outlying ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า outlying ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ outlying ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า outlying ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ที่ห่างไกล, ห่างไกล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า outlying

ที่ห่างไกล

adjective

There was no regular public transportation to the outlying areas.

ไม่ มี รถ โดยสาร ที่ วิ่ง เป็น ประจํา ไป เขต ที่ อยู่ ห่าง ไกล.

ห่างไกล

adjective

They have come from the outlying villages in search of food.

พวกเขามาจากหมู่บ้านอันห่างไกลเพื่อแสวงหาอาหาร

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ron Edling, the city overseer, describes what happened when word finally filtered in that Witnesses from outlying areas were on the way.

รอน เอ็ดลิง ผู้ ดู แล ประจํา เมือง อธิบาย ถึง สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น เมื่อ มี ข่าว เข้า มา ว่า พยาน ฯ จาก เขต รอบ นอก กําลัง เดิน ทาง มา.

We've appealed to our King, but he cares little for the outlying regions.

เราได้ยื่นเรื่องบอกพระองค์แล้ว แต่... พระองค์ไม่ค่อยสนใจกับพวกชนบทอย่างเรา

Post sentries at all the outlying villages.

จัดเวรยามไว้ให้รอบหมู่บ้าน คอยจับตาดูอย่าให้คลาดสายตา

In time, the web of tunnels extended into the outlying countryside.

ต่อ มา เครือข่าย อุโมงค์ ก็ แผ่ ขยาย ออก ไป นอก เมือง.

Send riders to the outlying villages.

ส่งทหารม้าออกตามหาตามเขตแดนหมู่บ้านต่าง ๆ

Today, in the outlying areas of Mexico, many have responded with the same spirit, making themselves available to declare the good news “to the most distant part of the earth.” —Acts 1:8; 16:9, 10.

ปัจจุบัน ใน พื้น ที่ อัน ห่าง ไกล ของ เม็กซิโก หลาย คน ได้ ตอบรับ ด้วย น้ําใจ อย่าง เดียว กัน โดย ทํา ตัว ให้ พร้อม ที่ จะ ประกาศ ข่าว ดี “จน ถึง ที่ สุด ปลาย แผ่นดิน โลก.”—กิจการ 1:8; 16:9, 10, ฉบับ แปล ใหม่.

We believe he is currently in the vicinity of lockeford and its outlying towns.

เราเชื่อว่าตอนนี้เขาอยู่ที่ล็อกฟอร์ดและแถวชานเมือง

For example, Abimael, a young Christian who had a well-paying job in a mobile-phone company, decided to share in the preaching activity in those outlying regions.

ตัว อย่าง เช่น อะบีมาเอล คริสเตียน หนุ่ม ซึ่ง มี งาน ที่ ได้ เงิน เดือน สูง ใน บริษัท โทรศัพท์ เคลื่อน ที่ ได้ ตัดสิน ใจ ที่ จะ มี ส่วน ร่วม ใน กิจการ งาน ประกาศ ใน เขต เหล่า นั้น ที่ ห่าง ไกล.

However, some time ago, a group of people traveled from several outlying parts of Tuva to Kyzyl, its capital, to attend a seminar.

อย่าง ไร ก็ ดี เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ มี คน กลุ่ม หนึ่ง ได้ เดิน ทาง จาก หลาย ส่วน ที่ อยู่ ห่าง ไกล ของ ตูวา มา ที่ คืยซิล เมือง หลวง เพื่อ เข้า ร่วม สัมมนา.

When I conduct Bible studies in outlying rural areas, he even drives me there in his car and patiently waits outside until I am finished.”

เวลา ดิฉัน ไป นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ใน ที่ ไกล ๆ นอก เมือง เขา ถึง กับ ขับ รถ ไป ส่ง ดิฉัน และ คอย อยู่ ข้าง นอก อย่าง ใจ เย็น จน กว่า ดิฉัน จะ ศึกษา เสร็จ.”

During the summer, I rode my bike to the outlying villages to preach, and Elise joined me by train.

ระหว่าง ช่วง หน้า ร้อน ผม ขี่ จักรยาน ไป ประกาศ ตาม หมู่ บ้าน รอบ นอก ส่วน เอ ลิซ ขึ้น รถไฟ ไป สมทบ ผม ที่ นั่น.

As a follow-up, they mounted a special campaign to reach out and take the Kingdom good news to these outlying areas.

เพื่อ เพิ่ม เติม ข่าว ที่ แพร่ ออก ไป พวก เขา ได้ จัด การ รณรงค์ พิเศษ เพื่อ ขยาย งาน เผยแพร่ ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร ไป ยัง เขต ต่าง ๆ เหล่า นั้น ที่ ห่าง ไกล จาก ตัว เมือง.

They have come from the outlying villages in search of food.

พวกเขามาจากหมู่บ้านอันห่างไกลเพื่อแสวงหาอาหาร

After two decades of intensive study, astronomers have come to the conclusion that these distant quasars are very active nuclei of outlying galaxies.

หลัง จาก ศึกษา อย่าง หนัก ตลอด สอง ทศวรรษ นัก ดาราศาสตร์ ได้ ลง ความ เห็น ว่า ควาซาร์ ที่ อยู่ ห่าง ไกล เหล่า นี้ เป็น ส่วน ใจ กลาง ที่ มี กัมมันต์ ของ กลุ่ม กาแล็กซี ที่ อยู่ ไกล โพ้น.

In one of the outlying villages, a man approaches us while we are preaching to a woman.

ใน หมู่ บ้าน บริเวณ รอบ นอก แห่ง หนึ่ง มี ผู้ ชาย เข้า มา หา เรา ขณะ ที่ เรา กําลัง ประกาศ ให้ สตรี ผู้ หนึ่ง ฟัง.

Sometimes we traveled for 12 hours on horseback to preach in outlying villages.

บาง ครั้ง เรา เดิน ทาง เป็น เวลา 12 ชั่วโมง บน หลัง ม้า เพื่อ ประกาศ ใน หมู่ บ้าน ที่ ห่าง ไกล.

We often see alligators, ostriches, and big snakes while we visit outlying areas on our motorcycles.

เรา มัก จะ เห็น จระเข้, นก กระจอกเทศ, และ งู ตัว ใหญ่ ๆ ขณะ ที่ เรา ขี่ จักรยานยนต์ ไป ใน เขต ชาน เมือง.

We hiked and traveled by motorbike to outlying villages on preaching expeditions that lasted several days.

เรา เดิน เท้า และ ใช้ จักรยานยนต์ ออก ไป ทํา งาน ประกาศ และ สํารวจ ชนบท รอบ นอก ซึ่ง ต้อง ใช้ เวลา อยู่ นาน หลาย วัน.

Most of the tens of thousands of people who work in the business districts come either from other parts of the city or from outlying areas.

คน นับ เป็น หมื่น ๆ ที่ ทํา งาน ใน ย่าน ธุรกิจ หลั่งไหล กัน มา ทั้ง จาก ซีก อื่น ของ เมือง และ เขตรอบ นอก.

There was no regular public transportation to the outlying areas.

ไม่ มี รถ โดยสาร ที่ วิ่ง เป็น ประจํา ไป เขต ที่ อยู่ ห่าง ไกล.

Trucks were used to take the new arrivals to outlying congregations.

มี การ ใช้ รถ บรรทุก หลาย คัน เพื่อ พา ผู้ ลี้ ภัย กลุ่ม ใหม่ ไป ยัง ประชาคม ที่ อยู่ ไกล ออก ไป.

They bought vehicles to preach in outlying regions, established new congregations, and helped build Kingdom Halls.

พวก เขา ซื้อ รถ เพื่อ ใช้ ใน งาน ประกาศ ตาม เขต ที่ อยู่ ไกล ๆ, ก่อ ตั้ง ประชาคม ใหม่, และ ช่วย สร้าง หอ ประชุม ราชอาณาจักร.

But there are also congregations in the outlying neighborhoods, where people live in adobe huts, shop in open-air markets, and wear colorful indigenous dress.

แต่ ก็ มี ประชาคม ใน ย่าน ชาน เมือง ด้วย ที่ ซึ่ง ผู้ คน อาศัย ใน กระท่อม ที่ สร้าง ด้วย อิฐ, ซื้อ ของ ใน ตลาด นัด กลางแจ้ง, และ สวม ใส่ เสื้อ ผ้า พื้นเมือง สี สัน สดใส.

Today, Belize City and other towns are worked regularly by those preaching the good news of the Kingdom, but many of the outlying villages and cays (islands) are not.

ปัจจุบัน มี การ ทํา งาน เป็น ประจํา โดย ผู้ ประกาศ ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร ใน นคร เบลิซ และ เมือง อื่น ๆ แต่ หลาย หมู่ บ้าน ที่ ห่าง ไกล กับ เกาะ เล็ก ๆ ยัง ไม่ ได้ ทํา.

Delegates joyfully engaged in an unprecedented amount of street witnessing in Leicester, and they visited outlying villages with phonograph presentations.

ผู้ เข้า ร่วม การ ประชุม ได้ ออก ไป ให้ คํา พยาน ตาม ถนน ใน เมือง เลสเตอร์ อย่าง ไม่ เคย ปรากฏ มา ก่อน ด้วย ความ ชื่นชม และ พวก เขา ไป เยี่ยม หมู่ บ้าน รอบ นอก พร้อม การ เปิด หีบ เสียง นํา เสนอ ข่าวสาร.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ outlying ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว