ภาษาอังกฤษ
disintegrate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า disintegrate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ disintegrate ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า disintegrate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สลาย, แตกสลาย, แตก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า disintegrate
สลายverb Lead wouldn't have started to disintegrate till years after. พิษตะกั่วไม่ได้เริ่มต้น ที่จะแตกสลาย จนกระทั่งหลายปีหลังจากนั้น |
แตกสลายverb Lead wouldn't have started to disintegrate till years after. พิษตะกั่วไม่ได้เริ่มต้น ที่จะแตกสลาย จนกระทั่งหลายปีหลังจากนั้น |
แตกverb Lead wouldn't have started to disintegrate till years after. พิษตะกั่วไม่ได้เริ่มต้น ที่จะแตกสลาย จนกระทั่งหลายปีหลังจากนั้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
When introduced into garbage receptacles, these worms eat their way through the refuse and produce a fine compost that disintegrates readily. เมื่อ นํา ไส้ เดือน ดัง กล่าว ใส่ ใน ภาชนะ เก็บ ขยะ มัน จะ กิน มูล ฝอย จน เกลี้ยง และ ผลิต ปุ๋ย ที่ ดี ซึ่ง ย่อย สลาย อย่าง ง่าย ดาย. |
If the Higgs field were only a few times more intense, we would see atoms shrinking, neutrons decaying inside atomic nuclei, nuclei disintegrating, and hydrogen would be the only possible chemical element in the universe. ถ้าสนามฮิกส์เข้มข้นขึ้นเพียงสองสามเท่า เราจะเห็นอะตอมหดตัวลง นิวตรอนเริ่มสลายตัว ภายในนิวเคลียสของอะตอม นิวเคลียสเริ่มสลายตัว และไฮโดรเจนจะเป็นเพียง ธาตุทางเคมีเพียงอย่างเดียวที่มีอยู่ในเอกภพ |
Thus, the UN Chronicle warned: “Societies are disintegrating.” ด้วย เหตุ นี้ วารสาร สหประชาชาติ เตือน ดัง นี้: “สังคม กําลัง แตก เป็น เสี่ยง ๆ.” |
Soon afterward, my parents separated, and our family disintegrated. หลัง จาก นั้น ไม่ นาน พ่อ แม่ ผม แยก ทาง กัน และ ครอบครัว ของ เรา ก็ แตก แยก. |
According to one government official, child exploitation and prostitution in her country are “clearly linked to the disintegration of the family and are fruits of misery and hunger.” ตาม คํา กล่าว ของ เจ้าหน้าที่ รัฐบาล คน หนึ่ง การ แสวง ประโยชน์ จาก เด็ก และ การ ค้า ประเวณี ใน ประเทศ ของ เธอ “เกี่ยว โยง อย่าง เห็น ได้ ชัด กับ การ แตก สลาย ของ ครอบครัว และ เป็น ผล จาก ความ ทุกข์ ยาก และ ความ หิว โหย.” |
Brzezinski, along with other world leaders, was interviewed by journalist Georgie Anne Geyer while she was preparing an article published in 1985 entitled “Our Disintegrating World.” เบรสซินสกี พร้อม ด้วย ผู้ นํา คน อื่น ๆ ของ โลก ได้ ถูก สัมภาษณ์ โดย จอร์จี แอนนี เกเยอร์ นัก หนังสือ พิมพ์ ใน ขณะ ที่ เธอ เตรียม บทความ หนึ่ง ซึ่ง ตี พิมพ์ เมื่อ ปี 1985 ชื่อ เรื่อง ว่า “โลก ของ เรา กําลัง พัง ทลาย.” |
This written heritage is slowly disintegrating because of the presence of sulfuric acid, which causes the pages to become brittle and crumble. มรดก ที่ เป็น ข้อ เขียน เหล่า นี้ กําลัง เสื่อม สลาย ไป อย่าง ช้า ๆ เนื่อง จาก มี กรด ซัลฟิวริก อยู่ ใน กระดาษ ซึ่ง ทํา ให้ กระดาษ กรอบ และ แตก เป็น เศษ เล็ก เศษ น้อย. |
This last world power may be weaker than that represented by the legs of iron, but it will not disintegrate on its own. แม้ ว่า มหาอํานาจ สุด ท้าย นี้ อ่อนแอ กว่า มหาอํานาจ ก่อน ซึ่ง มี ขา ที่ เป็น เหล็ก เป็น สัญลักษณ์ แต่ มหาอํานาจ นี้ จะ ไม่ ล่ม สลาย ไป เอง. |
Whatever the circumstances, the environment in the more southerly waters will cause the iceberg’s rapid disintegration into small fragments of freshwater ice and then into part of the mighty ocean. ไม่ ว่า สภาพการณ์ เป็น เช่น ไร สภาพ แวดล้อม ใน น่าน น้ํา ทาง ใต้ ลง ไป อีก จะ ทํา ให้ ภูเขา น้ํา แข็ง แยก ตัว เป็น น้ํา แข็ง ก้อน เล็ก ๆ อย่าง รวด เร็ว แล้ว กลาย เป็น ส่วน ประกอบ ของ มหาสมุทร อัน ไพศาล. |
This material doesn't disintegrate. ผ้าผืนนี้มันไม่สลายตัว |
Far from resulting in a ruined parcel of land, the disintegration of the garbage over the years had created soil useful for growing food. ดิน แปลง นั้น แทน ที่ จะ ได้ รับ ความ เสียหาย แต่ เนื่อง จาก การ ย่อย สลาย ของ ขยะ เป็น เวลา นาน นับ ปี ที่ ตรง นั้น จึง เหมาะ แก่ การ ปลูก พืช ผัก เป็น อาหาร. |
If I was always violent towards you or gave you misinformation or made you sad or infected you with deadly germs, you would cut the ties to me, and the network would disintegrate. ถ้าผมทําอะไรรุนแรงกับคุณบ่อยๆ หรือให้ข้อมูลคุณผิดๆ เป็นประจํา หรือทําให้คุณเศร้า หรือเอาเชื้อมรณะมาแพร่ใส่คุณ คุณก็คงเลิกคบผม และเครือข่ายนั้นก็แยกออกจากกัน |
Our bodies are composed of elements in the soil, and in time they disintegrate to dust again. ร่าง กาย ของ เรา ประกอบ ด้วย ธาตุ ต่าง ๆ ใน ดิน เมื่อ เวลา ผ่าน ไป ร่าง กาย ก็ จะ สลาย กลาย เป็น ธุลี อีก ครั้ง หนึ่ง. |
Clearly, the disintegration of family is massive. ปรากฏ ชัด ว่า การ แตก สลาย ของ ครอบครัว เป็น ไป อย่าง ขนาน ใหญ่. |
Lead wouldn't have started to disintegrate till years after. พิษตะกั่วไม่ได้เริ่มต้น ที่จะแตกสลาย จนกระทั่งหลายปีหลังจากนั้น |
I'm gonna disintegrate you! ฉันจะจับแกแยกชิ้น |
Now there was ice again—old, thick, and disintegrating floes for as far as the eye could see. ตอน นี้ เจอ แผ่น น้ํา แข็ง อีก เป็น พืด น้ํา แข็ง ที่ ทับ ถม กัน มา นาน, หนา, และ กําลัง สลาย ไป ยาว ไกล สุด สายตา. |
Human society seems to be disintegrating. สังคม มนุษย์ ดู เหมือน ว่า กําลัง แตก เป็น เสี่ยง ๆ. |
He detailed the rampant self-love, the love of pleasure, and the disintegration of natural family love that overrun modern society and added: “Wicked men and impostors will advance from bad to worse.” ท่าน แจก แจงว่า การ รัก ตัว เอง, การ รัก ความ สนุกสนาน, และ การ ล่ม สลาย ของ ความ รัก ตาม ธรรมชาติ ใน ครอบครัว จะ ดาษ ดื่น ใน สังคม ปัจจุบัน และ ท่าน เสริม ว่า “คน ชั่ว และ เจ้า เล่ห์ จะ กําเริบ ชั่ว ร้าย มาก ยิ่ง ขึ้น.” (2 ติโมเธียว 3:1-5,13 ล. |
Who could put a price on the disintegration of so many families, the abuse of so many children, the corruption of so many officials, and the premature death of so many people? ใคร จะ คํานวณ มูลค่า ความ เสียหาย จาก การ ที่ ครอบครัว มาก มาย เหลือ เกิน แตก สลาย, เด็ก หลาย ต่อ หลาย คน ถูก ทํา ร้าย, การ คอร์รัปชัน ของ เจ้าหน้าที่ จํานวน มาก, และ การ เสีย ชีวิต ก่อน วัย อัน ควร ของ ผู้ คน อีก มาก มาย? |
Playing Disintegration by the Cure. เล่น เพลงเสียงดนตรี แยกชิ้น |
(Isaiah 9:6) In the Battle of White Mountain, the League inflicted a crushing defeat on the Union, which disintegrated. (ยะซายา 9:6) ใน ยุทธการ ไวต์ เมาน์เทน สหภาพ โปรเตสแตนต์ พ่าย แพ้ สันนิบาต คาทอลิก อย่าง ยับเยิน. |
They fall apart, they disintegrate, and they end up here. ดังนั้น เวลาที่คุณพูดถึงพลังงานราคาแพง |
Jugoslavien —Ett land i upplösning says: “It is a question of the disintegration of a union where tension has been growing for a very long time. หนังสือ ยูโกสลาเวีย—ดินแดน ที่ แตก สลาย บอก ว่า “เป็น เรื่อง ของ การ แตก สลาย ของ สหภาพ ซึ่ง ความ ตึงเครียด ค่อย ๆ เขม็ง เกลียว มา เป็น เวลา นาน. |
(Genesis 3:19) At death the body disintegrates; it goes back to the dust. (เยเนซิศ 3:19) เมื่อ คน เรา ตาย ร่าง กาย ย่อม เปื่อย เน่า และ กลับ ไป เป็น ดิน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ disintegrate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ disintegrate
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว