servizi igienici ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า servizi igienici ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ servizi igienici ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า servizi igienici ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง สุขอนามัย, การอนามัย, สุขภาพ, สุขาภิบาล, สุขวิทยา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า servizi igienici
สุขอนามัย(sanitation) |
การอนามัย(sanitation) |
สุขภาพ(sanitation) |
สุขาภิบาล(sanitation) |
สุขวิทยา(sanitation) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
servizi igienici? สุขาภิบาล? |
Più del 66 per cento — almeno due miliardi e mezzo di persone — non dispone di servizi igienici adeguati. มาก กว่า 66 เปอร์เซ็นต์—อย่าง น้อย 2,500 ล้าน คน—ไม่ มี ระบบ สุขาภิบาล ที่ เหมาะ สม. |
Due miliardi senza servizi igienico-sanitari. 2,000 ล้านคนไม่มีระบบสุขาภิบาล |
E non raggiungeremo l'obiettivo, dando alla gente servizi igienici continuando di questo passo. เราไม่มีทางไล่ทันเป้าหมาย ด้วยอัตราการสร้างสุขอนามัยที่เป็นอยู่นี้ |
Ad esempio, si potrebbero fare progressi significativi in campo sanitario provvedendo acqua pulita e servizi igienici a tutti. ยก ตัว อย่าง การ จัด หา น้ํา สะอาด และ ระบบ สุขาภิบาล ให้ ทุก คน อาจ ทํา ให้ สุขภาพ ดี ขึ้น ได้ อย่าง น่า สังเกต. |
I poveri vivono in baracche fatiscenti e sovraffollate prive di acqua corrente e servizi igienici. คน จน อาศัย ตาม เพิง โกโรโกโส แออัด ยัดเยียด ไม่ มี น้ํา ประปา หรือระบบ สุขาภิบาล. |
Non esistevano servizi igienici e i passeggeri dovevano sopravvivere con razioni limitatissime. ไม่ มี ระบบ สุขาภิบาล และ ผู้ โดยสาร ต้อง ประทัง ชีวิต ด้วย อาหาร เพียง เล็ก น้อย. |
Due miliardi senza servizi igienico- sanitari. 2, 000 ล้านคนไม่มีระบบสุขาภิบาล |
Il 25% delle ragazze in India lascia la scuola per mancanza di servizi igienici adeguati. ร้อยละยี่สิบห้าของเด็กผู้หญิงในอินเดียลาออกจากโรงเรียน เพราะพวกเธอมีสุขอนามัยที่ไม่เพียงพอ |
Non avevamo acqua potabile né servizi igienici. เรา ไม่ มี น้ํา ดื่ม ที่ สะอาด และ ระบบ สุขาภิบาล ที่ ดี. |
servizi igienici. สุขาภิบาล. |
L’unico servizio igienico a disposizione dei forzati è un orinale posto dietro un riparo di fortuna. ห้อง ส้วม แบบ เดียว สําหรับ นัก โทษ เหล่า นี้ คือ กระโถน ที่ อยู่ ใน ฉาก กั้น ชั่ว คราว. |
La vita era piuttosto primitiva: non c’erano elettricità, acqua corrente, cucine domestiche né servizi igienici. ความ เป็น อยู่ ยัง ไม่ ทัน สมัย—ไม่ มี ไฟฟ้า, ไม่ มี น้ํา ประปา, ไม่ มี ห้อง ครัว หรือ ห้อง น้ํา ใน ตัว เรือน. |
Venne scavato un pozzo e si installarono i servizi igienici e il riscaldamento. เรา จัด การ เจาะ บ่อ น้ํา บาดาล และ ทํา ห้อง น้ํา และ ติด ตั้ง เครื่อง ทํา ความ ร้อน. |
Un fantasma che usa i servizi igienici ผีที่มาให้บริการ |
È per questo che ho preparato la proposta di legge per i servizi Igienico-Sanitari della casa. ฉันถึงได้ร่าง บทบัญญัติสุขอนามัยในบ้านขึ้นมา |
Le panche dello stadio sono state tutte riparate e verniciate, e tutti i servizi igienici sono stati puliti e aggiustati. ม้า นั่ง ทุก ตัว ใน สนาม กีฬา ได้ รับ การ ซ่อมแซม และ ทาสี ใหม่ และ มี การ ซ่อม และ ทํา ความ สะอาด ห้อง น้ํา ทั้ง หมด. |
Spesso la povertà condanna a vivere in alloggi inadeguati in quanto privi di servizi igienici, senza acqua potabile e sovraffollati. บ่อย ครั้ง ความ ยาก จน เป็น เหตุ ให้ ผู้ คน มี ที่ อยู่ อาศัย ไม่ เพียง พอ ซึ่ง มี สภาพ ที่ ขาด สุขลักษณะ, ขาด น้ํา ที่ สะอาด และ ปริมาณ เพียง พอ, และ สภาพ ความ เป็น อยู่ ที่ แออัด คับแคบ. |
Dove non ci sono servizi igienici è meglio installare anche solo una latrina piuttosto che andare in mezzo ai campi. ถ้า ไม่ มี ห้อง ส้วม ให้ สร้าง ส้วม หลุม ง่าย ๆ แทน ที่ จะ ไป ถ่าย ใน ทุ่ง. |
Speravano anche che entro quell’anno tutti gli abitanti della terra avrebbero avuto accesso a servizi igienici fondamentali e acqua potabile. พวก เขา ยัง หวัง ด้วย ว่า พอ ถึง ปี นั้น ระบบ สุขาภิบาล พื้น ฐาน และ น้ํา ที่ สะอาด ปลอด ภัย จะ มี ไว้ พร้อม สําหรับ ทุก คน ใน โลก. |
Così, nel 1990 c’erano ancora più di un miliardo di persone che non disponevano di acqua potabile e servizi igienici adeguati. ด้วย เหตุ นี้ พอ ถึง ปี 1990 ยัง คง มี มาก กว่า หนึ่ง พัน ล้าน คน ซึ่ง ขาด น้ํา ที่ ปลอด ภัย และ การ สุขาภิบาล พอ เพียง. |
Più di 3 miliardi di persone non hanno adeguati servizi igienici [gabinetti e fognature] e perciò rischiano di bere acqua contaminata. คน กว่า 3 พัน ล้าน ไม่ มี ระบบ สุขอนามัย ที่ ถูก สุขลักษณะ และ ฉะนั้น เสี่ยง ต่อ การ ทํา ให้ น้ํา ใช้ เกิด การ ปน เปื้อน มาก ขึ้น. |
Brasile: Nella città di Salvador centinaia di bambini soffrivano di malattie diarroiche a causa della mancanza di servizi igienici e fognari. บราซิล: ใน เมือง ซัลวาดอร์ เด็ก หลาย ร้อย คน เป็น โรค ท้องร่วง เนื่อง จาก มี ระบบ ระบาย น้ํา เสีย และ ส้วม ไม่ เพียง พอ. |
Nel 1994, secondo l’articolo, “250.000 famiglie dell’area di Durban non avevano accesso ad acqua pulita o a servizi igienici e fognari”. บทความ นั้น กล่าว ว่า ใน ปี 1994 “สอง แสน ห้า หมื่น ครัว เรือน ใน เขต เมือง เดอร์บัน ไม่ มี น้ํา สะอาด ใช้ หรือ มี สุขอนามัย ที่ ดี.” |
OGGI per molti non è facile curare l’igiene, in particolare in quei paesi dove scarseggiano acqua pulita e servizi igienici adeguati. ผู้ คน มาก มาย ใน ทุก วัน นี้ ต้อง พยายาม อย่าง มาก เพื่อ จะ รักษา ความ สะอาด โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน ประเทศ ที่ หา น้ํา สะอาด ได้ ยาก และ แทบ ไม่ มี สภาพ ที่ ถูก สุขลักษณะ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ servizi igienici ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ servizi igienici
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย