้ ยิน คํา บรรยาย ของ พระองค์ “อัศจรรย์ ใจ ใน วิธี สอน ของ พระองค์.”
(Acts 19:10-17) No wonder many became believers!
(กิจการ 19:10-17) ไม่ เป็น ที่ น่า ประหลาด ใจ ว่า มี หลาย คน เข้า มา เป็น ผู้ เชื่อถือ!
It is no wonder that people viewed her as “an excellent woman.”
ไม่ ประหลาด ใจ เลย ที่ ผู้ คน ถือ ว่า เธอ เป็น “หญิง ที่ ดี เยี่ยม.”
No wonder family happiness is elusive in these last days!
จึง ไม่ ต้อง แปลก ใจ ที่ ความ สุข ใน ครอบครัว หา ได้ ยากเย็น ใน สมัย สุด ท้าย นี้!
No wonder Ann was sad!
ไม่ น่า แปลก ที่ แอน เศร้า!
It's no wonder she's so protective of you.
ไม่แปลกใจเลยหากนางจะเป็นห่วงท่านนัก
No wonder we keep losing people to civilian life.
ไม่น่าแปลกที่เราเสียคน ให้ภาคเอกชนอยู่เรื่อย
" No wonder it is still, " she whispered again.
" ไม่น่าแปลกใจก็ยังคงเป็น" เธอกระซิบอีกครั้ง
No wonder they hear all sorts of things.
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวก - เขาได้ยินทุกสิ่งทุกอย่าง
As in Jesus’ time, many today are deceived in religious matters and no wonder!
สมัย นี้ เป็น เช่น เดียว กับ สมัย พระ เยซู คน เป็น อัน มาก ถูก หลอก ใน เรื่อง ของ ศาสนา และ นั่น ไม่ ใช่ เรื่อง แปลก!
No wonder Babylon’s prisoners despaired of ever being set free!
ไม่ แปลก เลย ที่ เชลย ของ บาบูโลน หมด หวัง จะ หนี เป็น อิสระ!
No wonder that the more than one billion global slum dwellers are left with a feeling of despair.
ไม่ แปลก ที่ ชาว สลัม กว่า หนึ่ง พัน ล้าน คน ทั่ว โลก ถูก ละ ไว้ กับ ความ รู้ สึกสิ้น หวัง.
No wonder, then, that you may feel angry, embarrassed, or frustrated at times.
ดัง นั้น ไม่ แปลก ที่ บางครั้ง คุณ อาจ รู้สึก โกรธ, ลําบาก ใจ, หรือ ไม่ สมหวัง.
No wonder the Bible says that drunkards will not inherit God’s Kingdom!
ไม่ แปลก ที่ คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า คน เมา เหล้า จะ ไม่ ได้ รับ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า เป็น มรดก!

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ no wonder ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว