poster ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า poster ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ poster ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า poster ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โปสเตอร์, ป้าย, ป้ายโฆษณา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า poster

โปสเตอร์

noun (advertisement)

The third poster was on the layers of the atmosphere.

โปสเตอร์ ที่ สาม แสดง ถึง ชั้น ต่าง ๆ ของ บรรยากาศ.

ป้าย

noun

Flashy posters in Togo admonished: “Be careful of your eyes!

ป้ายโปสเตอร์ต่าง ๆ ที่สะดุดตาในโตโกเตือนว่า “จงป้องกันตาให้ดี!

ป้ายโฆษณา

noun

Poster for the “Photo-Drama of Creation.”

แผ่นป้ายโฆษณา “ภาพยนตร์เรื่องการทรงสร้าง.”

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Then let's settle on this day to shoot the posters.

งั้นเอาวันนี้เป็นวันถ่ายโปสเตอร์แล้วกัน

Twenty percent of the posters we are receiving comes from schools.

ร้อยละ 20 ของโปสเตอร์ที่เราได้รับ มาจากโรงเรียน

And we took these messages and we made posters out of it, because I know people:

เราจึงนําข้อความเหล่านี้มาทําเป็นโปสเตอร์

Abraham 1:1–4, 18–19 (Abraham sees the blessings that he and his posterity can obtain by having the priesthood in his life)

อับราฮัม 1:1–4, 18–19 (อับราฮัมเห็นพรที่ท่านและลูกหลานของท่านจะได้รับโดยมีฐานะปุโรหิตในชีวิตเขา)

On the Posters!

บนโปสเตอร์

Biographer John Thomas tells us that Faraday “bequeathed to posterity a greater body of pure scientific achievement than any other physical scientist, and the practical consequences of his discoveries have profoundly influenced the nature of civilised life.”

จอห์น โทมัส นัก เขียน ชีวประวัติ บอก เรา ว่า ฟาราเดย์ “ได้ ละ ผล สําเร็จ ของ วิทยาศาสตร์ แท้ ไว้ ให้ คน รุ่น หลัง มาก ยิ่ง กว่า นัก วิทยาศาสตร์ ด้าน ฟิสิกส์ คน อื่น ใด และ ผล ที่ ใช้ ได้ จริง จาก การ ค้น พบ ของ เขา ได้ ส่ง ผล กระทบ ลึกซึ้ง ต่อ ลักษณะ การ ดําเนิน ชีวิต ที่ เจริญ แล้ว.”

Posters reminded people of the promises of the last three governments.

ป้าย โปสเตอร์ หา เสียง ย้ํา เตือน ประชาชน ให้ ระลึก ถึง คํา มั่น สัญญา ของ รัฐบาล สาม ชุด ที่ ผ่าน มา.

You give me your Kiss poster if I do it?

เธอต้องแลกกับโปสเตอร์วง Kiss / ถ้าฉันทําได้

I'm pretty sure I've seen laughing boy on a wanted poster.

ผมแน่ใจมากว่าผมเคยเห็นเด็กผู้ชายหัวเราะบนโปสเตอร์ต้องการตัว

One woman who saw the poster with the invitation at the school entrance asked whom she should speak to regarding the event.

ผู้ หญิง คน หนึ่ง เห็น ใบ เชิญ ที่ ประตู ทาง เข้า ของ โรง เรียน จึง ถาม ว่า เธอ จะ ขอ ราย ละเอียด เกี่ยว กับ การ ประชุม นี้ ได้ จาก ใคร.

It also contains a record of the history of Abraham and his descendants, beginning with Abraham, and the covenant, or testament, the Lord made with Abraham and his posterity.

อีกทั้งมีบันทึกประวัติของอับราฮัมและผู้สืบตระกูลของท่านด้วย, โดยเริ่มจากอับราฮัม, และพันธสัญญา, ที่พระเจ้าทรงทํากับอับราฮัมและลูกหลานของท่าน.

It's nice to see someone like me on a poster for a change.

ดีจัง ได้เห็นใครที่เหมือนฉัน อยู่บนโปสเตอร์

Millions of acres remain fenced off, knee-deep in weaponry and surrounded by posters that warn: ‘Don’t Touch.

พื้น ที่ อีก หลาย ล้าน ไร่ ที่ ยัง คง ถูก กั้น รั้ว ห้าม เข้า เต็ม ไป ด้วย อาวุธ ยุทโธปกรณ์ กอง สูง ถึง หัวเข่า และ ติด ป้าย โดย รอบ เตือน ว่า ‘ห้าม เข้า.

CONCERNING the kingdom of Alexander the Great, the Bible foretold a breakup and a division “but not to his posterity.”

คัมภีร์ ไบเบิล บอก ล่วง หน้า เกี่ยว กับ อาณาจักร ของ อะเล็กซานเดอร์ มหาราช ว่า จะ แตก ออก และ ถูก แบ่ง แยก แต่ “ไม่ ได้ ตก ไป อยู่ ใน มือ ของ ทายาท ของ ท่าน.”

Wicked parents will have no posterity to perpetuate their wicked ways.

บิดา มารดา ที่ ชั่ว ช้า จะ ไม่ มี ทายาท เพื่อ สืบ แนว ทาง ชั่ว ช้า ของ เขา ให้ ดํารง อยู่ อีก ต่อ ไป.

I'm going to show you a graph that shows up quite a bit on happy hour posters in various science departments.

ผมกําลังที่จะแสดงให้คุณดูกราฟ ที่ชอบนํามาแสดงบ่อยๆในช่วงเวลาสังสรรค์ ในคณะวิทยาศาสตร์หลายๆแห่ง

The day after, Iranians started to respond with their own posters.

วันต่อมา ชาวอิหร่านก็เริ่มตอบโต้ด้วยโปสเตอร์ของพวกเขาบ้าง

Which poster has a larger area and by how many square inches?

โปสเตอร์ของใครมีพื้นที่มากกว่า และมากกว่ากี่ตารางนิ้ว?

What these people did when they synthesized happiness is they really, truly changed their affective, hedonic, aesthetic reactions to that poster.

สิ่งที่เกิดขึ้นคือ เมื่อคนเหล่านี้สังเคราะห์ความสุข พวกเขาเปลี่ยนปฏิกิริยาตอบสนองทาง ความรู้สึก ความพึงพอใจ สุนทรียสัมผัสที่มีต่อภาพนั้นไปจริงๆ

He had misheard me and thought I was coming up because I was trying to make a poster, and so wasn't prepared to take me into the mines.

เขาเข้าใจผมผิดไป นึกว่าผมไปหาเขา เพราะผมจะทําโปสเตอร์ ไม่ใช่โทสเตอร์ เขาเลยไม่ได้เตรียมตัวให้ผมเข้าไปในเหมือง

22 And this is mine everlasting covenant, that when thy posterity shall embrace the truth, and look upward, then shall Zion look downward, and all the heavens shall shake with gladness, and the earth shall tremble with joy;

๒๒ และนี่คือพันธสัญญาอันเป็นนิจของเรา, คือ เมื่อลูกหลานเจ้าจะน้อมรับความจริง, และแหงนหน้ามอง, เมื่อนั้นไซอันจะมองลงมา, และฟ้าสวรรค์ทั้งปวงจะสั่นสะเทือนด้วยความยินดี, และแผ่นดินโลกจะสั่นด้วยปีติ;

53 Three years previous to the death of Adam, he called Seth, Enos, Cainan, Mahalaleel, Jared, Enoch, and Methuselah, who were all ahigh priests, with the residue of his posterity who were righteous, into the valley of bAdam-ondi-Ahman, and there bestowed upon them his last blessing.

๕๓ สามปีก่อนมรณกรรมของอาดัม, ท่านเรียกเสท, เอโนช, เคนัน, มาหะลาเลล, ยาเรด, เอโนค, และเมธูเสลาห์, ผู้เป็นมหาปุโรหิตกทุกคน, กับลูกหลานของท่านที่เหลือซึ่งเป็นผู้ชอบธรรม, เข้าไปในหุบเขาแห่งอาดัม-ออนได-อาห์มันข, และให้พรสุดท้ายของท่านแก่พวกเขาที่นั่น.

Posters were placed at airports and travel agencies to inform the public that hazardous items would be listed on a slip they would receive with their tickets.

มี การ ติด โปสเตอร์ ตาม สนามบิน และ สํานักงาน ท่อง เที่ยว เพื่อ ให้ สาธารณชน ทราบ ว่า สิ่ง ของ ที่ มี อันตราย จะ ลง รายการ ไว้ ใน กระดาษ แผ่น เล็ก ๆ ที่ พวก เขา จะ ได้ รับ พร้อม กับ ตั๋ว.

The day after, when really it became a lot of talking, I said to myself, and my wife said to me, I also want a poster, so this is her.

วันต่อมา ตอนที่ทุกคนกําลังพูดถึงมัน ผมจึงบอกกับตัวเอง เหมือนกับที่ภรรยาผมบอกกับผม ฉันก็อยากได้โปสเตอร์เหมือนกัน และนี่คือเธอครับ (เสียงหัวเราะ)

So myself and fellow comedian Dean Obeidallah decided to launch the fighting-bigotry- with-delightful-posters campaign.

ฉันและเพื่อนนักแสดงตลก ดีน โอบบีดัลลาห์ ตัดสินใจที่จะทําโปสเตอร์รณรงค์สวย ๆ เพื่อต่อต้านกลุ่มคลั่งศาสนา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ poster ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว