ภาษาอังกฤษ
overcame ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า overcame ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ overcame ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า overcame ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชนะ, ดีกว่า, ทําให้ดีขึ้น, เหนือกว่า, ชัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า overcame
ชนะ
|
ดีกว่า
|
ทําให้ดีขึ้น
|
เหนือกว่า
|
ชัย
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
They legalized their union in marriage and overcame their vices. เขา ได้ จด ทะเบียน สมรส อยู่ ด้วย กัน อย่าง ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย และ เอา ชนะ นิสัย ชั่ว ร้าย ต่าง ๆ ได้. |
Speaking the truth in a kind, forthright way, Joseph Smith overcame prejudice and hostility and made peace with many of those who had been his enemies. การพูดความจริงด้วยท่าทีที่อ่อนโยนและตรงไปตรงมาทําให้โจเซฟ สมิธลบ อคติและความมุ่งร้ายได้ ท่านสร้างสันติกับคนมากมายที่เคยเป็นศัตรูของท่าน |
Or perhaps he overcame a long-standing tobacco habit but yielded to the temptation to smoke privately a time or two. หรือ บาง ที เขา เอา ชนะ นิสัย สูบ บุหรี่ ซึ่ง เคย สูบ อยู่ นาน แต่ แล้ว ยอม แพ้ ต่อ การ ล่อ ใจ และ สูบ อีก ครั้ง สอง ครั้ง ที่ บ้าน ของ เขา. |
(Psalm 119:144) Discussing challenges you’ve faced —and how you overcame them— can help your teenagers as they work through their problems. (บทเพลง สรรเสริญ 119:144) ถ้า คุณ เล่า ให้ ลูก ฟัง ว่า คุณ เคย เจอ ปัญหา อะไร มา บ้าง และ คุณ เอา ชนะ ปัญหา นั้น อย่าง ไร นั่น จะ ช่วย ลูก ให้ รับมือ กับ ปัญหา ของ เขา ได้. |
He overcame the world; that is, he bridled every passion and has risen above the carnal and sensual plane so that he lived and walked as guided by the Spirit. พระองค์ทรงเอาชนะโลก กล่าวคือ พระองค์ทรงหักห้ามความลุ่มหลงทั้งหมดและทรงอยู่เหนือตัณหาและราคจริตทั้งนี้เพื่อพระองค์จะทรงดําเนินพระชนม์ชีพและดําเนินตามการนําทางของพระวิญญาณ |
Despite all their distressing tests, they overcame Satan in the strength that Jehovah provided them. แม้ เผชิญ การ ทดสอบ ที่ ก่อ ความ ทุกข์ เดือดร้อน ทุก รูป แบบ พวก เขา มี ชัย เหนือ ซาตาน โดย อาศัย กําลัง ที่ พระ ยะโฮวา ประทาน แก่ พวก เขา. |
1 Corinthians 15 (Because the Savior overcame death, we will all be resurrected) 1 โครินธ์ 15 (เพราะพระผู้ช่วยให้รอดทรงเอาชนะความตาย เราทุกคนจึงจะฟื้นคืนชีวิต) |
Dhiraj, another man who overcame a bad temper, comments, “That same text helped me to see that losing my temper is a sign of weakness, whereas controlling it is evidence of strength.” ทิราช ชาย อีก คน หนึ่ง ซึ่ง ได้ เอา ชนะ นิสัย เจ้า อารมณ์ ให้ ความ เห็น ว่า “ข้อ คัมภีร์ เดียว กัน นี้ ช่วย ผม ให้ มอง เห็น ว่า การ ระเบิด อารมณ์ ออก มา เป็น เครื่องหมาย ของ ความ อ่อนแอ แต่ การ ควบคุม อารมณ์ ไว้ ได้ เป็น ข้อ พิสูจน์ ถึง ความ เข้มแข็ง.” |
Ulfilas overcame the challenge by inventing the Gothic alphabet of 27 characters, which he based primarily on the Greek and the Latin alphabets. อุลฟิลัส เอา ชนะ ข้อ ท้าทาย นั้น ด้วย การ ประดิษฐ์ อักษร กอท 27 ตัว ซึ่ง ส่วน ใหญ่ แล้ว เขา อาศัย อักษร ภาษา กรีก กับ ลาติน เป็น หลัก. |
Eventually, with the power of God’s holy spirit, the guidance of God’s Word, and the help of his family and congregation, Supot gained spiritual strength and overcame his desire for alcohol. ใน ที่ สุด ด้วย พลัง จาก พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ของ พระเจ้า, การ ชี้ นํา จาก พระ คํา ของ พระเจ้า, และ การ ช่วยเหลือ จาก ครอบครัว และ เพื่อน คริสเตียน สุพจน์ จึง มี ความ เชื่อ ที่ เข้มแข็ง และ เอา ชนะ ความ อยาก แอลกอฮอล์ ได้. |
* In what ways can knowing that Jesus Christ overcame the world help us be of good cheer and have peace? * การรู้ว่าพระเยซูคริสต์ทรงเอาชนะโลกช่วยให้เรารื่นเริงและมีสันติสุขในทางใดบ้าง |
“I Overcame My Addiction.” —PETER KAUSANGA “ผม เลิก กัญชา และ บุหรี่ ได้.”—ปีเตอร์ เคาซังกา |
As a result, I overcame my self-consciousness, and in time I was baptized.” ผล ก็ คือ ดิฉัน เอา ชนะ ความ อาย ตัว เอง และ ใน ที่ สุด ก็ ได้ รับ บัพติสมา.” |
* The Lamanites overcame the seed of Nephi, 1 Ne. * ชาวเลมันชนะพงศ์พันธุ์ของนีไฟ, ๑ นี. |
Through prayer and with help from Christian friends, Kazuo overcame his vice and is now serving Jehovah as a happy minister with a clean conscience. โดย การ อธิษฐาน และ พร้อม กับ ความ ช่วยเหลือ จาก เพื่อน ๆ คริสเตียน คาซูโอะ เอา ชนะ นิสัย ที่ เลว ของ เขา ได้ และ ขณะ นี้ เขา รับใช้ พระ ยะโฮวา ฐานะ เป็น ผู้ รับใช้ ที่ มี ความ สุข พร้อม กับ สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ สะอาด. |
Despite this, we persevered and gradually overcame the language barrier. ถึง แม้ เป็น เช่น นี้ ก็ ตาม เรา บากบั่น และ ค่อย ๆ เอา ชนะ อุปสรรค ด้าน ภาษา. |
He overcame both Satan and Satan’s world, providing us with a perfect model to follow. —Matthew 4:8-10; 27:50; John 16:33; Hebrews 5:7-10; 1 Peter 2:21. พระองค์ มี ชัย ชนะ ต่อ ทั้ง ซาตาน และ โลก ของ ซาตาน เป็น แบบ อย่าง อัน สมบูรณ์ ให้ เรา ติด ตาม.—มัดธาย 4:8-10; 27:50; โยฮัน 16:33; เฮ็บราย 5:7-10; 1 เปโตร 2:21. |
* Interview a publisher or a pioneer who overcame feelings of inadequacy to conduct a Bible study. * สัมภาษณ์ ผู้ ประกาศ หรือ ไพโอเนียร์ คน หนึ่ง ที่ เอา ชนะ ความ รู้สึก ว่า ตน เอง ไม่ มี ความ สามารถ จะ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ ได้. |
It tells how the apostles and other early disciples —people who had feelings like ours— overcame obstacles and proved to be bold and faithful witnesses of Jehovah. บันทึก นั้น บอก เรา ถึง วิธี ที่ เหล่า อัครสาวก และ สาวก รุ่น แรก ๆ ซึ่ง เป็น คน ที่ มี ความ รู้สึก เหมือน พวก เรา เอา ชนะ อุปสรรค ต่าง ๆ และ พิสูจน์ ตัว ว่า เป็น พยาน ที่ กล้า หาญ และ ซื่อ สัตย์ ของ พระ ยะโฮวา. |
Susan, who overcame her addiction to pornography, declares: “Jehovah is the only one who can help you get back on track. ซูซาน ซึ่ง เลิก เสพ ติด สื่อ ลามก ได้ สําเร็จ กล่าว ว่า “มี เพียง พระ ยะโฮวา ผู้ เดียว เท่า นั้น ที่ สามารถ ช่วย คุณ ให้ เลิก ดู สื่อ ลามก ได้. |
(Psalm 119:144) Discussing challenges you’ve faced —and how you overcame them— can help your teenagers as they work through their problems. (บทเพลง สรรเสริญ 119:144) การ พูด ถึง ปัญหา ที่ คุณ เคย เผชิญ และ วิธี ที่ คุณ เอา ชนะ ได้ อาจ ช่วย ลูก วัยรุ่น แก้ ปัญหา ของ เขา ได้ ด้วย. |
Yet, when we realized that it was Jehovah’s will that we proclaim the good news, we overcame our apprehension and got busy preaching. ถึง กระนั้น เมื่อ เรา ตระหนัก ว่า พระ ยะโฮวา ทรง ประสงค์ ให้ เรา ประกาศ ข่าว ดี เรา เอา ชนะ ความ กลัว และ ทํา งาน ประกาศ อย่าง ขันแข็ง. |
o “Through His Atonement, Jesus Christ overcame the effects of physical and spiritual death” (5). o “โดยผ่านการชดใช้ของพระเยซูคริสต์ พระองค์ทรงเอาชนะผลของความตายทางร่างกายและทางวิญญาณ” (5) |
2 Nephi 9:6–16 (Jesus Christ overcame sin and death through His Atonement) 2 นีไฟ 9:6–16 (พระเยซูคริสต์ทรงเอาชนะบาปและความตายผ่านการชดใช้ของพระองค์) |
For an example of one who overcame extreme shyness and became zealous in the ministry, see The Watchtower, September 15, 1993, page 19. สําหรับ ตัว อย่าง ของ คน ที่ เอา ชนะ ความ ขี้อาย อย่าง มาก และ กลาย เป็น คน กระตือรือร้น ใน งาน รับใช้ โปรด ดู หอสังเกตการณ์ ฉบับ 15 กันยายน 1993 หน้า 19. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ overcame ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ overcame
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว