ภาษาอังกฤษ
pedestal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pedestal ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pedestal ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า pedestal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แท่น, ฐาน, เชิง, ตีน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pedestal
แท่นnoun I would give up a thousand pedestals if I could stop this. ข้าจะสละแท่นบูชาสักพัน หากว่าข้าสามารถยุติเรื่องนี้ได้ |
ฐานnoun 15 His legs are pillars of marble set on pedestals of the finest gold. 15 ขา เขา เหมือน เสา หิน อ่อน ตั้ง อยู่ บน ฐาน ทองคํา บริสุทธิ์ |
เชิงnoun |
ตีนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
But some come to view the artist as their ideal, and by putting him on a pedestal, they make him into an idol. แต่ บาง คน จะ คิด เอา ว่า ศิลปิน นั้น คือ คน ใน อุดมคติ ของ ตน และ โดย การ ให้ ความ นิยม นับถือ เขา เกิน เหตุ เช่น นั้น จึง เท่า กับ ยก บุคคล นั้น ขึ้น ไว้ เสมือน รูป เคารพ. |
15 His legs are pillars of marble set on pedestals of the finest gold. 15 ขา เขา เหมือน เสา หิน อ่อน ตั้ง อยู่ บน ฐาน ทองคํา บริสุทธิ์ |
Panel frames and socket pedestals (15-30) กรอบ ผนัง และ ฐาน รอง รับ (15-30) |
(An American Translation) Yes, Jesus respected his mother, but he did not place her on a pedestal. (แอน อเมริกัน แทรนสเลชัน) ถูก แล้ว พระ เยซู นับถือ มารดา ของ พระองค์ แต่ พระองค์ มิ ได้ สักการะ เธอ. |
It may have had a very high pedestal on which there was a huge statue in human likeness, perhaps representing Nebuchadnezzar himself or the god Nebo. รูป นี้ อาจ มี ฐาน สูง มาก ซึ่ง มี รูป จําลอง ของ มนุษย์ รูป ใหญ่ ตั้ง อยู่ อาจ เป็น รูป นะบูคัดเนซัร เอง หรือ รูป ของ เทพเจ้า เนโบ. |
I would give up a thousand pedestals if I could stop this. ข้าจะสละแท่นบูชาสักพัน หากว่าข้าสามารถยุติเรื่องนี้ได้ |
This is not about my pedestal. นี่มันไม่ได้เกี่ยวอะไรกับแท่บูชาของข้าสักหน่อย |
Into what have its socket pedestals been sunk down, or who laid its cornerstone?” —Job 38:4-6. ราก พิภพ นั้น ตั้ง ติด ต่อ ไว้ บน อะไร, หรือ ใคร เป็น ผู้ ฝัง หิน หัว มุม?”—โยบ 38:4-6. |
16 Interestingly, like “socket pedestals,” earth’s crust is much thicker under continents and even more so under mountain ranges, pushing deep into the underlying mantle, like tree roots into soil. 16 น่า สนใจ ที่ เปลือก โลก เหมือน “ราก พิภพ” หนา กว่า ใต้ บริเวณ ทวีป และ ใต้ แถบ เทือก เขา ยิ่ง หนา มาก ขึ้น ปัก ลึก ลง ไป ใน เปลือก โลก ชั้น ใน เหมือน ต้น ไม้ แทง ราก ลง ดิน. |
Pedestals, perks and props. แท่นบูชา, ความสง่าผ่าเผย และเครื่องทรง |
6 Into what were its pedestals sunk, 6 เสา ของ โลก ตั้ง อยู่ บน อะไร |
Among these things, comparing earth to a building, the Bible says that God asked Job: “Into what have its socket pedestals been sunk down, or who laid its cornerstone?” —Job 38:6. จาก สรรพสิ่ง เหล่า นั้น โดย มี การ เปรียบ แผ่นดิน เสมือน ตึก พระ คัมภีร์ แจ้ง ถึง การ ที่ พระเจ้า ตรัส ถาม โยบ ดัง นี้ “ราก พิภพ นั้น ตั้ง ติด ต่อ ไว้ บน อะไร หรือ ใคร เป็น ผู้ ฝัง หิน หัว มุม?”—โยบ 38:6. |
Pedestal's already out there, next to the bench. ฐานอยู่ข้างนอกแล้ว ข้างๆม้านั่ง |
My pedestal is all but a distant memory. แท่นศิลาของข้า ดูมันจะเลือนลางจากความทรงจําเต็มที |
Will it draw my listeners to Jehovah, or does it put the wisdom of the world on a pedestal, encouraging people to be guided by it?’ เนื้อหา นั้น จะ ชัก นํา ผู้ ฟัง ให้ มา หา พระ ยะโฮวา หรือ ว่า ยกย่อง ปัญญา ของ โลก และ สนับสนุน ผู้ คน ให้ ติด ตาม ปัญญา นั้น ไหม?’ |
And now, I think I'd like to visit my beloved pedestal. และบัดนี้ ข้าคิดว่า ข้าอยากกลับไปสู่แท่นบูชาของข้าซะที |
Most of us understand that the force of gravity from the huge mass of the sun keeps our earth in place, its socket pedestals sunk down so to speak. พวก เรา ส่วน ใหญ่ เข้าใจ ว่า แรง โน้มถ่วง จาก มวล สาร มหึมา ของ ดวง อาทิตย์ ช่วย ให้ ลูก โลก ของ เรา อยู่ ใน ตําแหน่ง หรือ อยู่ ใน ลักษณะ ที่ กล่าว ได้ ว่า ราก พิภพ ถูก ฝัง ไว้. |
So when it speaks of the earth as having “four corners,” a durable “foundation,” “pedestals,” and a “cornerstone,” the Bible is not offering a scientific description of the earth; obviously it is speaking metaphorically, as we often do in daily speech. ดัง นั้น เมื่อ คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ถึง แผ่นดิน โลก ว่า มี “สี่ มุม,” “ราก” ที่ ยั่งยืน, “รากฐาน,” และ “ศิลา มุม เอก” คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ ให้ ราย ละเอียด ทาง วิทยาศาสตร์ เกี่ยว กับ แผ่นดิน โลก เห็น ได้ ชัด ว่า คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ใน เชิง อุปมา ดัง ที่ พวก เรา มัก ทํา กัน ใน การ พูด จา ประจํา วัน นั่น เอง. |
You know, I had Dad on a pedestal. รู้มั้ย ผมน่ะเชิดชูพ่อมาก |
Recently, Greek Orthodox Metropolitan Methodius of Pisidia wrote the book The Hellenic Pedestal of Christianity in order to show that Greek culture and philosophy provided the infrastructure of modern “Christian” thought. เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ เมโทดีอุส เจ้า คณะ เขต ปกครอง ศาสนา แห่ง ปิซิเดีย ของ นิกาย กรีก ออร์โทด็อกซ์ เขียน หนังสือ ที่ ชื่อ รากฐาน กรีก ใน ศาสนา คริสเตียน (ภาษา อังกฤษ) เพื่อ แสดง ให้ เห็น ว่า วัฒนธรรม และ ปรัชญา กรีก เป็น โครง สร้าง พื้น ฐาน ของ แนว คิด “คริสเตียน” ใน ปัจจุบัน. |
Don't step off that pedestal earlier or they'll blow you sky high. อย่าลงจากแท่นเร็วเกินไป มันจะระเบิด |
It gives me back my pedestal. มันจะทําให้ข้าได้คืนสู่แท่นบูชา |
It took me 500 years to get this pedestal back, and I ain't about to give it up. กว่าข้าจะได้กลับไปยังแท่นบูชา ต้องใช้เวลาอีกกว่า 500 ปีเชียวนะ |
You can't put me on a pedestal. คุณเก็บผมขึ้นแท่นได้เลย หมายถึง เชื่อผมเถอะ |
Into what have its socket pedestals been sunk down?” —Job 38:4-6. รากฐาน ของ โลก จม ไป อยู่ บน อะไร.”—โยบ 38:4-6, ฉบับ แปล ใหม่. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pedestal ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ pedestal
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว