novanta ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า novanta ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ novanta ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า novanta ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เก้าสิบ, ๙๐ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า novanta
เก้าสิบadjectivenoun Sai cosa serve per unire novanta clan, meta'dei quali vuole massacrare l'altra meta'per un insulto o un altro? เจ้ารู้ไหมต้องทําอย่างไรถึงจะ รวมคนเผ่ากว่าเก้าสิบเผ่า ที่ครึ่งหนึ่งอยากจะ ฆ่าอีกครึ่งหนึ่งให้สิ้น |
๙๐adjectivenoun Lo sceriffo mi disse che avevo novanta giorni per rimuovere i rifiuti ambientali nel retro. นายอําเภอบอกผมว่าผมมีเวลา 90 วัน ในการทําความสะอาดสิ่งที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมข้างหลังร้าน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Abbiamo fede per fidarci delle Sue promesse in merito alla decima, ovvero che con il novanta percento delle nostre entrate più l’aiuto del Signore andrà meglio per noi che con il cento percento cavandocela da soli? เรามี ศรัทธา ที่จะวางใจในสัญญาของพระองค์เกี่ยวกับส่วนสิบหรือไม่ว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ของเรา บวกความช่วยเหลือจากพระเจ้า ทําให้เรามีมากกว่า 100 เปอร์เซ็นต์ ตามลําพัง |
Avete novanta gio... เธ เธธเธ เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ ... |
Se le tue ipotesi fantasiose hanno un minimo fondo di verità di sicuro i clan avranno dei pezzi da novanta a proteggerli. ถ้าจินตนาการของคุณเป็นความจริง พวกมันคงจะมีการป้องกันตัวอย่างดี |
Ogni mattina e ogni sera Golia, un campione filisteo alto circa due metri e novanta, stava nella valle e biasimava l’accampamento di Saul, sfidandolo a risolvere la situazione con un duello. ทุก ๆ เช้า และ เย็น ฆาละยัธ นัก รบ ชาว ฟะลิศติม ซึ่ง สูง 2.7 เมตร ยืน อยู่ ใน หุบเขา สบประมาท ค่าย ของ ซาอูล ให้ ตัดสิน ปัญหา โดย การ สู้ กัน ตัว ต่อ ตัว. |
Novanta metri? ร้อยหลางั้นเหรอ |
7 Quali altre vittorie ha conseguito Gesù nei novanta e più anni trascorsi dall’inizio del giorno del Signore? 7 พระ เยซู ทรง ได้ ชัย ชนะ อะไร อื่น อีก ใน ระหว่าง 90 กว่า ปี ที่ ผ่าน ไป ใน วัน ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า? |
Sai cosa serve per unire novanta clan, meta'dei quali vuole massacrare l'altra meta'per un insulto o un altro? เจ้ารู้ไหมต้องทําอย่างไรถึงจะ รวมคนเผ่ากว่าเก้าสิบเผ่า ที่ครึ่งหนึ่งอยากจะ ฆ่าอีกครึ่งหนึ่งให้สิ้น |
Il novanta per cento di loro non avrebbe mai lasciato casa non fosse stato per una borsa di studio in medicina a Cuba e un impegno a tornare da dove erano venuti -- terre remote, montagne, ghetti -- per diventare medici per persone come loro, per passare ai fatti. เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของพวกเขา จะไม่จากบ้านเกิดไปไหนเลย ถ้าไม่ใช่เพราะทุนการศึกษา เพื่อไปเรียนแพทย์ ในคิวบา และความมุ่งมั่น ฃที่จะกลับไป ยังสถานที่ซึ่งเหมือนกับบ้าน ที่พวกเขาจากมา-- ได้แก่ ทุ่งนาที่ห่างไกล ป่าเขา บริเวณสลัม-- เพื่อมาเป็นแพทย์รักษาคนที่เหมือน ๆ กับพวกเขา เพื่อทําให้ได้อย่างที่พูด |
Credi di essere un pezzo da novanta solo perche'giochi a football? แกคิดว่าแกเป็นหนึ่งในทีมบอล |
Aspetta, ti ricordi gli anni Novanta? ดี๋ยวนะ คุณจําเกี่ยวกับยุค 90's ได้งั้นหรอ? |
Il novanta per cento di Terminal Island, il vostro grande investimento, è uno spazio morto. ร้อยละเก้าสิบ of Terminal Island, การลงทุนที่ยิ่งใหญ่ของคุณเป็นพื้นที่ที่ตายแล้ว |
La sonda verificherà la palla di utensili a posizioni di C- asse di zero, novanta, centottanta e due cento settanta gradi ( 0 °, 90 °, 180 °, 270 ° ) di rotazione ศูนย์ ninety หนึ่งร้อยแปด และสองร้อย seventy องศา ( 0 ° 90 ° 180 ° 270 ° ) ของการหมุน |
Ha novanta minuti per salvare sé stesso. เขามีเวลา 90 นาที ที่จะช่วยตัวเอง |
Novanta cm per 1,8 m, con una cerniera in mezzo, ติดซิปไว้ตรงกลาง |
In Giappone il novanta percento delle condanne e'dovuto a confessioni ottenute durante quei ventotto giorni. 90% ของข้อกล่าวหาในญี่ปุ่น ได้มาจากการสารภาพในช่วง 28 วันนั่นแหละ |
Allora, mi piacciono il tacchino, l'avocado, " Lo Squalo ", e i miei gusti musicali sono fermi agli anni Novanta? งั้นแสดงว่าผมชอบไก่งวง อะโวคาโด ชอบดูหนังเรื่อง Jaws รสนิยมการฟังเพลงของผมก็อยู่ในจุค 90's ใช่มั้ย |
Prendere una misura ogni ( 90 ° ) di novanta gradi di rotazione ใช้หน่วยวัดเป็นองศาทุก ninety ( 90 ° ) การหมุน |
Sei mesi dopo, avevamo pagato il novanta percento dei nostri debiti! หกเดือนต่อมา เราชําระหนี้ได้ 90 เปอร์เซ็นต์! |
Va su e'giu'a novanta gradi. มันขึ้น-ลงได้ 90 องศา |
Con 344 fotogrammi, dopo quattro anni e mezzo, dopo altri incarichi, ciò che era iniziato come " one person show " era diventato il lavoro collettivo di novanta fra gli artisti più dotati. หลังจากการทํางาน 4 ปีครึ่ง กับภาพ 344 เฟรม สิ่งที่เริ่มจากงานแสดงคนเดียว ก็กลายเป็นผลงานกลุ่ม ของ 19 ศิลปินมากความสามารถ |
“Il novanta per cento delle paludi salate che si trovano lungo le coste della California è stato distrutto”, riferiva la rivista California, “e ogni anno ne scompaiono altri 7.000 ettari. “ร้อย ละ 90 ของ ที่ ลุ่ม น้ํา เค็ม ชายฝั่ง แคลิฟอร์เนีย ถูก ทําลาย ไป แล้ว” ดัง ที่ วารสาร แคลิฟอร์เนีย รายงาน “และ พื้น ที่ อีก 45,000 ไร่ หาย ไป ทุก ปี. |
Novanta e ́ nove decine o nove volte dieci. เก้าสิบเป็นหลักเพียงเก้าสิบ หรือเวลาเก้าสิบ |
Ha novanta minuti per salvare se'stesso. เขามีเวลา 90 นาที เพื่อช่วยตัวเอง |
Lo sceriffo mi disse che avevo novanta giorni per rimuovere i rifiuti ambientali nel retro. นายอําเภอบอกผมว่าผมมีเวลา 90 วัน ในการทําความสะอาดสิ่งที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมข้างหลังร้าน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ novanta ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ novanta
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย