prudence ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า prudence ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ prudence ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า prudence ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความรอบคอบ, ความสุขุม, ความประหยัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า prudence

ความรอบคอบ

noun (ability to govern and discipline oneself by the use of reason)

Exercising prudence can help us remain active in service. —Matt.

การ ทํา งาน อย่าง รอบคอบ อาจ ช่วย เรา ให้ ทํา งาน รับใช้ ต่อ ไป ได้.—มัด.

ความสุขุม

noun

The Hebrew expression used here is associated with such concepts as insight and prudence.

คํา ภาษา ฮีบรู ที่ ใช้ ใน ข้อ นี้ เกี่ยว ข้อง กับ แนว คิด เช่น ความ หยั่ง เห็น เข้าใจ และ ความ สุขุม รอบคอบ.

ความประหยัด

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Darren and Prudence are back together, we got a shot at winning the Cup, and you got on Oprah.

ดาร์เรนกับพรูเดนซ์กลับมาคบกัน เราเหลืออีกเกมเดียวก็จะได้ถ้วย

(Proverbs 1:4) Thus, some Bible versions translate mezim·mahʹ as “prudence” or “foresight.”

(สุภาษิต 1:4) ด้วย เหตุ นี้ คัมภีร์ ไบเบิล ฉบับ แปล บาง ฉบับ ได้ แปล เมซีมาห์ ว่า “ความ สุขุม รอบคอบ” หรือ “การ มอง การณ์ ไกล.”

Even if we talked Prudence Finn into a tube top, we wouldn't raise enough money.

ถ้าพวกเราคุยอย่างฉลาด ฟินแลนด์ในเกาะอกเหรอ พวกเราไม่มีเงินมากพอ

Therefore, he's able to say to Prudence,

เพราะฉะนั้น เขาจึงบอกกับพรูเดนซ์ได้ว่า

Rather, he taught that pleasure is best gained by living in accordance with prudence, courage, self-control, and justice.

แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น เขา สอน ว่า วิธี ดี ที่ สุด ที่ จะ ได้ รับ ความ เพลิดเพลิน คือ โดย การ ดํารง ชีวิต ลง รอย กับ ความ สุขุม รอบคอบ, ความ กล้า หาญ, การ รู้ จัก บังคับ ตน, และ ความ เที่ยงธรรม.

“It’s plastic money,” warned a regional security chief for American Express International, “but people have yet to treat it with the same prudence they do cash.”

หัวหน้า ฝ่าย ป้องกัน การ ปลอม แปลง ประจํา ภูมิภาค ของ บริษัท อเมริกัน เอ็กซ์เพรส อินเตอร์ แนชันแนล เตือน ว่า “มัน เป็น เงิน พลาสติก ก็ จริง แต่ ผู้ คน ยัง ไม่ ได้ ใช้ มัน ด้วย ความ รอบคอบ เหมือน ที่ พวก เขา ทํา กับ เงิน สด.”

Not surprisingly, then, such qualities as prudence, courage, self-discipline, fairness, compassion, perseverance, honesty, humility, and loyalty have been hailed as virtues at one time or another.

ดัง นั้น แล้ว ไม่ น่า แปลก ใจ คุณลักษณะ ต่าง ๆ เช่น ความ สุขุม, ความ กล้า หาญ, การ ใช้ วินัย กับ ตัว เอง, ความ ยุติธรรม, ความ เมตตา สงสาร, ความ พากเพียร, ความ ซื่อ สัตย์, ความ ถ่อม, และ ความ ภักดี ได้ รับ การ ยกย่อง ว่า เป็น ความ ดี งาม ไม่ คราว ใด ก็ คราว หนึ่ง.

She acted with prudence, as we should. —Proverbs 14:15.

เธอ ลง มือ ทํา อย่าง ฉลาด เรา ก็ ควร ทํา อย่าง นั้น เช่น กัน.—สุภาษิต 14:15.

Yes, shrewdness, or prudence, is a desirable trait.

ใช่ แล้ว ความ ฉลาด หรือ ความ สุขุม เป็น ลักษณะ นิสัย ที่ น่า ปรารถนา.

But how will you get Grande away from Prudence?

แต่ท่านจะแยกกรานเด้ ออกจากพรูเดนซ์ได้ยังไง

Exercising prudence can help us remain active in service. —Matt.

การ ทํา งาน อย่าง รอบคอบ อาจ ช่วย เรา ให้ ทํา งาน รับใช้ ต่อ ไป ได้.—มัด.

It's prudence.

พรูเด็นท์

The virtues of a good man include such qualities as self-discipline, fairness, humility, compassion, and prudence.

คุณ งาม ความ ดี ของ คน ดี นับ รวม เอา คุณลักษณะ อื่น ๆ เข้า ไว้ ด้วย เช่น การ ใช้ วินัย ควบคุม ตัว เอง, ไม่ ลําเอียง, ถ่อม ตน, เมตตา สงสาร, และ รอบคอบ.

Prudence finn had a boob job?

พรูเดนซ์ ฟินน์ ทํานมเหรอ?

He also considers the prudence of leaving an inheritance for our offspring as well as disciplining them in love.

อนึ่ง ท่าน พิจารณา เกี่ยว กับ สติ ปัญญา ใน เรื่อง การ ละ มรดก ไว้ ให้ ลูก หลาน ของ เรา ทั้ง การ อบรม ตี สอน ลูก ด้วย ความ รัก อีก ด้วย.

Acting with insight involves acting with prudence, discretion, and common sense.

การ ปฏิบัติ ด้วย ความ หยั่ง เห็น เข้าใจ เกี่ยว พัน กับ การ กระทํา ด้วย ความ เฉียบ แหลม, ความ สุขุม, และ สามัญสํานึก.

There go Noel and Prudence off to the Kissing Rock.

โนเอล กับพรูเดนซ์ กําลังไปที่หินจูบ

Need for Prudence

จําเป็น ต้อง ใช้ วิจารณญาณ

21 I dwell in the midst of them all; I now, therefore, have come down unto thee to declare unto thee the aworks which my hands have made, wherein my bwisdom excelleth them all, for I crule in the heavens above, and in the earth beneath, in all wisdom and prudence, over all the intelligences thine eyes have seen from the beginning; I came down in the beginning in the midst of all the intelligences thou hast seen.

๒๑ เราพํานักท่ามกลางพวกเขาทั้งปวง; ฉะนั้น, บัดนี้ เราจึงลงมาหาเจ้าเพื่อประกาศแก่เจ้าถึงงานกทั้งหลายซึ่งมือเรารังสรรค์ไว้, ซึ่งในนั้นปัญญาขของเรามากกว่าพวกเขาทั้งหมด, เพราะเราปกครองอยู่ในฟ้าสวรรค์เบื้องบน, และในแผ่นดินโลกเบื้องล่าง, ในปัญญาและความเฉียบแหลมทั้งปวง, เหนือสัตภาวะรู้แจ้งทั้งปวงซึ่งดวงตาเจ้ามองเห็นตลอดมาจากกาลเริ่มต้น; เราลงมาในกาลเริ่มต้นท่ามกลางสัตภาวะรู้แจ้งทั้งปวงซึ่งเจ้าเคยเห็นมา.

Along with such excellent qualities and traits as prudence, thinking ability, humility, insight, practical wisdom, and understanding, wisdom’s gifts include riches and honor.

นอก เหนือ จาก คุณลักษณะ และ นิสัย ที่ ดี เยี่ยม อย่าง เช่น ความ สุขุม รอบคอบ, ความ สามารถ ใน การ คิด, ความ ถ่อม, ความ หยั่ง เห็น เข้าใจ, สติ ปัญญา ที่ ใช้ การ ได้, และ ความ เข้าใจ ของ ประทาน แห่ง สติ ปัญญา ยัง รวม ถึง ความ มั่งคั่ง และ เกียรติ.

Prudence is still with Jacques Grande, and he still has the biggest wiener in hockey.

พรูเดนซ์ยังอยู่กับจาชวอส์ กรานเด้ และเขายังมี ไส้กรอกใหญ่ที่สุดเหมือนเดิม

These successes of Odaenathus may to a large extent be attributed to Zenobia’s courage and prudence.

ความ สําเร็จ เหล่า นี้ ของ ออดินาทุส อาจ มี ส่วน อย่าง มาก ที่ ทํา ให้ พระ นาง เซโนเบีย มี ความ กล้า หาญ และ ความ สุขุม.

By combining ingenuity, resourcefulness, prudence, and complete reliance on Jehovah, we were able to share Bible truths with others, and this bore fruit among those from different nationalities.

โดย อาศัย ปฏิภาณ ไหว พริบ รวม เข้า กับ ความ คิด อ่าน หา ทาง แก้ไข, ความ รอบคอบ, และ ไว้ วางใจ พระ ยะโฮวา เต็ม ที่ เรา จึง สามารถ แบ่ง ปัน ความ จริง ใน พระ คัมภีร์ ให้ คน อื่น ได้ และ การ ทํา เช่น นี้ ก่อ ผล ดี ท่ามกลาง คน เชื้อชาติ ต่าง ๆ.

Prudence demands you take an escort.

ข้าจะให้องครักษ์ไปด้วย

I miss Prudence.

ฉันคิดถึงพรูเดนซ์

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ prudence ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว