sink in ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า sink in ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sink in ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า sink in ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จมจ่อม, ซึมผ่าน, ซึมเข้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า sink in

จมจ่อม

verb

ซึมผ่าน

verb

Now let that sink in, and I'll let you rest a second.
ให้ความรู้มันซึมลงไป แล้วพ่อจะให้ลูกพักสักครู่

ซึมเข้า

verb

In such an atmosphere, the information probably will not sink in.
ใน บรรยากาศ เช่น นั้น ความ รู้ คง จะ ไม่ ซึม ลึก.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Now let that sink in, and I'll let you rest a second.
ให้ความรู้มันซึมลงไป แล้วพ่อจะให้ลูกพักสักครู่
Well, let's say for as long as it takes for the message to sink in.
อืม ก็จนกว่า ข้อความจะซึมลงไปละจ้ะ
In such an atmosphere, the information probably will not sink in.
ใน บรรยากาศ เช่น นั้น ความ รู้ คง จะ ไม่ ซึม ลึก.
Is how fucked up this situation is ever gonna sink in with you?
แบบนี้ไปกับคุณน่ะหรอ
It even sinks in water.”
มัน หนัก มาก จน ถึง กับ จม น้ํา ได้.”
In time, that will sink in.
พอถึงเวลานั้น มันก็จะถลําลงไป
This motel is sinking in red ink... and I'm offering you the last lifeboat.
โรงแรมนี้ตัวแดงโล่ใก้ลจมแล้ว และผมกําลังเสนอวิธีช่วยชีวิตคุณ
Let that sink in.
ที่ดีที่สุดในชุมชนเราด้วยซ้ํา
Now let that sink in for a second.
ตอนนี้ลองมาพิจารณากันต่อสักครู่
I think it's sinking in.
ฉันว่ามันกําลังซึมเข้าไป
Let it really sink in, the sheer scope and size of it all.
ลองดื่มด่ําไปกับมัน ภาพรวมของมันและขนาดของมันทั้งหมด
Let that concept sink in.
จํามันไว้ให้ดีล่ะ
Check under the sink in the kitchen.
ลองดูใต้ซิงค์ล้างจานซิ
He probably imagined himself sinking in that lake, drowning there.
บาง ที เขา คง นึก ภาพ ตัว เอง กําลัง จม ลง ใน ทะเลสาบ นั้น และ จม น้ํา ตาย.
You let that sink in.
คุณปล่อยให้มันถลําลง
Reemphasizing key words and making application will permit the ideas to sink in. —See School Guidebook, studies 24 and 25.
การ กล่าว ย้ํา คํา สําคัญ ซ้ํา อีก และ อธิบาย ความ หมาย จะ ทํา ให้ แนว ความ คิด นั้น ๆ ซึมซาบ เข้า ไป.—ดู หนังสือ คู่มือ โรง เรียน ฯ บทเรียน ที่ 24 และ 25.
In 1945 she and 14 other Witnesses were put on a ship that the Germans intended to sink in the Baltic Sea.
ใน ปี 1945 หญิง สาว คน นี้ กับ พยาน ฯ อีก 14 คน ถูก นํา ตัว ไป ลง เรือ ลํา ที่ พวก เยอรมัน ตั้งใจ จะ จม ใน ทะเล บอลติก.
Describe what may have been Jonah’s thoughts when he was sinking in the ocean and after he was swallowed by the big fish.
จง พรรณนา ว่า โยนาห์ คง จะ คิด อย่าง ไร ขณะ ที่ กําลัง จม ลง ใน มหาสมุทร และ หลัง จาก ที่ ถูก ปลา ใหญ่ กลืน ลง ไป.
The ship that was said to be impossible to sink vanished in the depths of the ocean in just a few hours.
เรือ ที่ เชื่อ กัน ว่า ไม่ มี วัน จม ได้ อันตรธาน หาย ไป ใต้ ทะเล ลึก ภาย ใน ไม่ กี่ ชั่วโมง.
Jesus had to teach them about humility on a number of occasions, each time presenting the same basic point from a different angle so that it would sink in, which it eventually did. —Matthew 18:1-4; 23:11, 12; Luke 14:7-11; John 13:5, 12-17.
พระ เยซู ต้อง สอน พวก เขา เรื่อง ความ ถ่อม ใน หลาย โอกาส แต่ ละ ครั้ง พระองค์ เสนอ จุด สําคัญ พื้น ฐาน จาก แง่ มุม ต่าง กัน เพื่อ ที่ เรื่อง นั้น จะ ฝัง ลึก ลง ไป ซึ่ง ใน ที่ สุด ก็ เป็น อย่าง นั้น จริง ๆ.—มัดธาย 18:1-4; 23:11, 12; ลูกา 14:7-11; โยฮัน 13:5, 12-17.
He and I were standing inside the trailer by the small built-in sink when he asked, “Do you like the trailer?”
ขณะ ที่ ฉัน กับ ราล์ฟ ยืน ข้าง อ่าง ล้าง จาน เล็ก ๆ ราล์ฟ ถาม ว่า “คุณ ชอบ รถ พ่วง คัน นี้ ไหม?”
And he puts the glass back in the sink.
และเขาก็เอาแก้วางกลับไปในอ่าง
And not in the sink.
แล้วไม่ได้ล้างในอ่างนะ
There's a bunch of apples sitting out in the sink.
มีแอปเปิลยู่กองหนึ่งในอ่างนะ
Two teacups in the sink, new perfume, late nights, plunging necklines...
ถ้วยชาสองใบในอ่าง น้ําหอมใหม่ กลับดึก คอเสื้อยับ...

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sink in ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ sink in

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว