shade ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า shade ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ shade ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า shade ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ร่มเงา, เงา, ร่ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า shade

ร่มเงา

noun

Still, you would not value your tree primarily for its looks or its shade.
กระนั้น ก็ ตาม คุณ คง ไม่ ประเมิน ค่า ต้น ไม้ ของ คุณ ที่ รูป ลักษณ์ และ ร่ม เงา ของ มัน เป็น สําคัญ.

เงา

noun

Medicinal plants occupy other parts of the Creole garden, often those areas shaded by the house.
อีกส่วนหนึ่งของสวนครีโอลเป็นพวกพืชสมุนไพรซึ่งมักปลูกอยู่ตรงด้านที่มีร่มเงาของบ้าน.

ร่ม

noun

Once the shells are gathered, they are spread out in the shade to dry.
เมื่อ เก็บ รวบ รวม เปลือก หอย ได้ แล้ว พวก เขา จะ เกลี่ย เปลือก หอย บน พื้น ใน ที่ ร่ม เพื่อ ตาก ให้ แห้ง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

So this is going to be, we can even shade it the same color.
นี่ก็จะเป็น, เราสามารถแรเงาด้วยสีเดิมได้
You know how much he likes the shades closed in the day.
คุณรู้นี่ว่าเขาชอบให้ปิดม่านตอนกลางวัน
Let the husband make an improvement upon his kitchen and pantry and upon his bedrooms for the benefit of his family, and improve his gardens, walks, etc, beautifying your habitations and their surroundings, making pavements and planting shade trees (DBY, 198).
ขอให้ลามีทําการปรับปรุงห้องครัว ห้องอาหาร และห้องนอนของเขา เพื่อประโยชน์ของ ครอบครัว ปรับปรุงสวน ทางเดิน ฯลฯ ทําให้บ้านพักอาศัยตลอดจนบริเวณรอบๆ บ้านของ ท่านสวยงาม ปูพื้นทางเดินและปลูกต้นไม้เพื่อให้ร่มเงา (DBY, 198)
The shading and the thickness of the lines moving over the bison's hump.
มีเงาและความหนาของเส้น ที่ไล่ไปตามหนอกกระทิง
So if I just do one square, just like that, I have just shaded 1 per 100 of the squares.
ดังนั้น ถ้าเพิ่งทําสองหนึ่ง เพียงดังนั้น มีเพียง 1 ต่อ 100 ของสี่เหลี่ยมแรเงา
And so one time I was in a beauty salon, and I was trying to decide between two very light shades of pink.
จนวันหนึ่ง ดิฉันได้ไปร้านเสริมสวย แล้วพยายามเลือกทาสีเล็บระหว่างสีชมพูอ่อนสองโทน
So here we have shaded in all of the values greater than 5.
ตรงนี้เราได้แรเงาค่าทุกค่าที่มากกว่า 5 แล้ว
We are invited to sit down at every house, often in the shade of a mango tree or a coconut palm.
เรา ได้ รับ เชิญ ให้ นั่ง ใน บ้าน ทุก หลัง บ่อย ครั้ง ที่ นั่ง อยู่ ใต้ ร่ม เงา ของ ต้น มะม่วง หรือ ต้น มะพร้าว.
Few flowers can produce the different shades of color that roses do.
มี ดอกไม้ ไม่ กี่ ชนิด ที่ สามารถ ให้ ดอก ที่ มี สี สัน หลาก หลาย เหมือน กุหลาบ.
Did you know that in all the states where there is no shading that people who are gay, lesbian, bisexual or transgendered can be kicked out of their apartments for being gay, lesbian, bisexual or transgendered?
คุณรู้หรือเปล่าว่าในรัฐที่ไม่ได้ระบายสี คนที่เป็นเกย์ เลสเบี้ยน คนไม่แบ่งเพศ หรือคนข้ามเพศ โดนไล่ออกจากห้องเช่าได้ เพราะเขาเป็นเกย์ เลสเบี้ยน คนไม่แบ่งเพศ หรือคนข้ามเพศ?
While the wilderness of Sinai might generally fit the description of a “great and fear-inspiring wilderness,” the Israelites could enjoy the shade of stately palms and other trees at the Feiran oasis.
แม้ โดย ทั่ว ไป แล้ว ป่า ซีนาย จะ เหมาะ กับ คํา พรรณนา ว่า “ป่า ใหญ่ อัน น่า กลัว” ชาว ยิศราเอล สามารถ พัก อย่าง สบาย ใต้ ร่ม ของ ต้น ปาล์ม สูง สง่า และ ต้น ไม้ อื่น ๆ ที่ โอเอซิสเฟรัน.
Anything right here that I've shaded in, including minus 11, but not including minus 4.
อะไรก็ตามตรงนี้ที่ผมแรเงาไว้, รวมทั้งลบ 11, แต่ไม่รวมลบ 4
Honey, would you close the shades for him?
ที่รักคุณช่วยปิดม่านให้เขาหน่อยได้ไหม?
It is easy to read those words and conclude that they merely paint a pretty picture of a peaceful setting —a shade tree growing by a river.
ง่าย ที่ จะ อ่าน ข้อ เหล่า นี้ แล้ว คิด ว่า ข้อ ความ นี้ เพียง แต่ พรรณนา ภาพ ของ ความ สงบ ร่ม รื่น คือ ภาพ ของ ต้น ไม้ ให้ ร่ม เงา ที่ อยู่ ริม ธาร น้ํา.
So let me shade it in.
ขอผมแรเงานะ.
Jonah woke to see this luxuriant growth, with its broad leaves providing far more shade than his flimsy shelter ever could.
โยนาห์ ตื่น ขึ้น มา ก็ เห็น ต้น น้ําเต้า นี้ งอกงาม ดี มี ใบ กว้าง ให้ ร่ม เงา มาก กว่า เพิง ที่ ง่อน แง่น ของ เขา.
So if we want to shade 20% of that, we need to shade 20 of every 100 squares that it is broken into.
ดังนั้น หากเราต้องการแรเงา 20% ของที่ เราต้องการแรเงา 20 ของ ทุกเหลี่ยม 100 ที่มันจะเสียไป
There, in a very secluded and shaded spot, under a spreading white pine, there was yet a clean, firm sward to sit on.
มีมากในจุดที่เงียบสงบและสีเทาภายใต้ต้นสนสีขาวแพร่กระจายยังมี ทําความสะอาดสนามหญ้าของ บริษัท ไปนั่งบน
Once the shells are gathered, they are spread out in the shade to dry.
เมื่อ เก็บ รวบ รวม เปลือก หอย ได้ แล้ว พวก เขา จะ เกลี่ย เปลือก หอย บน พื้น ใน ที่ ร่ม เพื่อ ตาก ให้ แห้ง.
Tests to discover the type and degree of color-vision deficiency that a person has often employ patterns of dots in various hues and shades.
ใน การ ตรวจ ดู ว่า เป็น ตา บอด สี ชนิด ใด และ ใน ระดับ ใด นั้น จะ มี การ ใช้ แผ่น ภาพ ทดสอบ ที่ มี จุด สี หลาย ๆ สี และ มี ใน ระดับ เฉด สี ต่าง กัน.
At the dock, palm trees rustling in the hot breeze provide scant shade for the men unloading the wooden vessels.
ที่ ท่า เรือ ลม ร้อน พัด ทาง ปาล์ม ดัง กรอบแกรบ ซึ่ง แทบ จะ ไม่ ได้ ให้ ร่ม เงา แก่ พวก ผู้ ชาย ที่ กําลัง ขน ของ ลง จาก เรือ ไม้.
Shade sorted column & in lists
แสดงเงากับคอลัมน์เรียงลําดับในรายการ
Just enjoying the shade...
มาพักผ่อนใต้ต้นไม้หน่อย...
From north, south, east, and west every man who had a shade of red in his hair had tramped into the city to answer the advertisement.
จากทิศเหนือ, ใต้, ตะวันออกและตะวันตกเลือกคนที่มีร่มเงาของสีแดงในผมของเขาทุกคนมี tramped เข้ามาในเมืองที่จะตอบการโฆษณา
Hey! That one there has the shade I need.
คนนี้มีผมโทนสีที่ผมต้องการ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ shade ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ shade

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว