pedal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า pedal ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pedal ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า pedal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บันไดถีบ, โน้ตยืน, ถีบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า pedal

บันไดถีบ

noun

โน้ตยืน

noun

ถีบ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Soft-Pedaling Satan’s Role

การ ทํา ให้ บทบาท ของ ซาตาน คลุมเครือ

The hill there was very steep, but I pedaled down it as fast as I could, not looking back, as I imagined the farmer hurling his pitchfork after me like a javelin.

เนิน เขา ที่ นั่น สูง ชัน มาก อยู่ แล้ว แต่ ผม ปั่น จักรยาน ลง ไป เร็ว ที่ สุด เท่า ที่ จะ ทํา ได้ ผม ไม่ หัน หลัง ไป มอง เพราะ คิด ว่า เจ้าของ ฟาร์ม คง จะ พุ่ง ส้อม โกย ฟาง ของ เขา ตาม หลัง ผม เหมือน พุ่ง หอก.

He bought me a police pedal car when I was five.

เขาซื้อจักรยานตํารวจให้ฉัน ตอนห้าควบ

One day, though, as I was pedaling along a bicycle path shielded from the roadway by a hedge, two policemen pedaling along the opposite side of the road spotted me through a break in the hedge, and they recognized me as a fugitive.

แต่ วัน หนึ่ง ขณะ ที่ ผม กําลัง ถีบ ไป ตาม ทาง รถ จักรยาน ซึ่ง มี รั้ว พู่ระหง บัง จาก ถนน ตํารวจ สอง คน ซึ่ง ถีบ จักรยาน มา ตาม ถนน ฝั่ง ตรง ข้าม จ้อง ดู ผม ผ่าน ช่อง เว้น ว่าง ของ รั้ว และ พวก เขา จํา ได้ ว่า ผม เป็น ผู้ ลี้ ภัย คน หนึ่ง.

Today, many people —even some clergymen— soft-pedal the issue of homosexuality.

ทุก วัน นี้ หลาย คน แม้ แต่ นัก เทศน์ บาง คน ก็ พยายาม จะ ทํา ให้ การ รัก ร่วม เพศ ดู เป็น เรื่อง ไม่ ร้ายแรง อะไร.

Keep your foot on the gas pedal, until the very day you need to leave to take a break for a child -- and then make your decisions.

เหยียบคันเร่งไว้ จนถึงวันที่คุณต้องออกจากงานจริงๆ เพื่อไปมีเวลาอยู่กับลูก -- ถึงตอนนั้นค่อยตัดสินใจ

Pedal faster!

ปั่นเร็วกว่านี้!

When traveling between congregations, I pedaled the bicycle and Julienne sat behind me with Bola on her back.

เมื่อ ผม เดิน ทาง จาก ประชาคม หนึ่ง ไป อีก ประชาคม หนึ่ง ผม ถีบ จักรยาน และ ชูเลียน นั่ง ซ้อน ท้าย โดย มี โบลา อยู่ บน หลัง เธอ.

Eddie, you want to ease up on the pedal, there?

เอ็ดดี้ เธอน่าจะขับช้าลงสักนิดนะ

You pedal like hell!

พวกนายปั่นให้สุดแรงเลย!

# You gotta put the pedal down #

ต้องเหยียบคันเร่งต่อไป

If the right-hand pedal at the foot of the piano is pressed, it holds all the dampers away and lets succeeding notes enrich one another.

หาก เหยียบ ที่ แป้น เหยียบ (pedal) ทาง ขวา แป้น นี้ จะ กัน ตัว หยุด เสียง ทั้ง หมด และ ทํา ให้ โน้ต ตัว ต่อ ๆ ไป มี เสียง กังวาน ประสาน กัน.

So despite the gloomy weather, the three climbed aboard, with the child sitting on a cushion so that she could see over the instrument panel and using extenders so that her feet could reach the floor pedals.

ดัง นั้น แม้ ว่า สภาพ อากาศ จะ มืด ครึ้ม แต่ ทั้ง สาม คน ก็ ขึ้น เครื่องบิน โดย ที่ เด็ก ผู้ หญิง นั่ง บน เบาะ เสริม เพื่อ เธอ จะ มอง พ้น แผง ควบคุม ต่าง ๆ และ ใช้ ที่ ต่อ ขา เพื่อ จะ เหยียบ คัน บังคับ ต่าง ๆ ได้.

The input for the reverb in the distortion pedals?

ปุ่มอินพุทเสียงก้องปรับยังไง?

They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal.

แล้วก็จะทําต่อไปอีกประมาณ 5 ไมล์ แล้วก็จะกลับมาเหยียบคันเร่งเหมือนเดิม

They do this by subtle movement of their fingers and wrists, along with the complex interaction of the right pedal, which extends the duration of a note and varies its timbre.

พวก เขา ต้อง อาศัย การ เคลื่อน ไหว นิ้ว มือ และ ข้อ มือ รวม ทั้ง การ เหยียบ แพดเดิล ด้าน ขวา เพื่อ ลาก เสียง โน้ต ให้ ยาว ขึ้น และ ทํา ให้ เสียง ของ เปียโน เปลี่ยน ไป ได้ หลาย เสียง.

We should take our foot off the pedal right now, and generally we do.

เราควรจะยกเท้าออกมาจากคันเร่งตอนนั้นเลย ซึ่งทั่วไปแล้วเราก็ทํากัน จากเหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นว่าวิธีนี้ได้ผลดี

You go steady on the pedal.

นายอย่าย้ําแรงเกินไป

God’s mercy should not be misinterpreted as a soft-pedaling of sin.

ความ เมตตา ของ พระเจ้า ไม่ ควร ถูก ตี ความหมาย ผิด ๆ ว่า เป็น การ ทํา ให้ บาป กลาย เป็น เรื่อง ไม่ ร้ายแรง.

▪ What would you think if you saw a man seated backward on a bicycle, pedaling vigorously but standing still?

▪ คุณ จะ คิด อย่าง ไร ถ้า คุณ เห็น ผู้ ชาย คน หนึ่ง นั่ง กลับ หลัง หัน บน จักรยาน ที่ เขา ถีบ อย่าง แข็งขัน แต่ จักรยาน นั้น อยู่ กับ ที่?

For this, I leveraged 20 years of past research in neuroscience, first to replace the missing fuel with pharmacological agents that prepare the neurons in the spinal cord to fire, and second, to mimic the accelerator pedal with electrical stimulation.

ด้วยเหตุนี้ ผมฟัดเหวี่ยงกับงานวิจัยทางประสาทวิทยานี้ มาตลอด 20 ปีที่ผ่านมา ตอนแรกก็เพื่อที่จะแทนที่เชื้อเพลิงที่หายไป ด้วยสารจําพวกยา ที่ตระเตรียมให้เส้นประสาทในไขสันหลังยิงสัญญาณ และอย่างที่สอง เพื่อที่จะเลียนแบบคันเร่ง ด้วยการกระตุ้นไฟฟ้า

That's when you use your feet to control the rudder pedals to control the airplane on the ground.

คือคุณจะใช้เท้าคุณควบคุมคันเร่ง และเบรค เพื่อควบคุมเครื่องบินบนพื้นดิน

He then attaches the nylon drive belt, seats himself on a second saddle, which faces to the rear, and pedals.

แล้ว เขา ก็ ใส่ สายพาน ไนลอน เข้า ไป ส่วน ตัว เขา ก็ นั่ง บน เบาะ อีก อัน หนึ่ง ที่ หัน กลับ มา ทาง ด้าน หลัง และ ถีบ จักรยาน.

Today, many people —even some clergymen— soft-pedal the issue of homosexuality.

ทุก วัน นี้ หลาย คน แม้ แต่ พระ สงฆ์ หรือ ผู้ สอน ศาสนา บาง คน ก็ ไม่ ถือ ว่า การ รัก ร่วม เพศ เป็น เรื่อง ผิด.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pedal ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว