peacock ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า peacock ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ peacock ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า peacock ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง นกยูง, นกยูงตัวผู้, เดินวางมาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า peacock

นกยูง

noun (pheasant of one of the genera Pavo and Afropavo)

I read a theory once that the human intellect was like peacock feathers.
ว่าระดับสติปัญญาของมนุษย์ ก็เหมือนกับหางของนกยูง

นกยูงตัวผู้

noun

On average, an adult peacock’s full train consists of over 200 feathers.
โดยเฉลี่ยแล้ว ขนแพนหางของนกยูงตัวผู้จะมีขนมากกว่า 200 อัน.

เดินวางมาด

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

For all its apparent vanity, the peacock can be very protective.
แม้ ท่า ทาง ของ นก ยูง จะ ดู หยิ่ง แต่ มัน ก็ อาจ เป็น ผู้ พิทักษ์ ที่ ดี มาก.
Researchers believe that using the peacock mantis shrimp’s eye as a model, engineers could develop a DVD player that plays discs with far more information than today’s DVDs.
นัก วิจัย เชื่อ ว่า เมื่อ ใช้ ตา ของ กั้ง ตั๊กแตน เป็น ต้น แบบ วิศวกร จะ สามารถ สร้าง เครื่อง เล่น ดีวีดี ที่ เล่น แผ่น ดิสก์ ซึ่ง จุ ข้อมูล ได้ มาก กว่า แผ่น ดีวีดี ใน ปัจจุบัน หลาย เท่า.
YOU may have guessed from the title that we are speaking about the peacock.
เมื่อ เห็น ชื่อ เรื่อง คุณ คง เดา ได้ ว่า เรา จะ กล่าว ถึง นก ยูง.
The Year of the Peacock begins now!
ปีของนกยูงเริ่มต้นขึ้นแล้ว
No, the peacock's tail results from the mating choices made by peahens.
เปล่าเลย หางของนกยูงน่ะ เกิดจากวิธีเลือกคู่ ของนกยูงตัวเมีย
The Eye of the Peacock Mantis Shrimp
ตา ของ กั้ง ตั๊กแตน
Darwin himself, by the way, had no doubts that the peacock's tail was beautiful in the eyes of the peahen.
แม้แต่ตัวดาร์วินเอง ก็เชื่อมั่นว่า หางของนกยูงตัวผู้ เป็นสิ่งสวยงามในสายตาของตัวเมีย
I read a theory once that the human intellect was like peacock feathers.
ว่าระดับสติปัญญาของมนุษย์ ก็เหมือนกับหางของนกยูง
A peacock displays its magnificent tail feathers to attract peahens.
นกยูงรําแพนแพนหางที่สวยงามของมัน เพื่อดึงดูดนกยูงตัวเมีย
From Tarshish: Gold, Silver, Ivory, Apes, Peacocks
นํา เข้า จาก ทาร์ชิช: ทองคํา เงิน งา ช้าง ลิง นก ยูง
The long train of feathers does not seem to slow a peacock down, although the appendage appears to be a bit inconvenient when the bird takes to flight.
ขน แพน หาง ที่ ยาว ของ นก ยูง ตัว ผู้ ดู เหมือน ไม่ ได้ ทํา ให้ มัน วิ่ง ช้า ลง เลย แม้ ว่า อาจ จะ ดู ค่อนข้าง เกะกะ อยู่ บ้าง ตอน ที่ มัน บิน.
When the peacock dances with its outspread train of dazzlingly colored feathers, one cannot help but marvel at the artistic abilities of Jehovah, the God who “created all things.” —Revelation 4:11.
เมื่อ นก ยูง ร่าย รํา ด้วย การ รํา แพน หาง ที่ มี สี สัน ลาน ตา คน เรา ก็ อด ไม่ ได้ ที่ จะ รู้สึก ทึ่ง ใน พระ ปรีชา สามารถ ด้าน ศิลปะ ของ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ผู้ “ทรง สร้าง สรรพสิ่ง.”—วิวรณ์ 4:11.
Her mother looked at the screen and responded with a smile, “Honey, that is a peacock.”
คุณแม่ของเธอมองไปที่จอภาพและยิ้มพร้อมตอบว่า “ที่รักจ๊ะ นั่นคือนกยูง
Alexander the Great was so impressed by the beauty of the peacock that he insisted that the bird be protected throughout his realm.
อะเล็กซานเดอร์ มหาราช ประทับใจ ใน ความ งาม ของ นก ยูง มาก จน ยืนกราน ให้ นก นี้ ได้ รับ การ คุ้มครอง ตลอด ทั่ว อาณาจักร ของ พระองค์.
On average, an adult peacock’s full train consists of over 200 feathers.
โดย เฉลี่ย แล้ว ขน แพน หาง ของ นก ยูง ตัว ผู้ จะ มี ขน มาก กว่า 200 อัน.
Some consider the peacock sacred.
บาง คน ถือ ว่า นก ยูง เป็น นก ศักดิ์สิทธิ์.
Once the peacock takes off, though, it flies at great speed, flapping its wings very rapidly.
แต่ เมื่อ นก ยูง บิน ขึ้น แล้ว มัน ก็ บิน ได้ เร็ว มาก และ กระพือ ปีก อย่าง รวด เร็ว.
The facade of New Zealand’s pavilion was a rocky cliff complete with a waterfall and a realistic- looking colony of squawking sea birds, while India’s wooden pavilion was crowned with an enormous peacock’s tail.
ด้าน หน้า ศาลา ของ ประเทศ นิวซีแลนด์ เป็น หน้าผา หิน พร้อม ด้วย น้ํา ตก และ ฝูง นก ทะเล ที่ กําลัง ส่ง เสียง แล ดู เหมือน จริง ส่วน ศาลา ไม้ ของ อินเดีย มี หาง ของ นก ยูง ขนาด มหึมา ประดับ อยู่ บน ยอด.
The peacock uses its tail feathers to lift the plumage of the train upright.
นก ยูง ใช้ ขน หาง ของ มัน เพื่อ ยก ขน นี้ ให้ ตั้ง ขึ้น.
This is war, Peacock!
นี่เป็นสงครามคุณนายพีคอร์ค บาดเจ็บล้มตายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
But the peacock mantis shrimp goes a step further.
แต่ กั้ง ตั๊กแตน ทํา ได้ มาก กว่า นั้น.
Perhaps that is why the expression “proud as a peacock” is used to describe haughty humans.
นี่ อาจ เป็น เหตุ ที่ ใน บาง ภาษา มี สํานวน ที่ ว่า “เย่อหยิ่ง ราว กับ นก ยูง” เพื่อ หมาย ถึง คน ที่ หยิ่ง จองหอง.
In the evening peacocks slowly climb up tall trees to find an appropriate location for roosting.
ใน ตอน ค่ํา นก ยูง จะ ค่อย ๆ ปีน ต้น ไม้ สูง เพื่อ หา ที่ เหมาะ ๆ จับ คอน นอน.
The peacock's magnificent tail is the most famous example of this.
หางที่งดงามของนกยูง เป็นตัวอย่างที่คุ้นเคยกันดี

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ peacock ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว