rite ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า rite ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rite ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า rite ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง พิธี, พิธีการ, พิธีกรรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า rite

พิธี

noun (ritual)

Apparently the moai were not worshiped, though they played a role in burial and agricultural rites.

ดูเหมือนว่า โมไอ ไม่ได้มีไว้เพื่อการนมัสการ แม้ว่ารูปสลักเหล่านี้มีบทบาทในพิธีฝังศพและพิธีกรรมทางการเกษตร.

พิธีการ

noun

There has been previous reports from the Ministry of Rites regarding the bad location of Young Woo Won.

มีรายงานก่อนหน้านี้ จากกรมพิธีการ แสดงว่ายูง วู วอนมีที่ตั้งไม่ดี

พิธีกรรม

noun

Easter, therefore, is really a fertility rite thinly disguised as a celebration of Christ’s resurrection.

ดังนั้น อีสเตอร์จึงเป็นพิธีกรรมเพื่อการเจริญพันธุ์อย่างแท้จริงที่แปลงโฉมมาเป็นการฉลองการคืนพระชนม์ของพระคริสต์.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

An ancient fertility rite on Pentecost Island even inspired the global craze of bungee jumping.

พิธีกรรม โบราณ ที่ ทํา เพื่อ ความ อุดม สมบูรณ์ ใน เกาะ เพนเทคอสต์ ถึง กับ ทํา ให้ การ กระโดด บันจีจัมป์ เป็น สิ่ง ที่ คลั่งไคล้ กัน ไป ทั่ว โลก.

“The Nativity gradually absorbed or supplanted all other solstice rites,” says the Encyclopedia of Religion.

สารานุกรม เกี่ยว กับ ศาสนา บอก ว่า “เรื่อง ราว การ ประสูติ ของ พระ เยซู ค่อย ๆ ซึมซับ หรือ เข้า มา แทน ที่ พิธีกรรม เหล่า นั้น ซึ่ง จัด ใน วัน ที่ ดวง อาทิตย์ มา ถึง จุด เหมา ยัน.

They had encouraged the people in impure orgies and gruesome rites, so that they had become accustomed to offering incense to the “queen of the heavens” and human sacrifices to demon gods.

ทั้ง สอง สนับสนุน ประชาชน ใน เรื่อง ความ ลามก เสเพล และ พิธี ศาสนา ที่ น่า สะพรึงกลัว ดัง นั้น ประชาชน จึง คุ้น เคย กับ การ ถวาย เครื่อง หอม แด่ “ราชินี แห่ง ฟ้า สวรรค์” และ บูชายัญ มนุษย์ แก่ เหล่า พระ ภูตผี ปิศาจ.

I stopped consulting oracles, and I no longer participated in local rituals and funeral rites.

ฉัน เลิก ไป ปรึกษา เทพ พยากรณ์ ทั้ง หลาย และ เลิก เข้า ร่วม พิธีกรรม ทาง ศาสนา รวม ทั้ง พิธี ศพ ของ คน ใน หมู่ บ้าน.

Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary defines it as “an act or rite of dedicating to a divine being or to a sacred use,” “a devoting or setting aside for a particular purpose,” “self-sacrificing devotion.”

พจนานุกรม เว็บสเตอร์ส ไนนท์ นิว คอลลิจิเอต นิยาม คํา นี้ ว่า “การ กระทํา หรือ พิธี มอบ ถวาย แด่ พระ ผู้ เป็น เจ้า หรือ เพื่อ ประโยชน์ อัน ศักดิ์สิทธิ์,” “การ สละ หรือ จัด แยก ไว้ ต่าง หาก เพื่อ วัตถุ ประสงค์ เฉพาะ อย่าง,” “การ ทุ่มเท ด้วย การ สละ ตัว เอง.”

When the bereaved perform memorial rites, the soul is purified to the point of removing all malice, and it takes on a peaceful and benevolent character.

เมื่อ ญาติ ผู้ ตาย ทํา พิธี รําลึก ถึง จิตวิญญาณ นั้น จึง ถูก ทํา ให้ บริสุทธิ์ ถึง ขั้น ที่ ขจัด เจตนา ร้าย ทุก อย่าง ออก ไป และ จิตวิญญาณ นั้น จะ ได้ รับ ลักษณะ ที่ สงบ และ ดี งาม.

5 Judah was sullied with the degrading fertility rites of Baal worship, demonic astrology, and the worship of the pagan god Malcam.

5 แผ่นดิน ยูดา แปดเปื้อน มลทิน ด้วย พิธีกรรม เพื่อ การ เจริญ พันธุ์ แห่ง การ นมัสการ พระ บาละ, การ ดู ฤกษ์ ยาม แบบ ผี ปิศาจ, และ การ นมัสการ พระ มัลคัม ของ ชาว นอก รีต.

Lovers can see to do their amorous rites By their own beauties: or, if love be blind,

สามารถมองเห็นคนรักที่จะทําพิธีกรรมเกี่ยวกับความรักของพวกเขาโดยความงามของตัวเอง: หรือถ้าความรักเป็นคนตาบอด,

However, my parents also attended sessions of candomblé, the African-Brazilian voodoo rites.

อย่าง ไร ก็ ดี พ่อ แม่ ของ ผม ยัง เข้า ร่วม กับ คานโดมเบล ลัทธิ วูดู แห่ง แอฟริกา-บราซิล อีก ด้วย.

The Rites of Passage vary.

ทางเข้ามันซับซ้อน

What good fortune, Darnay. It seems you will have your last rites.

โชคเข้าข้างเจ้า ดาร์นี่ เจ้ามีสิทธิขอเป็นครั้งสุดท้าย

THE early Christians living in the cities of the Roman world were continually confronted with idolatry, immoral pleasure-seeking, and pagan rites and customs.

คริสเตียน สมัย แรก ซึ่ง อาศัย อยู่ ตาม เมือง ใหญ่ ๆ แห่ง จักรวรรดิ โรมัน ต้อง เผชิญ หน้า ไม่ หยุดหย่อน กับ การ บูชา รูป เคารพ, การ มุ่ง หา ความ สนุก เพลิดเพลิน อย่าง ผิด ศีลธรรม, และ พิธี ทาง ศาสนา และ ขนบธรรมเนียม แบบ นอก รีต.

Some rites purport to “protect the deceased from demonic attack; sometimes the purpose of the rites has been to guard the living from the contagion of death or the malice of the dead,” says the Encyclopædia Britannica.

บาง พิธี มี วัตถุ ประสงค์ เพื่อ “ปก ป้อง ผู้ ตาย จาก การ รังควาน ของ ภูตผี ปีศาจ; บาง ที จุด มุ่ง หมาย ของ พิธี ก็ เพื่อ ป้องกัน ผู้ ที่ ยัง อยู่ ไม่ ให้ ตาย ตาม ไป หรือ ป้องกัน ไม่ ให้ ผู้ ตาย มา ทํา ร้าย” สารานุกรม บริแทนนิกา กล่าว.

For example, Christmas has its origin in rites involving the worship of the pagan deities Mithra and Saturn.

ตัว อย่าง เช่น คริสต์มาส มี ต้นตอ มา จาก พิธีกรรม ที่ เกี่ยว ข้อง กับ การ บูชา พระ อาทิตย์ และ พระ เสาร์ เทพเจ้า ของ พวก นอก รีต.

Sacred rites and ceremonies.

พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์และพิธีศักดิ์สิทธิ์.

From another standpoint, many idolatrous rites included acts grossly contrary to any natural law or moral sense stemming from inherited conscience.

จาก แง่ คิด อีก อย่าง หนึ่ง พิธี ไหว้ รูป เคารพ หลาย อย่าง รวม เอา การ กระทํา ที่ ตรง กัน ข้าม อย่าง เห็น ได้ ชัด กับ กฎ ธรรมดา หรือ ความ สํานึก ด้าน ศีลธรรม ใด ๆ ที่ เกิด จาก สติ รู้สึก ผิด ชอบ ซึ่ง ได้ สืบ ทอด มา นั้น.

It's a rite of passage.

มันเป็นธรรมเนียมปฏิบัติ

Has her fertity rite born any seed?

พิธีขางนางไม่ได้ทําให้เกิดเมล็ดขึ้นมาเลยรึ

Le livre des religions (The Book of Religions), an encyclopedia widely distributed in France, calls this custom a ritual and lists it among “secular rites.”

เลอ ลีฟเรอ เดส์ เรอลีฌอง (หนังสือ เกี่ยว กับ ศาสนา, ภาษา ฝรั่งเศส) สารานุกรม ซึ่ง จําหน่าย อย่าง กว้างขวาง ใน ฝรั่งเศส เรียก ประเพณี นี้ ว่า เป็น พิธี อย่าง หนึ่ง และ จัด พิธี นี้ ไว้ ใน หมู่ “พิธี ฝ่าย โลก.”

(John 4:21, 23) The complexity of rites and the use of altars on the part of many churches ignore what Jesus said about the way the true God is to be worshiped.

(โยฮัน 4:21, 23, ล. ม.) ความ สลับ ซับซ้อน ของ พิธีกรรม ต่าง ๆ และ การ ใช้ แท่น บูชา ของ หลาย คริสตจักร นั้น เป็น การ มอง ข้าม สิ่ง ที่ พระ เยซู ตรัส ไว้ เกี่ยว กับ วิธี ที่ พระเจ้า องค์ เที่ยง แท้ ควร ได้ รับ การ นมัสการ.

For the next seventy years the old pagan rites were officially performed in Rome.”

เจ็ด สิบ ปี ต่อ มา ยัง มี การ ปฏิบัติ ตาม พิธี แบบ นอก รีต เก่า แก่ อย่าง เป็น ทาง การ ใน กรุง โรม.”

Canaanite shrines, known as high places and located in wooded groves on spurs of mountains, must have formed an attractive backdrop to the fertility rites that were practiced there.

แท่น บูชา ต่าง ๆ ของ ชาว คะนาอัน ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก ว่า เป็น ที่ สูง และ ตั้ง อยู่ ใน ป่า ละเมาะ บน เนิน เขา ต่าง ๆ นั้น คง ต้อง ได้ วาง รูป แบบ ภูมิ หลัง อัน น่า ดึงดูด ใจ ไว้ ให้ พิธีกรรม เพื่อ การ เจริญ พันธุ์ ซึ่ง มี การ ปฏิบัติ กัน ที่ นั่น.

In addition, amaranth played a prominent part in their religious rites.

นอก จาก นั้น แอมาแรนท์ ยัง มี บทบาท เด่น ใน พิธีกรรม ทาง ศาสนา ของ ชน เผ่า ดัง กล่าว อีก ด้วย.

Various other authorities have linked the cross with nature worship and pagan sex rites.

แหล่ง อ้างอิง อื่น ๆ ได้ เชื่อม โยง ไม้กางเขน เข้า กับ การ นมัสการ ธรรมชาติ และ พิธี ร่วม เพศ ของ พวก นอก รีต.

Catholic rites and public religious ceremonies are so numerous and complex as to constitute a subject of study —liturgy— in Catholic seminaries.

พิธีกรรม ต่าง ๆ ของ คาทอลิก มี มาก มาย และ ซับซ้อน เสีย จน ถึง กับ ตั้ง เป็น วิชา “พิธีกรรม”—วิชา หนึ่ง ที่ ศึกษา กัน ใน วิทยาลัย นัก ธรรม คาทอลิก.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rite ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว