ภาษาอังกฤษ
plaintiff ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า plaintiff ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ plaintiff ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า plaintiff ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โจทก์, คู่พิพาท, จําเลย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า plaintiff
โจทก์noun (party bringing a suit in civil law against a defendant) Patty hewes connected frobisher to calder protective services when he was her plaintiff. แพตตี้ ฮิวส์ติดต่อกับโฟรบิเชอร์ให้บริการ ปกป้องตอนเขาเป็นโจทก์ของเธอ |
คู่พิพาทnoun |
จําเลยnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We spent hours and hours with our plaintiffs and experts, trying to come up with ways of explaining these concepts simply yet accurately. เราใช้เวลาชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่า กับโจทก์และผู้เชี่ยวชาญ เพื่อพยายามหาทางอธิบายแนวคิดเหล่านี้ ให้ง่ายและถูกต้องที่สุด |
The defendant was called in to face his accuser, and he could defend himself, but the burden of proof lay with the plaintiff. จําเลย ถูก เรียก ให้ มา อยู่ ต่อ หน้า ผู้ ที่ กล่าวหา เขา และ เขา จะ แก้ คดี ด้วย ตัว เอง ได้ แต่ การ พิสูจน์ ข้อ กล่าวหา นั้น เป็น หน้า ที่ ของ โจทก์. |
Patty hewes connected frobisher to calder protective services when he was her plaintiff. แพตตี้ ฮิวส์ติดต่อกับโฟรบิเชอร์ให้บริการ ปกป้องตอนเขาเป็นโจทก์ของเธอ |
We ended up with 20 highly committed plaintiffs: genetic counselors, geneticists who had received cease and desist letters, advocacy organizations, four major scientific organizations that collectively represented more than 150,000 scientists and medical professionals, and individual women who either couldn't afford Myriad's test, or who wanted to obtain a second opinion but could not, as a result of the patents. เราได้โจทก์ร่วมที่มีความตั้งใจจริง มาทั้งหมด 20 ราย ที่ปรึกษาทางพันธุศาสตร์ นักพันธุศาสตร์ผู้ที่เจอคดี และได้รับจดหมายบอกกล่าวให้ระงับ องค์กรพิทักษ์สิทธิต่าง ๆ องค์กรทางวิทยาศาสตร์ใหญ่ ๆ 4 แห่ง ที่รวมกันแล้ว เป็นตัวแทนของ นักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญการแพทย์ มากกว่า 150,000 ชีวิต และผู้หญิงเหล่านั้นที่ไม่สามารถ รับค่าใช้จ่ายการทดสอบของไมเรียดได้ หรือผู้ที่อยากได้รับความเห็นประกอบ แต่ไม่มีโอกาสเหล่านั้น เนื่องจากผลของสิทธิบัตร |
Patty can't sue us without a plaintiff. แพตตี้ฟ้องเราไม่ได้ถ้าไม่มีผู้ร้องทุกข์ |
It's an aggressive approach, exploiting the weaknesses of our plaintiff's case, and I thinkjudicially we'll find favor... มันเป็นวิธีรุกที่เฉียบขาด ขุดคุ้ยจุดอ่อนในคดีของเจ้าทุกข์ |
Dozens of plaintiffs jumping on board, all having sold their shares at rock bottom. ผู้เสียหายเยอะมากพุ่งหาคณะบริหาร ทุกคน ขายหุ้นไปในจุดต่ําสุด |
We set out to identify a gene-patent holder that was vigorously enforcing its patents and then to organize a broad coalition of plaintiffs and experts that could tell the court about all the ways that these patents were harming patients and innovation. เราเริ่มที่จะค้นหาผู้ถือครองสิทธิบัตรยีน ที่บังคับใช้มันอย่างมาก และจากนั้นก็รวมเอาโจทก์ และผู้เชี่ยวชาญมากมาย ที่สามารถบอกกับศาล เกี่ยวกับทุกวิถีทางที่สิทธิบัตรพวกนี้ จะเป็นภัยกับผู้ป่วยและนวัตกรรม |
22] In the same judgment, the Court of Appeal in Bangkok refused the appeal of Angkhana Neelapaijit, Somchai Neelapaijit’s wife, to include herself and their children as joint plaintiffs in the proceedings on the basis that it “could not be absolutely confirmed that Somchai Neelapaijit had been injured to such an extent that he could not act by himself or had been indeed assaulted to death”.[ 23] This conclusion was reached despite the fact that in 2009, the Civil Court had declared Somchai Neelapaijit to be a “disappeared” person.[ ศ. 2554 ศาลชั้นอุทธรณ์ตัดสินยกฟ้องเจ้าหน้าที่ตํารวจที่ถูกตัดสินลงโทษเพียงคนเดียว[22] ในคําพิพากษาเดียวกันนี้ ศาลอุทธรณ์ในกรุงเทพมหานครได้ปฏิเสธคําร้องของนางอังคณา นีละไพจิตร ภรรยาของนายสมชาย นีละไพจิตร ที่ร้องขอให้ตนเองเเละลูก ๆ เป็นโจทก์ร่วมในการดําเนินคดีด้วยเหตุผลว่า “ไม่อาจยืนยันได้โดยสมบูรณ์ว่านายสมชาย นีละไพจิตร ได้รับบาดเจ็บจนไม่สามารถกระทําการใดๆได้ด้วยตัวเองหรือถูกทําร้ายจนเสียชีวิต”[23] โดยศาลอุทธรณ์มีข้อสรุปเช่นนี้ แม้ว่าในปี พ. ศ. |
Her mother was lead plaintiff, but there was no mention of her father. แม่ของเธอเป็นโจทก์ แต่ไม่ได้พูดถึง |
But in the eyes of the court, you'd be getting more money than the other plaintiffs in this suit. ในมุมมองของศาล คุณจะได้เงินมากกว่า เจ้าทุกข์คนอื่นในคดีนี้ |
Detective Fusco is running background checks on all of the plaintiffs as we speak. นักสืบฟัสโก้กําลังตรวจสอบเบื้องหลัง ของโจทก์ทั้งหมดในขณะนี้ |
Once we settled on Myriad, we then had to form a coalition of plaintiffs and experts that could illuminate these problems. เมื่อเราตกลงที่จะฟ้องไมเรียด เราก็รวบรวมกลุ่มคนที่เป็นโจทก์ และผู้เชี่ยวชาญ ที่สามารถอธิบายปัญหานี้ได้อย่างชัดเจน |
Back up tom and make sure the plaintiff feels supported by the entire firm. ช่วยทอมและทําให้ลูกค้ารู้สึกว่าได้รับการสนับสนุนจากทั้งบริษัท |
I've been thinking about the plaintiff that wanted to pay off. ฉันคิดเกี่ยวกับค่าชดเชยที่จะจ่ายให้ |
Mr. Frobisher's going to be our lead plaintiff in the unr case. คุณโฟรบิเช่ิอร์จะเป็นโจทย์หลัีกในคดีของเรา |
I went to the plaintiffs again. ฉันไปพบโจกท์มาอีกครั้ง |
We already have a lead plaintiff lined up. เรามีรายชื่อผู้ร้องทุกข์เรียบร้อยแล้ว |
The plaintiff might go to another firm. ผู้เสียหายอาจหันไปหาทนายที่อื่น |
Uh, the plaintiff's refusing to settle without credit. อือ โจกย์ปฏิเสธที่จะตกลงหากปราศจากเครดิค |
Are you one of the plaintiffs? คุณเป็นหนึ่งในโจทก์หรือเปล่า |
Today, Main Street reigned over Wall Street after victory came to the plaintiffs in the Morton-Starling fraud suit. หลักจากได้ชัยชนะ จากโจทก์ในคดีฝ้องร้อง Morton-Starling |
Patty's meeting the lead plaintiff tomorrow. แพทตี้นัดประชุมฝ่ายโจทย์พรุ่งนี้ |
So you have five million, that is, five million authors and five million plaintiffs is a massive lawsuit. ในหนังสือห้าล้านเล่ม หมายถึง นักเขียนห้าล้านคน หรือก็คือโจทก์ที่สามารถฟ้องเราได้ห้าล้านคนเช่นกัน |
Set up a meeting with the plaintiff tomorrow. จัดประชุมพวกเจ้าทุกข์พรุ่งนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ plaintiff ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ plaintiff
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว