skirmish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า skirmish ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ skirmish ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า skirmish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กระทบกระทั่ง, การกระทบกระทั่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า skirmish

กระทบกระทั่ง

verbnoun

การกระทบกระทั่ง

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

But now they’ve switched sides, and the issue of what you can wear causes one skirmish after another.

เพียง แต่ ตอน นี้ พวก เขา เป็น พ่อ แม่ และ การ ทะเลาะ กัน ใน เรื่อง เสื้อ ผ้า ก็ ยัง เกิด ขึ้น อยู่ บ่อย ๆ.

We skirmish to the death.

เราต่อสู้กันจนตาย

And I went out on a short, pointless skirmish -- always pointless, And I came back a few hours later to discover he was dead.

แล้วผมก็ออกไปสู้รบที่ไร้จุดหมาย ในช่วงเวลาสั้นๆ -- ไร้จุดหมายอยู่เสมอ เมื่อกลับมา สองสามชั่วโมงต่อมา ก็พบว่าเขาตายไปแล้ว

Armageddon is not a political skirmish, an economic disaster, a nuclear holocaust, or a human conflict.

อาร์มาเก็ดดอน ไม่ ใช่ การ สู้ รบ แบบ ประปราย ทาง การ เมือง ความ หายนะ ทาง ด้าน เศรษฐกิจ บรรลัยกัลป์ นิวเคลียร์ หรือ การ สู้ รบ ของ มนุษย์.

The two fleets skirmished throughout the length of the English Channel and fought two minor battles.

กอง เรือ รบ ทั้ง สอง ยิง ตอบ โต้ กัน ประปราย ตลอด ช่องแคบ อังกฤษ และ รบ กัน ครั้ง ย่อม ๆ สอง ครั้ง.

Now, what happened here was just an opening skirmish.

ตอนนี้สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่เป็น เพียงแค่เปิดพัลวัน

Not only does this deprive adolescents of their parents —since Dad and Mom always seem caught up in one skirmish or another— but it also encourages them to pit one parent against the other in order to get their way.

ไม่ เพียง แต่ ลูก วัยรุ่น จะ ไม่ ได้ รับ การ เอา ใจ ใส่ จาก พ่อ แม่ เพราะ พ่อ แม่ ดู เหมือน ทะเลาะ กัน เสมอ แต่ เรื่อง นี้ ยัง เปิด ช่อง ให้ ลูก ยุ แยง พ่อ แม่ เพื่อ ให้ ได้ สิ่ง ที่ เขา ต้องการ.

We got into a skirmish with another group.

เราต่อสู้กันกับกลุ่มอื่นๆ

“In a divided Europe, wars and skirmishes ended with peace treaties written in French,” says the newspaper.

“ใน ยุโรป ที่ แบ่ง แยก สงคราม และ การ สู้ รบ ขนาด ย่อม จบ ลง ด้วย สนธิสัญญา ที่ เขียน เป็น ภาษา ฝรั่งเศส” หนังสือ พิมพ์นี้ กล่าว.

I learned that Paschalia’s brother had been killed in a skirmish of the guerrilla forces.

ผม ได้ มา รู้ ว่า น้อง ชาย ของ พาชาลีอา เสีย ชีวิต ระหว่าง การ สู้ รบ ของ ฝ่าย กองโจร.

So Armageddon is not a political skirmish, an economic disaster, a nuclear holocaust, or a human conflict.

ดัง นั้น อาร์มาเก็ดดอน จึง มิ ใช่ การ สู้ รบ แบบ ประปราย ทาง ด้าน การ เมือง ความ หายนะ ทาง ด้าน เศรษฐกิจ บรรลัยกัลป์ นิวเคลียร์ หรือ การ สู้ รบ ของ มนุษย์.

Including a small skirmish with Obi-Wan Kenobi and Anakin.

รวมไปถึงการปะทะเล็กๆ ของโอบีวัน เคโนบีกับอนาคิน

But now they’ve switched sides, and the issue of what you can wear causes one skirmish after another.

แต่ มา ตอน นี้ พวก ท่าน เปลี่ยน ไป เสีย แล้ว และ ประเด็น เรื่อง เสื้อ ผ้า ที่ คุณ จะ สวม ใส่ ก็ อาจ ก่อ ให้ เกิด การ ขัด แย้ง กัน เป็น ครั้ง คราว.

We have had some skirmishes, but we had never set eyes upon each other before.

เรามีการต่อสู้บางอย่าง แต่เราไม่เคยตั้งตาเมื่อกันก่อน

In the skirmish that followed, he was seriously injured, and one of his legs had to be amputated.

ใน การ ปะทะ ที่ ติด ตาม มา นั้น เขา ได้ รับ บาดเจ็บ สาหัส และ ต้อง ถูก ตัด ขา ออก ข้าง หนึ่ง.

Of course, many have little interest in academic skirmishes.

แน่นอน หลาย คน ไม่ สนใจ เท่า ไร นัก ใน การ โต้ แย้ง ทาง ความ คิด.

“Recent history offers vivid examples of viral skirmishes in isolated areas that may foreshadow much broader outbreaks in the future,” the article adds.

บทความ กล่าว เสริม ว่า “ประวัติศาสตร์ ไม่ นาน มา นี้ ให้ ตัว อย่าง ที่ ชัด ราว กับ ตา เห็น ของ การ ต่อ สู้ แบบ ประปราย กับ ไวรัส ใน ดินแดน โดด เดี่ยว ซึ่ง อาจ เป็น ลาง บอก เหตุ ล่วง หน้า ถึง การ ลุก ลาม อย่าง กว้างขวาง มาก ยิ่ง ขึ้น ใน อนาคต.”

Strange prophecies and visits from mysterious gypsies give way to the skirmishes and firing squads of repeated civil wars.

คําทํานายแปลก ๆ และ การเข้ามาของเหล่ายิปซีลึกลับ เปิดทางให้เกิดการปะทะและระดมยิง ในสงครามกลางเมืองซ้ําแล้วซ้ําอีก

In a West African country, some Witnesses caught in a civil-war skirmish were killed.

ใน ประเทศ หนึ่ง ซึ่ง อยู่ ที่ แอฟริกา ตะวัน ตก พยาน ฯ บาง คน ซึ่ง ถูก กัก อยู่ ใน เหตุ การณ์ การ ปะทะ กัน ใน สงคราม กลาง เมือง ถูก ฆ่า.

As 1994 closed, The New York Times observed: “Nearly 150 wars or skirmishes are in progress in which thousands of people are dying —more civilians than soldiers by most reckonings— and hundreds of thousands are becoming refugees.”

ขณะ ที่ ปี 1994 สิ้น สุด ลง หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “สงคราม หรือ การ สู้ รบ ย่อย ๆ เกือบ 150 ราย ดําเนิน อยู่ ซึ่ง มี หลาย พัน คน เสีย ชีวิต—จาก การ คํานวณ ส่วน ใหญ่ แล้ว พลเรือน ตาย มาก กว่า ทหาร และหลาย แสน คน กลาย เป็น ผู้ ลี้ ภัย.”

During the last two years alone, skirmishes on the high seas between rival fleets have resulted in the deaths of eight fishermen.

เฉพาะ แค่ สอง ปี หลัง นี้ การ ต่อ สู้ ระหว่าง กอง เรือ คู่ แข่ง ทํา ให้ ชาว ประมง แปด คน เสีย ชีวิต.

There have been a number of minor skirmishes.

มีการโต้เถียงกันเล็ก ๆ น้อย ๆ

8 In that first skirmish in the battle between divine teaching and the teachings of demons, Adam and Eve made a wrong decision and lost out on their hope of everlasting life.

8 เมื่อ มี การ ปะทะ ครั้ง แรก ใน สงคราม ระหว่าง คํา สอน ของ พระเจ้า กับ คํา สอน ของ ผี ปิศาจ นั้น อาดาม กับ ฮาวา ได้ ตัดสิน ใจ ผิด พลาด และ เขา จึง สูญ เสีย ความ หวัง ที่ จะ มี ชีวิต นิรันดร.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ skirmish ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว