soar ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า soar ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ soar ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า soar ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ลอย, บิน, ร่อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า soar

ลอย

verb

บิน

verb

They are a magnificent sight as they soar through the gullies, competitively chasing and avoiding each other.
ภาพที่เห็นขณะพวกมันร่อนผ่านร่องธารแคบชัน บินไล่กวดกันและหลบหลีกกัน เป็นภาพที่น่าประทับใจมาก.

ร่อน

verb

They are a magnificent sight as they soar through the gullies, competitively chasing and avoiding each other.
ภาพที่เห็นขณะพวกมันร่อนผ่านร่องธารแคบชัน บินไล่กวดกันและหลบหลีกกัน เป็นภาพที่น่าประทับใจมาก.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

How we would thrill to the exhilaration of soaring from a mountain peak up into the sky with nothing to hinder our freedom!
เรา คง จะ ตื่นเต้น สัก เพียง ไร ที่ ได้ ลอย จาก ยอด เขา ขึ้น ไป ใน ท้องฟ้า โดย ไม่ มี อะไร มา ขวาง กั้น อิสรภาพ ของ เรา!
With the exam date looming, stress levels among procrastinators soared.
เมื่อ ใกล้ ถึง วัน สอบ ระดับ ความ เครียด ของ คน ที่ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง ก็ พุ่ง สูง ขึ้น.
Rainfall worldwide remains roughly constant, but populations soar.
ปริมาณ ฝน ทั่ว โลก ค่อนข้าง จะ เท่า เดิม แต่ จํานวน ประชากร ถีบ ตัว สูง ลิ่ว.
I love how you say journey, like I've hopped on some fantastical winged stead and I'm soaring through a cloudy land of adventure.
ชอบจังเวลาคุณพูดว่า " เดินทาง " เหมือนกับว่าปีกฉันจะงอกออกมาจากข้างหลัง แล้วฉันจะได้บินไปผจญภัยในนครแห่งเมฆ
If there were no large natural satellite to stabilize our planet’s axial tilt, temperatures would soar and would likely make life on earth impossible.
หาก ไม่ มี ดาว บริวาร ธรรมชาติ ขนาด ใหญ่ อย่าง ดวง จันทร์ เพื่อ ทํา ให้ แกน ของ โลก เรา เอียง คงที่ แล้ว อุณหภูมิ ก็ จะ สูง ขึ้น และ คง เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ จะ มี ชีวิต บน แผ่นดิน โลก.
Mighty, Mighty Eagle Soaring free
จอมพลังอินทรี ผู้สยายปีกบิน
In the 1970s, when it appeared that the price of energy would never retreat, our economy was soaring, and then in the early 1980s, it cratered quickly.
ในช่วงทศวรรษ 1970 ที่ดูเหมือนว่า มูลค่าของพลังงาน จะไม่มีวันลดลง เศรษฐกิจของเรา เติบโตอย่างรวดเร็ว แต่แล้วในช่วงต้นทษวรรษ 1980 มันก็ตกต่ําลง อย่างรวดเร็ว
The crime rate, including that of armed robbery, is soaring globally.
อัตรา การ เกิด อาชญากรรม รวม ทั้ง อัตรา โจรกรรม โดย ใช้ อาวุธ สูง ขึ้น ทั่ว โลก.
Half a mile from where he stood, the five towers of the temple soared more than 200 feet [60 m] into the air.
ห่าง จาก ที่ เขา ยืน อยู่ เกือบ หนึ่ง กิโลเมตร เจดีย์ ทั้ง ห้า ของ วัด นั้น สูง เสียด ฟ้า มาก กว่า 60 เมตร.
26 Is it by your understanding that the falcon soars,
26 เหยี่ยว กาง ปีก ร่อน และ บิน ไป ทาง ใต้
It is no legend, though, that this great white bird’s unusually long wings enabled it to soar across an ocean in a matter of days, most of the time riding the wind with wings held nearly motionless.
แต่ ที่ ไม่ ใช่ ตํานาน ก็ คือ ปีก อัน กว้าง ผิด ปกติ ของ นก ใหญ่ สี ขาว นี้ ทํา ให้ มัน ทะยาน ข้าม มหาสมุทร ได้ ภาย ใน เวลา เพียง ไม่ กี่ วัน เท่า นั้น ซึ่ง ส่วน ใหญ่ จะ ร่อน ไป กับ กระแส ลม ด้วย ปีก ที่ เกือบ จะ ไม่ กระพือ.
The Internet soars in popularity
อินเทอร์เน็ต ได้ รับ ความ นิยม เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ
Some 3,500 years ago, God posed the following question to the righteous man Job: “Is it owing to your understanding that the falcon soars up, that it spreads its wings to the south wind?
ราว ๆ 3,500 ปี ก่อน พระเจ้า ตั้ง คํา ถาม ต่อ ไป นี้ กับ ชาย ผู้ ซื่อ สัตย์ ชื่อ โยบ: “เป็น ด้วย สติ ปัญญา ของ เจ้า หรือ ที่ ทํา ให้ นก เหยี่ยว บิน ร่อน, และ กาง ปีก ของ มัน บิน ไป ทาง ทิศ ใต้?
Perhaps you wish that you could soar like an albatross, swim like a dolphin, see like an eagle, or run like a cheetah.
คุณ อาจ อยาก โผ บิน เหมือน นก, แหวก ว่าย ใน ทะเล ดัง โลมา, มี สายตา ที่ เฉียบ คม เช่น นก อินทรี, หรือ มี ฝีเท้า ที่ ปราด เปรียว ราว กับ เสือ ชีตาห์.
MERCUTlO You are a lover; borrow Cupid's wings, And soar with them above a common bound.
MERCUTIO คุณเป็นคนรักได้ยืมปีกกามเทพ, และทะยานกับพวกเขาดังกล่าวข้างต้นร่วมกันที่ถูกผูกไว้
Newsweek magazine reports that in Brazil, for example, “soaring numbers of heterosexuals have caught AIDS from their infected lovers.”
วารสาร นิวสวีก รายงาน ว่า ตัว อย่าง เช่น ใน บราซิล “จํานวน คู่ เพศ สัมพันธ์ ฉัน หญิง ชาย ซึ่ง ติด โรค เอดส์ จาก คู่ ของ ตน เพิ่ม สูง มาก.”
During the 20th century, the number of refugees has soared.
ระหว่าง ศตวรรษ ที่ 20 จํานวน ผู้ ลี้ ภัย ถีบ ตัว สูง ขึ้น.
The odds soar in Spartacus'favor.
ราคาต่อรองสปาตาคัสขึ้นสูงมาก
It is proposed that we sustain Elder Ulisses Soares as a member of the Presidency of the Quorums of the Seventy.
ขอเสนอว่าเราสนับสนุนเอ็ลเดอร์ยูลิส์เสส ซวาเรสในฐานะสมาชิกในฝ่ายประธานโควรัมสาวกเจ็ดสิบ
(Job 39:26-30) Falcons ‘soar up and spread their wings to the wind.’
(โยบ 39:26-30) พวก เหยี่ยว “บิน ร่อน, และ กาง ปีก ของ มัน บิน ไป.”
An eagle soars through the sky, a serpent crosses a rock, a ship cuts through the waves —none leaves a trail, and it would be difficult to trace the path of any of the three.
นก อินทรี เหิน ผ่าน ท้องฟ้า, งู เลื้อย ข้าม ก้อน หิน, เรือ แล่น ตัด ผ่าน คลื่น—ไม่ มี สิ่ง ใด ละ รอย ไว้ ให้ และ คง ยาก จะ สืบ สาว ร่องรอย ทาง เดิน ของ ทั้ง สาม สิ่ง.
And the wind lifted Luna off the mountain and she soared.
แล้วลมก็พยุงลูน่าให้พุ่งทะยานขึ้น
No soaring prices due to food shortages: “The earth itself will certainly give its produce; God, our God, will bless us.”
ไม่ มี การ ขึ้น ราคา สูง ลิ่ว เนื่อง จาก การ ขาด แคลน อาหาร: “แผ่นดิน ให้ พืชพันธุ์ งอก ทวี ขึ้น แล้ว พระเจ้า ของ พวก ข้าพเจ้า เอง จะ ทรง อวย พระ พร ให้ พวก ข้าพเจ้า.”
These would soar to one out of every four adults by the time I left Harare 17 years later.
มันเพิ่มขึ้น ถึงหนึ่งในสี่บรรดาพวกผู้ใหญ่ เมื่อฉันออกมาจากฮารารี่ ในอีกสิบเจ็ดปีต่อมา
In fact, one report comments: “Over the same period, depression rates have soared.
ที่ จริง รายงาน หนึ่ง อธิบาย ว่า “ระหว่าง ช่วง เวลา เดียว กัน อัตรา ความ ซึมเศร้า ได้ เพิ่ม ขึ้น อย่าง รวด เร็ว.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ soar ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ soar

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว