pandemic ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า pandemic ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pandemic ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า pandemic ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทั่วไป, โรคระบาดทั่ว, ซึ่งระบาดไปทั่ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า pandemic

ทั่วไป

adjective

โรคระบาดทั่ว

adjective (global epidemic of infectious disease)

If successful, this place would've been ground zero for a global pandemic.
ถ้าเขาสําเร็จที่นี่คงได้เป็นจุดกําเนิด ของโรคระบาดทั่วโลก

ซึ่งระบาดไปทั่ว

adjective

If successful, this place would've been ground zero for a global pandemic.
ถ้าเขาสําเร็จที่นี่คงได้เป็นจุดกําเนิด ของโรคระบาดทั่วโลก

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

It may be that the social singularity ahead is the one that we fear the most: a convergence of catastrophes, of environmental degradation, of weapons of mass destruction, of pandemics, of poverty.
มันอาจกลายเป็นว่า ความเป็นหนึ่งเดียวทางสังคม ข้างหน้านี้เอง ที่เป็นสิ่งที่พวกเรากลัวที่สุด คือการบรรจบกันของมหายนะ ของความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม ของอาวุธทําลายล้างหมู่ชน ของโรคระบาด ของความยากจน
With your money, you can support organizations that focus on these risks, like the Nuclear Threat Initiative, which campaigns to take nuclear weapons off hair-trigger alert, or the Blue Ribbon Panel, which develops policy to minimize the damage from natural and man-made pandemics, or the Center for Human-Compatible AI, which does technical research to ensure that AI systems are safe and reliable.
ด้วยเงิน คุณสามารถสนับสนุนองค์กร ที่ตระหนักถึงความเสี่ยงเหล่านี้ เช่น การดําเนินการด้านภัยจากนิวเคลียร์ ซึ่งรณรงค์ระงับการใช้อาวุธนิวเคลียร์ ในการการโจมตีตอบโต้ หรือคณะบลูริบบอน ซึ่งพัฒนานโยบายลดความเสียหาย จากการระบาดตามธรรมชาติ และจากน้ํามือมนุษย์ หรือหน่วยเอไอที่เหมาะสําหรับมนุษย์ ซึ่งทํางานวิจัยทางเทคนิค เพื่อให้มั่นใจว่าระบบเอไอ จะปลอยภัยและไว้ใจได้
The gambling pandemic is going global
การ พนัน กําลัง แพร่ ระบาด ไป ทั่ว โลก
Because in countries in this area, “the Aids pandemic is raging,” reports The UNESCO Courier.
วารสาร ยูเนสโก คูเรียร์ รายงาน ว่า ก็ เพราะ ใน ศตวรรษ นี้ “โรค ระบาด เอดส์ กําลัง ลุก ลาม.”
In case of a pandemic, we're going to need it.
เพื่อไม่ให้มันแพร่ไปทั่ว เราคงต้องการมันอยู่
But in order for a global pandemic to be successful, the host has to survive long enough to spread the disease.
พาหะจะต้องรอดชีวิตนานพอที่จะ แพร่กระจายเชื้อโรค
“We are also increasing the budget spending (on pandemic preparedness),” the vice minister said.
“เรายังได้เพิ่มงบประมาณ (สําหรับเตรียมพร้อมรับสถานการณ์โรคระบาดใหญ่) อีกด้วย” ท่านรัฐมนตรีช่วยกล่าว
A year later, when a vaccine against the pandemic H1N1 virus became available, we wanted to see what happened.
ปีต่อมา เมื่อวัคซีนต้านการระบาดของไวรัส H1N1 มีออกมาแล้ว เราต้องการที่จะเห็นว่ามันเกิดอะไรขึ้น
The AIDS pandemic has, with a vengeance, awakened people to the danger of infected blood.
การ แพร่ อย่าง รุนแรง ของ โรค เอดส์ ได้ ปลุก ผู้ คน ให้ สํานึก ถึง อันตราย ของ เลือด ที่ มี เชื้อ.
Worldwide, reports indicate that the gambling pandemic is going global.
รายงาน จาก ทั่ว ทุก มุม โลก บ่ง ชี้ ว่า การ พนัน เป็น โรค ติด ต่อ ที่ กําลัง ระบาด ไป ทั่ว.
“AIDS is set to put the Black Death in the shade as the worst pandemic in history,” states New Scientist.
วารสาร นิว ไซเยนติสต์ กล่าว ว่า “โรค เอดส์ กําลัง จะ แซง หน้า กาฬโรค ใน ฐานะ โรค ระบาด ที่ ร้ายแรง ที่ สุด ใน ประวัติศาสตร์.
Is it any wonder that the spread of the AIDS scourge has been called pandemic?
น่า แปลก ใจ ไหม ที่ การ แพร่ ของ ภัย จาก โรค เอดส์ เรียก ว่า โรค ระบาด?
3 According to a recent estimate, one of the worst pandemics in human history was the Spanish influenza of 1918, which killed tens of millions of people.
3 ตาม การ ประมาณ เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ โรค ระบาด ที่ ร้ายแรง ที่ สุด ครั้ง หนึ่ง ใน ประวัติศาสตร์ มนุษย์ ก็ คือ ไข้หวัด ใหญ่ สเปน ใน ปี 1918 ซึ่ง คร่า ชีวิต ผู้ คน ไป หลาย สิบ ล้าน คน.
Because of the slow progress in battling the growing pandemic, it was announced that the AIDS conference would be held every two years instead of yearly, with the next meeting scheduled for July 1996 in Vancouver, British Columbia, Canada.
เนื่อง จาก ความ ก้าวหน้า อย่าง เชื่อง ช้า ใน การ สู้ กับ การ ระบาด ที่ ทวี ขึ้น นี้ จึง มี การ ประกาศ ว่า การ ประชุม เรื่อง เอดส์ จะ จัด ขึ้น ทุก สอง ปี แทน ทุก ปี การ ประชุม คราว หน้า กําหนด จะ มี ขึ้น ใน เดือน กรกฎาคม 1996 ใน แวนคูเวอร์ บริติช โคลัมเบีย ประเทศ แคนาดา.
In today’s dark times, rebellion against parental authority and discipline is pandemic.
ใน สมัย ที่ ชั่ว ช้า นี้ การ ขืน อํานาจ และ การ ไม่ เชื่อ ฟัง คํา สั่ง สอน ของ พ่อ แม่ มี ให้ เห็น อยู่ ทั่ว ไป.
In fact, [the United Nations agency] UN-HABITAT projects that within three decades, one of three people will live in near total despair —lacking sanitation and clean water, exposed to the imminent effects of climate change, fueling the spread of disease and possible pandemics.”
ที่ จริง โครงการ ที่ อยู่ อาศัย ของ สหประชาชาติ [หน่วย งาน หนึ่ง ของ องค์การ สหประชาชาติ] คาด ว่า ภาย ใน สาม สิบ ปี หนึ่ง ใน สาม ของ ประชากร โลก จะ มี ชีวิต อยู่ อย่าง ไร้ ความ หวัง เนื่อง จาก ขาด ระบบ สุขาภิบาล ที่ ดี และ น้ํา สะอาด ผล กระทบ จาก การ เปลี่ยน แปลง ของ สภาพ อากาศ ที่ เพิ่ม ขึ้น โรค ต่าง ๆ จะ เพิ่ม ขึ้น และ โรค ระบาด อาจ แพร่ ไป ทั่ว โลก.”
The pandemic of drug abuse —in all its forms— is a reflection of our times.
การ แพร่ ระบาด ใน เรื่อง การ ใช้ ยา ไป ใน ทาง ที่ ผิด ซึ่ง รวม ถึง สาร เสพ ติด ทุก รูป แบบ นั้น เป็น การ สะท้อน ให้ เห็น ถึง ยุค สมัย ของ เรา.
And divorce is pandemic in this modern world.
และ การ หย่าร้าง ก็ เป็น สิ่ง ที่ แพร่ ไป ทั่ว โลก สมัย นี้.
A pandemic occurs when an outbreak affects many people over a wide area.
การ ระบาด เกิด ขึ้น เมื่อ มี หลาย คน เป็น โรค นี้ กระจาย กัน อยู่ ใน พื้น ที่ กว้าง.
There is plenty of evidence to support economic arguments for pandemic preparedness.
จริงแล้วมีหลักฐานพิสูจน์อยู่มากมายที่สนับสนุนการใช้เหตุผลทางเศรษฐกิจเพื่อการเตรียมพร้อมรับมือสถานการณ์โรคระบาดใหญ่ ในการสัมภาษณ์สดทางเฟซบุ๊ค ที่งานประชุมดังกล่าว ดร.
A global pandemic?
โรคที่ระบาดไปทั่วโลกหรือ
Within a few years, this pandemic has swept across the globe.
ภาย ใน ไม่ กี่ ปี โรค ระบาด นี้ ได้ แพร่ ไป ทั่ว โลก.
And to give you a perspective on how this can work, let's think of the response we see to a healthcare pandemic: SARS, Ebola, bird flu, Zika.
และเพื่อให้คุณเห็นภาพรวมในเรื่องที่ว่า สิ่งนี้ทํางานได้อย่างไรนั้น ให้เราคิดถึงการตอบรับที่เราเห็น ต่อเรื่อง การแพร่ระบาดในเรื่องการรักษาพยาบาล โรคซาร์ส อีโบล่า ไข้หวัดนก ซิกา
In June, the World Health Organization declared the first global flu pandemic in 41 years.
ได้ประกาศถึงการระบาดของไข้หวัดไปทั่วโลก เป็นครั้งแรกในรอบ 41 ปี
The US Defense Department has long warned of consequences from the climate crisis, including refugees, food and water shortages and pandemic disease.
กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกาได้เตือน ถึงเรื่องผลกระทบของวิกฤตสภาพภูมิอากาศ มานานแล้ว รวมไปถึงประเด็นเรื่องผู้ลี้ภัย การขาดแคลนน้ําและอาหาร และการระบาดของโรค

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pandemic ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว