soften ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า soften ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ soften ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า soften ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง นุ่ม, น่วม, กันกระแทก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า soften

นุ่ม

verb

I don't like all those chemicals in the fabric softeners, so I just like to do it naturally.
ฉันไม่ชอบพวกสารเคมี ที่อยู่ในน้ํายาปรับผ้านุ่ม ฉันชอบทําแบบธรรมชาติค่ะ

น่วม

verb

กันกระแทก

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

18 Draw Close to God —“He Softened the Face of Jehovah”
18 จง ใกล้ ชิด พระเจ้า—ท่าน “วิงวอน ขอ พระ กรุณา” ต่อ พระ ยะโฮวา
The early rains had begun to soften the soil, making it possible to do plowing, followed by sowing.
ฝน แรก ได้ เริ่ม ทํา ให้ พื้น ดิน อ่อน นุ่ม ทํา ให้ เป็น ไป ได้ ที่ จะ ทํา การ ไถ จาก นั้น ก็ หว่าน.
* Nephi had “great desires to know of the mysteries of God, wherefore, [he] did cry unto the Lord,” and his heart was softened.2 On the other hand, Laman and Lemuel were distant from God—they did not know Him.
* นีไฟมี “ความปรารถนามากด้วยที่จะรู้ความลี้ลับของพระผู้เป็นเจ้า, ดังนั้น, [ท่าน] ร้องทูลพระเจ้า,” และใจท่านอ่อนลง2 ส่วนอีกฝ่ายหนึ่ง เลมันกับเลมิวเอลห่างเหินพระผู้เป็นเจ้า—พวกเขาไม่รู้จักพระองค์
19 And Jacob and Joseph also, being young, having need of much nourishment, were grieved because of the afflictions of their mother; and also amy wife with her tears and prayers, and also my children, did not soften the hearts of my brethren that they would loose me.
๑๙ และเจคอบกับโจเซฟด้วย, โดยที่ยังเด็ก, ย่อมต้องการการบํารุงเลี้ยงอย่างมาก, จึงเศร้าโศกเพราะความทุกข์ของมารดาพวกเขา; และทั้งภรรยาข้าพเจ้ากด้วยน้ําตาและคําสวดอ้อนวอนของนาง, และทั้งลูก ๆ ข้าพเจ้า, ไม่ได้ทําให้ใจพี่ ๆ ข้าพเจ้าอ่อนจนพวกเขาปล่อยข้าพเจ้า.
Give an example of how showing courtesy may soften the attitude of opposers.
จง ยก ตัว อย่าง ว่า การ แสดง ความ มี มารยาท อาจ ทํา ให้ ทัศนคติ ของ ผู้ ต่อ ต้าน เปลี่ยน ไป ใน ทาง ที่ ดี ขึ้น อย่าง ไร.
He softens “the calamity,” or divine discipline, that otherwise might be due.
พระองค์ ทรง ทํา ให้ “ความ หายนะ” หรือ การ ตี สอน ซึ่ง เขา ควร ได้ รับ จาก พระองค์ นั้น เบา ลง.
A Christian’s faithfully caring for responsibilities can soften family opposition
การ ที่ คริสเตียน เอา ใจ ใส่ หน้า ที่ รับผิดชอบ ของ ตน อย่าง ซื่อ สัตย์ อาจ ช่วย ลด การ ต่อ ต้าน จาก ครอบครัว
Shortly thereafter, Mere’s husband, Josua, softened in his attitude and even started to sit in on Bible discussions that Mere had with their children.
ไม่ นาน หลัง จาก นั้น โชซัว สามี ของ เมเร ก็ มี ท่าที อ่อน ลง และ ถึง กับ เริ่ม นั่ง อยู่ ด้วย ใน การ พิจารณา คัมภีร์ ไบเบิล ระหว่าง เมเร กับ ลูก ๆ.
They wear no gloves to soften the blows; there are no rounds or time-outs; there are few rules aside from restrictions against biting or eye-gouging.
ทั้ง สอง ไม่ สวม นวม เพื่อ ให้ การ ต่อย นุ่มนวล ขึ้น ไม่ มี การ พัก ยก หรือ เวลา นอก และ มี กฎ ไม่ กี่ อย่าง นอก จาก ห้าม กัด หรือ ทิ่ม ลูก ตา.
15 And now the Lord was aslow to hear their cry because of their iniquities; nevertheless the Lord did hear their bcries, and began to soften the hearts of the Lamanites that they began to ease their burdens; yet the Lord did not see fit to deliver them out of bondage.
๑๕ และบัดนี้พระเจ้าทรงเชื่องช้าที่จะฟังกเสียงร้องของพวกเขาเพราะความชั่วช้าสามานย์ของพวกเขา; กระนั้นก็ตามพระเจ้าทรงฟังเสียงร้องของพวกเขา, และทรงเริ่มทําให้ใจชาวเลมันอ่อนลงจนพวกเขาเริ่มผ่อนปรนสัมภาระของคนเหล่านั้น; แต่พระเจ้ายังไม่ทรงเห็นสมควรที่จะปลดปล่อยพวกเขาออกจากความเป็นทาส.
People normally soften up as they get older.
เมื่อคนเราแก่ตัวขึ้น ก็มักจะโอนอ่อน และใจกว้างขึ้น แต่ว่า...
He even softens the comparison of Gentiles to dogs by referring to them as “little dogs,” or puppies.
พระองค์ ทรง ทํา ให้ การ เปรียบ คน ต่าง ชาติ ว่า เป็น สุนัข นั้น นิ่มนวล ขึ้น ด้วย การ พูด ว่า เขา เป็น เหมือน “สุนัข เล็ก ๆ” หรือ ลูก สุนัข.
We too may soften unreceptive ones by displaying “a mild temper and deep respect.” —1 Pet.
เรา ก็ เช่น กัน อาจ ทํา ให้ ผู้ ที่ ไม่ ตอบรับ อ่อน ลง ด้วย การ แสดง “อารมณ์ อ่อนโยน และ ความ นับถือ สุด ซึ้ง.”—1 เป.
His dark brown eyes, once determined and unyielding, begin to soften.
นัยน์ ตา สี น้ําตาล เข้ม ที่ เคย ส่อ ประกาย แข็ง กร้าว และ ไม่ ยอม ผ่อนปรน ก็ เริ่ม อ่อน ลง.
The grief felt by those who have lost dear ones in death can be softened by the joyful anticipation of reunion in God’s new world.
ความ โศก เศร้า ของ ผู้ ที่ สูญ เสีย ผู้ เป็น ที่ รัก เนื่อง จาก ความ ตาย ย่อม จะ ลด น้อย ลง โดย ความ คาด หวัง ด้วย ความ ยินดี ที่ จะ ได้ อยู่ ร่วม กัน อีก ใน โลก ใหม่ ของ พระเจ้า.
He also expressed hope that the true God would soften upon seeing their repentance, saying: “God may . . . turn back from his burning anger, so that we may not perish.” —Jonah 3:6-9.
ท่าน ยัง แสดง ความ หวัง ด้วย ว่า พระเจ้า เที่ยง แท้ จะ ทรง เมตตา เมื่อ เห็น ประชาชน ทั้ง ปวง กลับ ใจ โดย ตรัส ว่า “ใคร จะ รู้ ได้ ว่า พระเจ้า จะ ไม่ ทรง . . . คลาย จาก พระ พิโรธ อัน ร้ายแรง; และ เรา จะ ไม่ ถึง ซึ่ง ความ พินาศ.”—โยนา 3:6-9
19 And it came to pass that they were angry with me again, and sought to lay hands upon me; but behold, one of the adaughters of Ishmael, yea, and also her mother, and one of the sons of Ishmael, did plead with my brethren, insomuch that they did soften their hearts; and they did cease striving to take away my life.
๑๙ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือพวกเขาโกรธข้าพเจ้าอีก, และพยายามจะจับกุมข้าพเจ้า; แต่ดูเถิด, ธิดากคนหนึ่งของอิชมาเอล, แท้จริงแล้ว, มารดาของนางด้วย, และบุตรคนหนึ่งของอิชมาเอล, วิงวอนพี่ ๆ ข้าพเจ้า, ถึงขนาดที่ทําให้ใจพวกเขาอ่อนลง; และพวกเขาหยุดพยายามเอาชีวิตข้าพเจ้า.
27 And I will soften the hearts of the people, as I did the heart of aPharaoh, from time to time, until my servant Joseph Smith, Jun., and mine elders, whom I have appointed, shall have time to gather up the strength of my house,
๒๗ และเราจะทําให้ใจของผู้คนอ่อนลง, ดังที่เราทํากับใจของฟาโรห์ก, เป็นครั้งคราว, จนกว่าผู้รับใช้ของเรา โจเซฟ สมิธ, จูเนียร์, และเอ็ลเดอร์ของเรา, ผู้ที่เรากําหนดไว้, จะมีเวลารวมกําลังของครัวเรือนเรา,
And many peoples and mighty nations will actually come to seek Jehovah of armies in Jerusalem and to soften the face of Jehovah.’”—Zechariah 8:20-22.
แท้ จริง ชน เมือง แล ประเทศ ทั้ง หลาย เป็น อัน มาก จะ มา แสวง หา ยะโฮวา แห่ง พล โยธา ทั้ง หลาย ใน เมือง ยะรูซาเลม, เพื่อ จะ อ้อน วอน ต่อ พระ พักตร์ พระ ยะโฮวา.”—ซะคาระยา 8:20-22.
Therefore, one father, after correcting his son, softened his words by kindly adding: “Your heart only wants to do what my heart wanted to do when I was your age.”
ด้วย เหตุ นี้ หลัง จาก ที่ บิดา คน หนึ่ง ว่า กล่าว แก้ไข บุตร ชาย แล้ว เขา กล่าว เสริม ด้วย น้ํา เสียง ที่ กรุณา ว่า “หัวใจ ของ ลูก เพียง แต่ ต้องการ ทํา สิ่ง ที่ พ่อ เคย อยาก ทํา เมื่อ ตอน อายุ เท่า ลูก.”
David’s heart softened at Abigail’s mild entreaty.
คํา อ้อน วอน อย่าง อ่อนน้อม ของ อะบีฆายิล ทํา ให้ หัวใจ ของ ดาวิด อ่อน ลง.
In time, his parents’ attitude softened, and he returned home.
ต่อ มา ท่าที ของ พ่อ แม่ ได้ เปลี่ยน ไป และ มาร์แตง กลับ ไป อยู่ ที่ บ้าน.
Now that there is adequate access, and the Cosmoline has been softened by the WD- 40 use shop towels to remove all remaining signs of Cosmoline and WD- 40
ขณะที่มีการเข้าถึงที่เพียงพอ และ Cosmoline มี ถูก softened ด้วย WD- 40 ใช้ ci. ร้านเพื่อเอาสัญญาณที่เหลือทั้งหมดของ Cosmoline และ WD- 40
All of us have had our faith tested by precious blessings delayed, vicious attacks of those who wanted to destroy our faith, temptations to sin, and selfish interests that reduced our efforts to cultivate and soften the spiritual depths of our hearts.
เราทุกคนได้รับการทดสอบศรัทธามาแล้วจากพรอันมีค่าที่ล่าช้า การโจมตีที่เลวร้ายของคนเหล่านั้นผู้ต้องการทําลายศรัทธาของเรา การล่อลวงให้ทําบาป และความสนใจแต่ตัวเองที่บั่นทอนความพยายามของเราในการบ่มเพาะและฟูมฟักความลึกซึ้งทางวิญญาณของใจเรา
BANGKOK, October 19, 2010 – After a robust recovery, Thailand’s economic growth will soften in the year ahead as the world’s advanced economies continue to grapple with the consequences of a severe financial crisis.
กรุงเทพฯ 19 ตุลาคม 2553 – หลังจากฟื้นตัวได้อย่างสวยงามมาตั้งแต่ไตรมาสที่สองของปี 2552 เศรษฐกิจไทยในปี 2554 มีแนวโน้มว่าจะเย็นลงเมื่อเทียบกับปัจจุบัน เนื่องจากการที่ประเทศอุตสาหกรรมทั้งหลายซึ่งเคยเป็นกลไกหลักในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจและการค้าระหว่างประเทศ ยังคงต้องเผชิญกับผลกระทบที่วิกฤติการณ์ทางเศรษฐกิจของโลกมีต่อระบบเศรษฐกิจและภาคการเงินของตนอย่างต่อเนื่อง

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ soften ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ soften

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว