ภาษาอังกฤษ
no sooner ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า no sooner ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ no sooner ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า no sooner ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างไม่เพียงพอ, ฉิวเฉียด, แทบจะไ่ม่, แทบจะไม่, แทบ จะ ไม่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า no sooner
อย่างไม่เพียงพอ
|
ฉิวเฉียด
|
แทบจะไ่ม่
|
แทบจะไม่
|
แทบ จะ ไม่
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“It no sooner appeared than I found myself delivered from the enemy which held me bound. “ทันทีที่ลําแสงปรากฏ ข้าพเจ้ารู้สึกตัวว่าหลุดพ้นจากศัตรูซึ่งยึดข้าพเจ้าไว้แน่น. |
17 It no sooner appeared than I found myself adelivered from the enemy which held me bound. ๑๗ ทันทีที่ลําแสงปรากฏ ข้าพเจ้ารู้สึกตัวว่าหลุดพ้นจากศัตรูซึ่งยึดข้าพเจ้าไว้แน่น. |
Then, no sooner was Father released from prison than Douglas was called up for military service. ทันที ที่ คุณ พ่อ ถูก ปล่อย ตัว จาก เรือน จํา ดักลาส ได้ รับ หมาย เกณฑ์ เป็น ทหาร. |
BENVOLlO Come, knock and enter; and no sooner in BENVOLIO มาเคาะและป้อน; และไม่ช้าก็เร็วใน |
No sooner is that said than a couple of small gorillas approach to check us out. พูด ยัง ไม่ ทัน ขาด คํา ลูก กอริลลา สอง ตัว ก็ เข้า มา หา เพื่อ สํารวจ เรา. |
No sooner had we located it than Dr. เรา ยัง ไม่ ทัน จะ หา พบ ดี ดร. |
No sooner had the “Creation Drama” exhibitions reached their peak than Europe was engulfed in the storm of Nazism. ขณะ ที่ การ ฉาย ภาพยนตร์ เรื่อง การ ทรง สร้าง (ภาค พิเศษ) นี้ มา ถึง จุด สูง สุด พรรค นาซี ก็ ได้ รับ การ สนับสนุน อย่าง เต็ม ที่ ใน ยุโรป และ เริ่ม สร้าง ความ ปั่นป่วน วุ่นวาย. |
When I wake, they skulk in the shadows, shapeless, but no sooner am I asleep than they creep forward again. มันก็หายไปในเงามืด และก็สลายไป แต่ไม่นานเมื่อข้าหลับอีก มันก็คลานเข้ามาอีกครั้ง |
But no sooner has he done so, Jesus continues, than this slave goes and finds a fellow slave who owes him only 100 denarii. พระ เยซู ตรัส ต่อ ไป ว่า แต่ ไม่ นาน หลัง จาก นั้น บ่าว คน นี้ ก็ ไป หา เพื่อน บ่าว ด้วย กัน ซึ่ง เป็น หนี้ เขา แค่ 100 เดนารี. |
At one house, no sooner had I knocked on the door than a woman urgently pulled me inside and shut and locked the door behind me. ผม เคาะ ประตู บ้าน หลัง หนึ่ง สตรี ผู้ หนึ่ง ได้ ฉุด ตัว ผม เข้า ไป ใน บ้าน อย่าง เร่ง รีบ แล้ว ปิด ประตู ใส่ กุญแจ ตาม หลัง. |
No sooner had I baptized Oliver Cowdery, than the Holy Ghost fell upon him, and he stood up and aprophesied many things which should shortly come to pass. ทันทีที่ข้าพเจ้าให้บัพติศมาออลิเวอร์ คาวเดอรี, พระวิญญาณบริสุทธิ์กเสด็จลงมาสถิตกับเขา, และเขายืนขึ้นและพยากรณ์ขหลายเรื่องซึ่งจะบังเกิดขึ้นในไม่ช้า. |
Coralie had no sooner made up her mind about the full-time ministry when she was approached by a responsible brother from the Australia branch, Lloyd Barry, who later served as a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. ไม่ นาน หลัง จาก โคราลี ตัดสิน ใจ จะ ทํา งาน รับใช้ เต็ม เวลา เมื่อ ได้ รับ การ ทาบทาม โดย บราเดอร์ คน หนึ่ง ซึ่ง มี หน้า ที่ รับผิดชอบ มาก มาย คือ ลอยด์ แบร์รี จาก สาขา ออสเตรเลีย ซึ่ง ภาย หลัง เขา รับใช้ ฐานะ สมาชิก คณะ กรรมการ ปกครอง แห่ง พยาน พระ ยะโฮวา. |
No sooner, therefore, did I get possession of myself, so as to be able to speak, than I asked the Personages who stood above me in the light, which of all the sects was right (for at this time it had never entered into my heart that all were wrong)—and which I should join. ฉะนั้น, ทันทีที่ข้าพเจ้าควบคุมตนเองได้, จนสามารถพูดได้แล้ว, ข้าพเจ้าจึงทูลถามพระอติรูปสองพระองค์ที่ทรงยืนอยู่เหนือข้าพเจ้าในความสว่าง, ว่า นิกายใดจากนิกายทั้งหมดถูกต้อง (เพราะในเวลานั้น ข้าพเจ้านึกไม่ถึงว่าทั้งหมดจะผิด)—และข้าพเจ้าจะนับถือนิกายใด. |
No, get a job, and the sooner the better. ไม่ค่ะ หางานเลย ยิ่งเร็วยิ่งดี |
And no matter what medical advances have been made, sooner or later everyone dies. และ ไม่ ว่า มี ความ ก้าว หน้า ทาง การ แพทย์ ไป มาก เท่า ใด ไม่ ช้า ก็ เร็ว ทุก คน ต้อง ตาย. |
No, no, I'm sorry I didn't get back to you sooner. ไม่ๆผมขอโทษที่ไม่ได้ มาหาคุณเร็วกว่านี้ |
Many scientists have gamely asserted that explanations are already in hand, or will be sooner or later, but no support for such assertions can be found in the professional science literature. นัก วิทยาศาสตร์ หลาย คน ยืน ยัน หนักแน่น ว่า คํา อธิบาย มี อยู่ แล้ว หรือ อีก ไม่ ช้า ไม่ นาน ก็ จะ มี แต่ ข้อ สนับสนุน สําหรับ คํา ยืน ยัน เช่น ว่า นั้น ไม่ อาจ หา พบ ได้ ใน หนังสือ วิทยาศาสตร์ ขั้น สูง. |
No, I should've realized the limit to my talent a lot sooner. ไม่ ผมควรจะรู้ถึงความสามารถของตัวเองให้เร็วกว่านี้ |
No sooner was she better then she was told, ในไม่ช้า เธอทําได้ดีกว่าที่คนอื่นพูดไว้ |
No sooner had we made this decision than the long-awaited South American contract materialized. พอ เรา ได้ ตัดสิน ใจ เช่น นั้น สัญญา กับ อเมริกา ใต้ ที่ รอ คอย มา เป็น เวลา นาน ก็ ได้ เป็น ความ จริง ขึ้น มา. |
No sooner had Saul begun to rule than Ammon’s hostility again erupted. ไม่ นาน หลัง จาก ซาอูล เริ่ม ปกครอง ความ เป็น ปรปักษ์ ของ พวก อัมโมน ก็ ปะทุ ขึ้น อีก. |
'No sooner, sir?'--'Soon enough for any honest man that goes a passenger.' eyeing เขา ́ไม่เร็ว?'--'คุณชายเร็วพอสําหรับการใด ๆ |
No sooner were the words out of his mouth than down he went —flat on his back. พูด ยัง ไม่ ทัน ขาด คํา เขา ก็ ล้ม ลง หงาย ท้อง กอง อยู่ กับ พื้น. |
No sooner had I got on than the guard locked the doors from the outside. หลัง จาก ที่ ผม ขึ้น รถ ได้ ไม่ นาน เจ้าหน้าที่ ประจํา ขบวน รถ ได้ มา ลั่น กุญแจ ประตู จาก ข้าง นอก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ no sooner ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ no sooner
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว