realm ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า realm ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ realm ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า realm ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อาณาจักร, ขอบเขต, ราชอาณาจักร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า realm

อาณาจักร

noun

So how did they communicate with one another in this large, diverse realm?

ดัง นั้น พวก เขา สื่อสาร กัน อย่าง ไร ใน อาณาจักร ที่ กว้าง ใหญ่ และ มี ความ หลาก หลาย นี้?

ขอบเขต

noun

Psychologically, they exist in a realm where fantasy meets delusion.

ทางจิตวิทยาแล้ว มันเกิดขึ้น ในขอบเขตที่จินตนาการกับการหลงผิดมาพบกัน

ราชอาณาจักร

noun (community or territory over which a sovereign rules)

I did what I did for the good of the realm.

ข้าทําไป ก็เพื่อราชอาณาจักร

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Is it possible that the mythic realm of thrilling Amazon tales was a way to imagine women and men as equal companions?

เป็นไปได้หรือไม่ว่าเรื่องราวของแอมะซอน เป็นจินตนาการถึงความเท่าเทียมกัน ของผู้หญิงและผู้ชาย

NOWHERE does the Bible say that humans have an immortal soul that survives the body at death and lives on forever in the spirit realm.

ไม่ มี ตอน ใด ใน คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า มนุษย์ มี จิตวิญญาณ อมตะ ซึ่ง ออก จาก ร่าง กาย ที่ หมด ลม หายใจ แล้ว มี ชีวิต อยู่ ต่อ ไป ชั่วนิรันดร์ ใน แดน วิญญาณ.

Contact With the Spirit Realm

การ ติด ต่อ กับ แดน วิญญาณ

RESPONSE FROM THE SPIRIT REALM

การ ตอบ สนอง จาก แดน วิญญาณ

Constantine held the pagan title pontifex maximus, or chief priest, and thought himself overlord of all religions in his realm.

คอนสแตนติน ดํารง ตําแหน่ง พอนติเฟกซ์ แม็กซิมุซ หรือ ตําแหน่ง พระ ชั้น สูง สุด ของ ศาสนา นอก รีต เขา คิด ว่า ตัว เอง เป็น ประมุข ของ ทุก ศาสนา ใน จักรวรรดิ ของ เขา

Satan’s evil influence even reached into the spirit realm, where he induced other angels to join him in rebellion.

อิทธิพล ชั่ว ของ ซาตาน ได้ แผ่ เข้า ไป ถึง กระทั่ง แดน วิญญาณ ด้วย ซึ่ง ที่ นั่น มัน ได้ ชักจูง ทูตสวรรค์ องค์ อื่น ๆ ให้ ร่วม กับ มัน ใน การ กบฏ.

A basic question in the quest for spiritual understanding is this, Who inhabit the spirit realm?

คํา ถาม พื้น ฐาน ใน การ แสวง หา ความ เข้าใจ เกี่ยว กับ วิญญาณ นั้น เป็น ดัง นี้: ใคร อาศัย อยู่ ใน แดน วิญญาณ?

What kind of communication has come from God in the realms above?

ข่าวสาร ชนิด ใด ที่ มา จาก พระเจ้า ผู้ สถิต ใน แดน เบื้อง บน?

Jesus spoke and taught from a unique perspective; he drew on memories acquired firsthand in the spirit realm and in the lofty presence of the Most High God. —John 8:28.

พระ เยซู ตรัส จาก มุม มอง ที่ ไม่ เหมือน ใคร. พระองค์ สอน ผู้ คน โดย อาศัย สิ่ง ที่ พระองค์ ได้ เรียน รู้ เมื่อ อยู่ ใน สวรรค์ กับ พระเจ้า องค์ สูง สุด.—โยฮัน 8:28

Whereas the Bible teaches that the soul dies, the majority of churches teach the unscriptural doctrine that man has an immortal soul that survives death and lives on in the spirit realm.

ใน ขณะ ที่ คัมภีร์ ไบเบิล สอน ว่า ไม่ มี ส่วน ใด ของ ตัว เรา ที่ มี ชีวิต อยู่ ต่อ ไป หลัง จาก เรา ตาย คริสตจักร ส่วน ใหญ่ สอน หลัก คํา สอน ที่ ไม่ เป็น ไป ตาม หลัก พระ คัมภีร์ ที่ ว่า คน เรา มี ส่วน ที่ เป็น อมตะ ซึ่ง มี ชีวิต ต่อ ไป หลัง จาก คน เรา ตาย และ ดํารง อยู่ ต่อ ไป ใน แดน วิญญาณ.

(Proverbs 9:11; Psalm 37:9-11, 29) Therefore, whether our hope is to inherit the Kingdom or to serve in its realm on earth, let us continue now to render God sacred service with godly fear and awe.

(สุภาษิต 9:11; บทเพลง สรรเสริญ 37:9-11, 29) ดัง นั้น ไม่ ว่า ความ หวัง ของ เรา คือ ที่ จะ อยู่ ใน ราชอาณาจักร หรือ รับใช้ ใต้ ราชอาณาจักร บน แผ่นดิน โลก จง ให้ เรา ถวาย การ รับใช้ อัน ศักดิ์สิทธิ์ แด่ พระเจ้า เสีย แต่ บัด นี้ ด้วย ความ เกรง กลัว และ เกรง ขาม สืบ เนื่อง จาก มี ใจ เลื่อมใส ใน พระเจ้า.

So Jehovah, the Creator, worked through his Son, the Master Worker, to bring every other creation into existence —from the spirit creatures in the heavenly realm to the immense physical universe, to the earth with its wondrous variety of plant and animal life, to the pinnacle of earthly creation: humankind.

ดัง นั้น พระ ยะโฮวา พระ ผู้ สร้าง ทรง ใช้ พระ บุตร ของ พระองค์ ที่ เป็น นาย ช่าง ให้ สร้าง สรรพสิ่ง อื่น ๆ—ตั้ง แต่ พวก กาย วิญญาณ ที่ อยู่ ใน แดน สวรรค์ ไป จน ถึง เอกภพ กว้าง ใหญ่ ไพศาล ที่ เป็น วัตถุ, แผ่นดิน โลก พร้อม กับ ชีวิต พืช และ สัตว์ ที่ น่า อัศจรรย์ หลาก หลาย ชนิด, จน ถึง สุด ยอด ของ การ ทรง สร้าง ทาง แผ่นดิน โลก นั่น ก็ คือ มนุษยชาติ.

What was her attitude toward the various ways of worship in her realm?

ทัศนะ ของ พระ นาง ต่อ แนว ทาง การ นมัสการ ต่าง ๆ ใน อาณา เขต ของ พระ นาง เป็น อย่าง ไร?

(Psalm 148:5, 6) All along, Jehovah has been exercising his sovereignty in directing, regulating, and governing the operations of the spirit realm and the physical universe. —Nehemiah 9:6.

(บทเพลง สรรเสริญ 148:5, 6) พระ ยะโฮวา ทรง ใช้ สิทธิ ปกครอง ของ พระองค์ ใน การ ชี้ นํา, กําหนด, และ ควบคุม การ ดําเนิน การ ต่าง ๆ ใน แดน วิญญาณ และ เอกภพ มา โดย ตลอด.—นะเฮมยา 9:6.

The all-wise Creator, Jehovah God, has employed language in the heavenly angelic realm.

พระ ยะโฮวา พระเจ้า พระ ผู้ สร้าง องค์ สัพพัญญู ทรง ใช้ ภาษา สื่อสาร ใน อาณาจักร ทูต สวรรค์.

To cross over from their realm it takes time, it takes energy.

การข้ามโลกของพวกมันมาต้องใช้เวลาใช้พลังเยอะ

We no longer sail as the " Jewel of the Realm. "

เราจะไม่แล่นเรือในนาม " จูล ออฟ เดอะ เรียม "

When it is later reincarnated into another body, the soul subconsciously remembers and yearns for the realm of forms.

เมื่อ จิตวิญญาณ กลับ ชาติ มา เกิด ใน อีก ร่าง หนึ่ง ใน ภาย หลัง จิตวิญญาณ นั้น จะ ระลึก ถึง และ ใฝ่ หา อาณาจักร แห่ง รูป แบบ ขึ้น มา เอง โดย ไม่ รู้ ตัว.

As is the nature of life, the nature of death is outside the realm of man’s ability to explain and comprehend.

เช่น เดียว กับ ธรรมชาติ ของ ชีวิต ธรรมชาติ ของ ความ ตาย อยู่ นอก เหนือ ขอบ เขต แห่ง ความ สามารถ ของ มนุษย์ ที่ จะ อธิบาย และ เข้าใจ ได้.

(John 6:38) To some religious leaders, he also said: “You are from the realms below; I am from the realms above.”

(โยฮัน 6:38) พระองค์ ตรัส กับ หัวหน้า ศาสนา บาง คน ด้วย ว่า “พวก เจ้า มา จาก แดน เบื้อง ล่าง ส่วน เรา มา จาก แดน เบื้อง บน.”

“The kingdom of God never means an action undertaken by men or a realm which they set up,” explains one Bible encyclopedia.

สารานุกรม คัมภีร์ ไบเบิล เล่ม หนึ่ง อธิบาย ว่า “ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ไม่ เคย หมาย ถึง การ ปฏิบัติการ โดย มนุษย์ หรือ อาณาจักร ซึ่ง พวก เขา ตั้ง ขึ้น.

(Genesis 6:5, 12-22) The materialized angels, however, returned to the spirit realm in disgrace.

(เยเนซิศ 6:5, 12-22) อย่าง ไร ก็ ตาม พวก ทูตสวรรค์ ที่ แปลง กาย มา ได้ กลับ ไป ยัง แดน วิญญาณ ใน สภาพ ที่ ไร้ เกียรติ.

The Bible reports that the Son was transferred from the spirit realm and “came to be in the likeness of men.”

คัมภีร์ ไบเบิล รายงาน ว่า พระ บุตร ถูก โยกย้าย จาก แดน วิญญาณ และ “มา เป็น อย่าง มนุษย์.”

I'm James, prince of this realm.

ข้าชื่อเจมส์ เจ้าชายแห่งอาณาจักรนี้

We don't even have calendars in the wizard's realm!

เราไม่มีปฏิทินในดินแดนพ่อมดด้วยซ้ํา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ realm ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว