strangle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า strangle ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ strangle ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า strangle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เค้น, กด, บีบคั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า strangle

เค้น

verb

กด

verb

บีบคั้น

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Verse 29 adds that God’s servants should “keep abstaining from things sacrificed to idols and from blood and from things strangled and from fornication.”
จาก เลือด.” ใน ข้อ 29 กล่าว เพิ่ม เติม ว่า พวก เขา ควร “ละ เว้น จาก ของ ที่ บูชา แก่ รูป เคารพ จาก เลือด จาก สัตว์ ที่ ถูก รัด คอ ตาย และ จาก การ ผิด ประเวณี.”
“Because the law of Moses prohibited the eating of blood (see Leviticus 3:17; 17:10–14; 19:26), James’s counsel to abstain from ‘things strangled, and from blood’ may have been meant to avoid giving offense to Jews and thus hindering missionary work among them” (New Testament Student Manual [Church Educational System manual, 2014], 309).
“เนื่องจากกฎของโมเสสห้ามการกินเลือด (ดู เลวีนิติ 3:17; 17:10–14; 19:26) คําแนะนําของยากอบให้ยกเว้นจาก ‘สัตว์ที่ถูกรัดคอตาย และจากการกินเลือด’ อาจหมายถึงการหลีกเลี่ยงการทําให้ชาวยิวขุ่นเคืองใจและจะขัดขวางงานเผยแผ่ศาสนาท่ามกลางพวกเขา” (คู่มือนักเรียน พันธสัญญาใหม่ [คู่มือของระบบการศึกษาของศาสนจักร, 2014], 309)
I'I strangle them with my own hands.
ชั้นจะบีบคอมันด้วยมือชั้นนี่แหละ
I see injuries like this in victims who've been strangled.
ฉันเคยเห็นรอยบาดเจ็บแบบนี้ ในเหยื่อที่มีลักษณะแปลกๆ
(b) Illustrate how spiritual values can be strangled.
(ข) จง ยก ตัว อย่าง เปรียบ เทียบ ที่ แสดง ว่า กิจกรรม ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา อาจ ถูก ทํา ให้ งัน ไป ได้ อย่าง ไร.
It is God’s command to ‘abstain from blood’ and from the meat of animals strangled to keep blood in them.
นั่น คือ พระ บัญชา ของ พระเจ้า ที่ ให้ ‘ละ เว้น จาก เลือด’ และ ไม่ รับประทาน เนื้อ สัตว์ ที่ ถูก รัด คอ ตาย เพราะ เลือด ยัง มี ติด อยู่ ใน ตัว สัตว์.
Before I strangle you to death, speak!
ก่อนที่ข้าจะบีบคอเจ้าจนตาย..
I wanted to strangle it.
ฉัน อยาก บีบ คอ มัน ให้ ตาย.
How did they suffocate if they weren't strangled?
พวกเขาหายใจไม่ได้ยังไง ทั้งที่ไม่ถูกรัดคอ
Then he was strangled and burned.
แล้ว เขา ก็ ถูก ประหาร และ ถูก เผา.
Take these two to my plane and strangle them.
เอามัน 2 คนไปที่เครื่องบินแล้วรัดคอซะ
Stephen VI (896-97): “Within a few months [of the trial of Formosus’ corpse] a violent reaction ended the pontificate of Pope Stephen; he was deprived of the pontifical insignia, imprisoned, and strangled.” —New Catholic Encyclopedia.
สตีเฟน ที่ 6 (896–897): “ภาย ใน ไม่ กี่ เดือน [แห่ง การ สอบสวน ซาก ศพ ของ ฟอร์โมซุส] ปฏิกิริยา อัน รุนแรง ทํา ให้ ระยะ เวลา ดํารง ตําแหน่ง โปป ของ สตีเฟน สิ้น สุด ลง เขา ถูก ถอด จาก ตําแหน่ง โปป, ถูก จํา คุก, และ ถูก รัด คอ.”—สารานุกรม นิว คาทอลิก.
He strangled her with her own scarf.
เขารัดคอเธอด้วยผ้าพันคอเธอเอง
"That collar looks to be strangling you."
เขาเหลือบมาที่ผม "คอเสื้อนั่นดูจะรัดคอคุณแน่นไปนะ"
He strangled him.
เขาบีบคอ
Strangling one’s mate is an extreme result, but overwork can snuff out family life in other ways.
การ บีบ คอ คู่ สมรส เป็น ผล เลว ร้าย สุด ขีด แต่ การ ทํา งาน มาก เกิน ไป อาจ ทําลาย ชีวิต ครอบครัว ใน ทาง อื่น ๆ.
8 Some 2,400 years after the Noachian decree and about 1,500 years after the Law covenant was made, Jehovah inspired the governing body of the early Christian congregation to write: “The holy spirit and we ourselves have favored adding no further burden to you except these necessary things: to keep abstaining from things sacrificed to idols, from blood, from what is strangled, and from sexual immorality.” —Acts 15:28, 29.
8 ราว ๆ 2,400 ปี หลัง จาก มี การ ให้ พระ บัญชา ใน เรื่อง เลือด แก่ โนฮา และ ประมาณ 1,500 ปี หลัง จาก มี การ ทํา สัญญา เกี่ยว กับ พระ บัญญัติ พระ ยะโฮวา ได้ ทรง ดล ใจ คณะ กรรมการ ปกครอง ของ ประชาคม คริสเตียน ยุค แรก ให้ เขียน ว่า “พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ และ พวก เรา เห็น พ้อง ต้อง กัน ว่า จะ ไม่ วาง ภาระ หนัก บน พวก ท่าน เว้น แต่ สิ่ง จําเป็น เหล่า นี้ คือ ให้ ละ เว้น จาก ของ ที่ บูชา แก่ รูป เคารพ จาก เลือด จาก สัตว์ ที่ ถูก รัด คอ ตาย และ จาก การ ผิด ประเวณี.”—กิจการ 15:28, 29.
Savagely beaten and strangled by an intruder in her Bronx home two years ago.
ถูกทุบตีอย่างป่าเถื่อน และรัดคอตายโดยผู้บุกรุก ในบ้านเธอที่บร็องซ์ สองปีก่อน
I strangled that guy...
ฉันบีบคอผู้ชายคนนั้น
Other rubbish may strangle the turtles.
ขยะ อื่น ๆ อาจ รัด คอ เต่า จน ตาย.
8 To avoid being strangled by materialism, periodically reappraise your lifestyle.
8 เพื่อ จะ หลีก เลี่ยง การ นิยม วัตถุ ซึ่ง เป็น เหมือน บ่วง แร้ว ที่ รัด คอ ขอ ให้ ตรวจ สอบ รูป แบบ ชีวิต ของ คุณ เป็น ระยะ ๆ.
Guess who was found strangled to death in her apartment.
มีคนถูกฆ่าแขวนขอที่อพาร์ทเม้นท์เขาน่ะ
Maya wasn't just strangled.
มายาไม่ใช่แค่ถูกรัดคอ...
James advised writing Gentile Christians to abstain from (1) things polluted by idols, (2) fornication, and (3) blood and what is strangled.
ยาโกโบ แนะ นํา ให้ เขียน หนังสือ ไป ถึง คริสเตียน ชาว ต่าง ชาติ ให้ เขา ละ เว้น จาก (1) สิ่ง มลทิน เนื่อง ด้วย รูป เคารพ (2) การ ผิด ประเวณี และ (3) เลือด และ สัตว์ ที่ ตาย เพราะ ถูก รัด คอ.
Can I use it to strangle you?
ฉันใช้มันรัดคอนายได้ไหม?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ strangle ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ strangle

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว