resounding ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า resounding ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ resounding ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า resounding ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ก้อง, ซึ่งดังกึกก้อง, อย่างยิ่งใหญ่, อึกทึก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า resounding

ก้อง

verb

31 ‘A noise will resound to the ends of the earth,
31 พระยะโฮวาบอกว่า ‘จะมีเสียงดังก้องไปทุกมุมโลก

ซึ่งดังกึกก้อง

adjective

And during all those minutes, thunderous applause resounds throughout that vast arena.
และ ตลอด ช่วง เวลา นั้น เสียง ปรบ มือ ดัง กึกก้อง ไม่ ขาด ระยะ ทั่ว สนาม ใหญ่ แห่ง นั้น.

อย่างยิ่งใหญ่

adjective

In skies above, their praise for you resounds.
ดาวเดือนบนฟ้า เชิดชูพระเจ้ายิ่งใหญ่

อึกทึก

adjective

THE streets of Ephesus resound with shouts, cries, and the thunder of crowds running.
เสียงร้องตะโกนและเสียงเอะอะอึกทึกของคนจํานวนมากที่กําลังวิ่ง ดังอยู่ทั่วถนนในเมืองเอเฟโซส์.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And I'm happy to be able to say to you that the answer is a resounding yes.
ที่จะช้าลง? และผมมีความสุขที่สามารถที่จะบอกคุณได้ว่า คําตอบที่สะท้อนกลับมาคือ ใช่ อย่างชัดเจน
Again, these are outcomes not just experienced by a few, but that resound across all strata of society.
และเช่นกัน ผลลัพธ์เหล่านี้ ไม่ได้เกิดขึ้น ในสังคมเพียงไม่กี่แห่ง แต่เกิดขึ้นในสังคมทุกรูปแบบ
Judah was given a resounding victory. —2 Chronicles 14:2-12.
ยูดาห์ ได้ รับ ชัย ชนะ อย่าง เด็ดขาด.—2 โครนิกา 14:2-12.
May Jehovah’s praises continue to resound in this beautiful Pacific land —and around the world!
ขอ ให้ คํา สรรเสริญ พระ ยะโฮวา ส่ง เสียง ก้อง กังวาน ต่อ ไป ใน ประเทศ ที่ สวย งาม แถบ มหาสมุทร แปซิฟิก นี้ และ ตลอด ทั่ว โลก ด้วย!
(Jude 5-7; Genesis 6:2-4; 19:4-25; Numbers 14:35) In each case, Jehovah brought a resounding judgment against the sinners.
ได้ ละ ทิ้ง สถาน ที่ อยู่ อัน ควร ของ ตน” เพื่อ ลง มา ทํา บาป กับ พวก ผู้ หญิง; และ การ พิพากษา ประชากร เมือง โซโดม และ โกโมร์ราห์ ซึ่ง “ได้ ทํา ผิด ประเวณี อย่าง มาก ล้น . . .
The evidence in the media gives a resounding yes to that question.
หลักฐาน ทาง สื่อมวลชน ให้ คํา ตอบ ดัง ก้อง ว่า มี สําหรับ คํา ถาม นั้น.
(Luke 18:8) The final talk reviewed the convention program and showed how it provided resounding evidence that faith in God’s Word exists, even though we live in a faithless and secularized world.
(ลูกา 18:8) คํา บรรยาย สุด ท้าย ทบทวน ระเบียบ วาระ การ ประชุม และ แสดง ถึง วิธี ที่ ระเบียบ วาระ นั้น เสนอ หลักฐาน ที่ ชัด แจ้ง ว่า ความ เชื่อ ใน พระ คํา ของ พระเจ้า มี อยู่ ถึง แม้ เรา ดํารง ชีวิต อยู่ ใน โลก ที่ ไร้ ความ เชื่อ และ เป็น ไป ใน ทาง โลกีย์.
His Highness Prince Muhyul led the advance guard, but it was a resounding defeat.
ทีเดียว องค์ชายมูฮุลที่นํากองทัพไป, แต่ก็ได้พ่ายแพ้กลับมา
with a resounding “Yes!”
ได้ ด้วย เสียง ดัง ว่า “ใช่!”
Complete reliance on Jehovah brought King Asa a resounding victory over an enemy army of one million men.
การ ไว้ วางใจ อย่าง ครบ ถ้วน ใน พระ ยะโฮวา ทํา ให้ กษัตริย์ อาซา ประสบ ชัย ชนะ อัน ยิ่ง ใหญ่ เหนือ กองทัพ ศัตรู ที่ มี ถึง หนึ่ง ล้าน คน.
Heaven resounds with four Hallelujahs, praising Jah for his final victory over Babylon the Great
ฟ้า สวรรค์ ก้อง กระหึ่ม ไป ด้วย เสียง ร้อง ฮัลเลลูยาห์ สี่ ครั้ง เป็น การ สรรเสริญ ยาห์ สําหรับ ชัย ชนะ อัน เด็ดขาด ของ พระองค์ เหนือ บาบิโลน ใหญ่
But then his father finally said a resounding " No, " and nothing more would be spoken about it.
แต่แล้วในที่สุดพ่อของเขาดังก้องกล่าวว่า" ไม่มี" และไม่มีอะไรเพิ่มเติมจะ
(Revelation 20:12, 15) All praise to Jehovah for his resounding victory over the age-old harlot!
(วิวรณ์ 20:12, 15) สรรพสิ่ง จง พา กัน สรรเสริญ พระ ยะโฮวา เพราะ ชัย ชนะ อัน เกริก ก้อง ที่ พระองค์ ทรง มี เหนือ หญิง แพศยา ซึ่ง มี มา แต่ โบราณ นั้น!
Our mission to Yunkai was a resounding success.
ภาระกิจที่ยุนไคของเรา ประสบผลสําเร็จอย่างงดงาม
The screams of their filthy mouths will resound to all eternity.
เสียง กรีด ร้อง จาก ปาก อัน โสมม ของ พวก เขา จะ ก้อง กังวาน ชั่ว นิจ นิรันดร์.
We can be confident that it will be a resounding success, heightening the awareness of people everywhere of Jehovah’s great name and purpose.
เรา สามารถ มั่น ใจ ได้ ว่า งาน นี้ จะ ประสบ ผล สําเร็จ อย่าง มาก มาย, เพิ่ม ความ รู้ ของ ผู้ คน ทุก หน แห่ง เกี่ยว กับ พระ นาม และ พระ ประสงค์ อัน ยิ่ง ใหญ่ ของ พระ ยะโฮวา.
No matter where you live, do you not agree that the answer should be a resounding yes?
ไม่ ว่า อยู่ ที่ ประเทศ ไหน คุณ เห็น พ้อง มิ ใช่ หรือ กับ คํา ตอบ ที่ หนักแน่น ว่า เห็น ควร?
The answer is a resounding no!
คํา ตอบ ที่ หนักแน่น คือ ไม่!
Far greater and more resounding victories would follow, including a final one in this “conclusion of the system of things.” —Matthew 24:3.
ชัย ชนะ ที่ ยิ่ง ใหญ่ กว่า มาก ทั้ง เกริก ก้อง กว่า ครั้ง นั้น ยัง จะ ติด ตาม มา อีก รวม ทั้ง ชัย ชนะ ครั้ง สุด ท้าย “คราว อวสาน แห่ง ระบบ ของ สิ่ง ต่าง ๆ.”—มัดธาย 24:3.
Undoubtedly, the dedication of new branch facilities in France is a resounding victory for Jehovah.
โดย ไม่ ต้อง สงสัย การ อุทิศ อาคาร สาขา แห่ง ใหม่ ใน ประเทศ ฝรั่งเศส ถือ เป็น ชัย ชนะ เกริก ก้อง สําหรับ พระ ยะโฮวา.
When all three language groups joined for the final prayer and a united “Amen” resounded throughout the stadium, the conventioners broke out in spontaneous applause.
เมื่อ กลุ่ม คน ทั้ง สาม ภาษา ร่วม กัน ใน คํา อธิษฐาน สุด ท้าย และ เสียง กล่าว “อาเมน” พร้อม กัน ดัง ก้อง ทั่ว สนาม กีฬา บรรดา ผู้ เข้า ร่วม การ ประชุม ปรบ มือ กัน สนั่น โดย ไม่ มี ใคร กระตุ้น.
And during all those minutes, thunderous applause resounds throughout that vast arena.
และ ตลอด ช่วง เวลา นั้น เสียง ปรบ มือ ดัง กึกก้อง ไม่ ขาด ระยะ ทั่ว สนาม ใหญ่ แห่ง นั้น.
(Revelation 11:7-13) Jehovah thus answered with a resounding Yes Isaiah’s prophetic question: “Will a land be brought forth with labor pains in one day?
(วิวรณ์ 11:7-13) ด้วย เหตุ นี้ พระ ยะโฮวา ได้ ตอบ คํา ถาม ของ ยะซายา เชิง พยากรณ์ ด้วย คํา ว่า ใช่ ที่ ดัง สนั่น ว่า “แผ่นดิน ใด จะ ผ่าน ความ เจ็บ ปวด รวดร้าว ให้ พ้น ไป ใน วัน เดียว ได้ รึ?
With a resounding boom, they shoot 40 or 50 feet [12-15 m] into the air.
พร้อม ด้วย เสียง กึกก้อง คลื่น พุ่ง สูง ขึ้น ไป ใน อากาศ 12-15 เมตร.
“The beautifully built ships of the Yavanas came with gold and returned with pepper, and Muziris resounded with the noise,” says one poem.
บท กวี บท หนึ่ง กล่าว ว่า “เหล่า เรือ ลํา งาม ของ ยาวานัส เข้า มา พร้อม กับ ทองคํา และ กลับ ไป พร้อม กับ พริก ไทย แล้ว มูซิริส ก็ เต็ม ไป ด้วย เสียง อื้ออึง.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ resounding ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ resounding

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว