speck ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า speck ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ speck ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า speck ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แต้ม, จุด, อนุภาค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า speck

แต้ม

verb

จุด

noun

อนุภาค

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

ASTRONOMERS have seen that mankind’s home is just a tiny speck in the immeasurable reaches of a boundless universe.

นัก ดาราศาสตร์ ได้ พบ ว่า บ้าน ของ มวล มนุษยชาติ เป็น เพียง จุด เล็ก ๆ ใน เอกภพ อัน กว้าง ใหญ่ ไพศาล ไร้ ขอบ เขต.

You got to go get a speck of DNA.

เธอต้องไปเอาดีเอ็นเอมา

And during the stormy southwest monsoon, manta rays from all across the archipelago travel to a tiny speck in Baa Atoll called Hanifaru.

และระหว่างพายุฝนตะวันตกเฉียงใต้ ที่พัดกระหน่ํา กระเบนแมนตาจากทั่วทั้งหมู่เกาะ ก็เดินทางไปยังจุดเล็ก ๆ ใน บา อโลล์ ที่เรียกว่า ฮานิฟารู

A speck of snow, an inch of ice, the force of the wind, can determine the result of a race or a game.

ไม่ว่าจะเป็นเพียงจุดหิมะเล็ก ๆ ก้อนนํา้้แข็งบาง ๆ หรือ แรงลม ก็สามารถเปลี่ยนผลของการแข่งขันได้

I'm afraid Thunder Guts is a bit of a dwindling speck, ladies and gentlemen.

ผมเกรงว่าธันเดอร์ กัทส์แรงจะหดลงนะ ทุกๆท่าน

In this immense universe, the earth is but a speck.

ใน เอกภพ ขนาด มหึมา นี้ แผ่นดิน โลก ของ เรา เปรียบ ได้ แค่ เพียง เศษ ธุลี.

But the Komsomolets also carried two nuclear torpedoes containing 13 kg [29 pounds] of plutonium with a half-life of 24,000 years and toxicity so high that a speck can kill.

แต่ เรือ ดํา น้ํา คัมซะมอลเย็ทส์ บรรทุก ตอร์ปิโด นิวเคลียร์ สอง ลูก ด้วย ซึ่ง บรรจุ แร่ พลูโทเนียม 13 กิโลกรัม พร้อม กับ ช่วง ระยะ การ ปล่อย รังสี ครึ่ง หนึ่ง ของ อะตอม เป็น เวลา 24,000 ปี และ ความ เป็น พิษ สูง มาก ขนาด ที่ อณู หนึ่ง ของ ธาตุ นี้ ทํา ให้ คน เสีย ชีวิต ได้.

Who or what produced this speck of a planet, teeming with an almost endless variety of millions of exquisitely formed plants and creatures?

ใคร หรือ อะไร ก่อ ให้ เกิด ดาว เคราะห์ จุด เล็ก ๆ นี้ ซึ่ง เนืองแน่น ไป ด้วย พืช และ สัตว์ ที่ ถูก สร้าง อย่าง ละเอียด ประณีต หลาย ล้าน ชนิด แทบ จะ นับ ไม่ ถ้วน?

Anyway, as the plane circles to gain altitude, you pass high over the woman, who now seems to be just a speck.

อย่าง ไร ก็ ตาม ขณะ ที่ เครื่องบิน ตี โค้ง เพื่อ ให้ ได้ ระดับ คุณ บิน ผ่าน หญิง คนนั้น ใน ระดับ สูง เหนือ เธอ ซึ่ง ตอน นี้ ตัว เธอ ดู ราว กับ จุด จุด หนึ่ง.

This rugged speck of land is the only major island in the eastern tropical Pacific Ocean that receives sufficient rainfall to support a tropical rain forest.

ผืน ดิน กระจิริด ที่ ขรุขระ ตะปุ่มตะป่ํา แห่ง นี้ เป็น เกาะ หลัก เพียง เกาะ เดียว ใน มหาสมุทร แปซิฟิก เขต ร้อน ทาง ด้าน ตะวัน ออก ซึ่ง ได้ รับ ฝน มาก พอ จะ ค้ําจุน ป่า ดิบ ชื้น ได้.

A literal view of those texts would mean that the heavens, or universe —billions upon billions of stars and other matter— will be consumed by fire because just one speck in its vastness contains wicked humans.

ถ้า คํา กล่าว ของ เปโตร มี ความ หมาย ตาม ตัว อักษร ก็ แสดง ว่า ฟ้า สวรรค์ หรือ เอกภพ ซึ่ง ประกอบ ด้วย ดาว นับ ล้าน ๆ ดวง และ วัตถุ อื่น ๆ ทั้ง หมด จะ ถูก ทําลาย ด้วย ไฟ เพียง เพราะ ว่า มี มนุษย์ ที่ ชั่ว ช้า อาศัย อยู่ บน ดาว ดวง หนึ่ง ใน จักรวาล อัน กว้าง ใหญ่.

What's one speck between friends?

สิ่งที่เป็นหนึ่งในจุดระหว่างเพื่อน

(Isaiah 40:15) Who bothers about a little speck of dust?

(ยะซายา 40:15) ใคร จะ ไป ใส่ ใจ กับ เศษ ธุลี?

One speck of antimatter could power an entire city for a month.

ลดลงของ antimaterie สามารถฟีด พลังงานที่มีทั้งตัวเมืองเดือน.

There's not a speck of angel in you, is there?

ไม่มีความเป็นเทวดาในตัว เลยสักนิดสินะ

The tiniest speck that can be seen under an ordinary microscope is composed of more than ten billion atoms!

สิ่ง เล็ก ที่ สุด ที่ สามารถ ดู ด้วย กล้อง จุลทรรศน์ ธรรมดา ๆ นั้น ประกอบ ด้วย อะตอม มาก กว่า หนึ่ง หมื่น ล้าน อะตอม!

I'm picking up a prescription for Gretchen Speck.

มารับยาตามใบสั่งของ เกรตเช่น สเป็กค่ะ

It would be this little speck orbiting at this huge, huge distance.

จะกลายเป็นว่าเศษฝุ่นชิ้นนี้โคจรด้วยระยะห่างมหาศาล

I better not see a single speck of dust gathering on any of these books.

ข้าไม่ชอบเห็นคราบฝุ่น เกาะกลุ่มบนหนังสือพวกนี้

Well, sir, this speck in space is a scholastic sewer.

อนุภาคเล็ก ๆในอวกาศนี่ คือท่อระบายวิชาความรู้

All we need is a speck... piece of fiber, piece of skin, a strand of hair that ties the torso they found to this house.

ชิ้นส่วนของผิวหนัง เส้นผม และชิ้นส่วนของมนุษย์ ที่พวกเขาเจอในบ้านหลังนี้

How can he not stand seeing a speck of dust?

เขาทนกับการดูถูกอย่างนั้นได้อย่างไร?

He said, and I quote, ‘Whenever I get to thinking a great deal of myself, I take myself into the corner, so to speak, and say: “You little speck of dust.

เขา บอก ว่า ‘ยาม ใด ที่ ข้าพเจ้า เริ่ม คิด ถึง ตัว เอง มาก ๆ ข้าพเจ้า จะ หลบ มุม ทํานอง หยุด ตรึกตรอง แล้ว บอก ตัว เอง ว่า “คุณ เป็น แค่ เศษ ธุลี.

Ain't a speck of dust on this.

ไม่มีฝุ่นบนนี้สักนิด

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ speck ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว