subpoena ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า subpoena ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ subpoena ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า subpoena ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หมายศาล, หมายเรียก, ส่งหมายศาล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า subpoena

หมายศาล

noun

You now say it's coming was to get me a subpoena.
สหรัฐอเมริการัฐบาลต้องการที่จะ ให้ฉันหมายศาลหรือไม่?

หมายเรียก

noun

Norma, the Scofield subpoena is missing an entire class of subcontracts.
นอร์ม่า, หมายเรียกสโคฟิลด์ หายไปแล้ว เรื่องทั้งหมด ถูกรับช่วงต่อไปแล้ว

ส่งหมายศาล

verb

You now say it's coming was to get me a subpoena.
สหรัฐอเมริการัฐบาลต้องการที่จะ ให้ฉันหมายศาลหรือไม่?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I could subpoena her bank records.
ผมอาจข้อหมายศาล สอบบัญชีเธอ
It's your subpoena.
มันเป็นหมายศาลของคุณ
Uh, a guy came by with a, um... subpoena yesterday.
หมายศาลเมื่อวานนี้
We urge your government to provide the TRCT with much needed subpoena power, and to provide it sufficient resources to enable it to act independently and effectively.
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการปรองดอง เราขอเรียกร้องให้รัฐบาลของท่านมอบอํานาจในการออกหมายเรียกพยานหลักฐานแก่ คอป. และจัดหาทรัพยากรที่จําเป็นต่อการปฏิบัติหน้าที่อย่างเป็นอิสระ และมีประสิทธิภาพของ คอป.
I'll subpoena you.
ฉันจะหมายศาลที่คุณ.
I have a subpoena requesting you to appear and it's way past due.
ผมมีหมายศาล เรียกตัวคุณให้ไปแสดงตัว ซึ่งเลยเวลาแล้ว
She's an angry ex-schoolteacher with subpoena power.
เธอเป็นอดีตคุณครูที่มีความแค้นเคือง และยังมีอํานาจสั่งหมายศาลด้วย
No, institutionally, we are in compliance with the subpoena.
ไม่ใช่ในแง่ของสถาบัน เราทําตามกฎหมาย
Listen, uh, I got this Subpoena..
ฟังฉันได้หมายศาลนี้
Here's how we do a subpoena to substracting our funds.
นี่คือสิ่งที่เราทํากับหมายศาล ที่แตรทตัน โอคมอนท!
Adam was a subpoenaed witness, but all charges were dropped.
อาดัมเคยเป็นพยานที่ถูกศาลเรียกตัวไป แต่ข้อกล่าวหาทุกข้อถูกยก
He never mentioned the subpoena?
เขาไม่เคยพูดถึงหมายเรียกตัวจากศาลเลยเหรอ?
My subpoena for Doakes's phone records came through.
หมายศาลขอดูบันทึกโทรศัพท์ของโดคส์ออกมาแล้ว
You now say it's coming was to get me a subpoena.
สหรัฐอเมริการัฐบาลต้องการที่จะ ให้ฉันหมายศาลหรือไม่?
Kramer is going to subpoena my files?
เครเมอร์จะข้อหมายเพื่อ เรียกดูแฟ้มข้อมูลจากฉัน
Subpoena?
หมายศาล?
The defense subpoenaed me.
ฝ่ายจําเลยส่งหมายศาล มาเรียกตัวฉัน
Umm, Devlin McGreggor's fighting the subpoena.
เดฟลิน แม็คเกรเกอร์ไม่รับหมายเรียก
If you don't get subpoenaed, this never happened.
แต่ถ้าเธอไม่ได้รับหมายศาล เรื่องนี้ไม่เคยเกิดขึ้น
We call on your government to establish a special commission to independently and impartially investigate allegations of systematic violations of the basic rights of migrants by police and other authorities across the country. This commission should have the power to subpoena witnesses and compel provision of documentary evidence, and produce a public report. It should be empowered to make recommendations for criminal investigations in specific cases and for changes in laws, regulations, and policies that adversely affect the human rights of migrants.
เราขอเรียกร้องให้รัฐบาลของท่านจัดให้มีการสอบสวนอย่างโปร่งใส, เป็นอิสระ และไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งขึ้น เพื่อตรวจสอบเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนของแรงงานต่างด้าวโดยตํารวจ และเจ้าหน้าที่ของรัฐ คณะกรรมการที่ทําหน้าที่ดังกล่าวควรที่จะมีอํานาจในการเรียกพยานหลักฐาน และรายงานผลการสอบสวนต่อสาธารณะ รวมทั้งยังควรจะสามารถเสนอแนะให้มีการดําเนินคดีอาญากับผู้ที่กระทําความผิด และเสนอแนะให้มีการแก้ไขกฎหมาย, ระเบียบ และนโยบายต่างๆ ที่ลิดรอน และละเมิดสิทธิของแรงงานต่างด้าว
However, the TRCT was not given all-important subpoena power, which is necessary to obtain evidence and question reluctant witnesses, particularly police officers and soldiers.
กลับไม่มีอํานาจในการออกหมายเรียกพยานหลักฐานต่างๆ ซึ่งเป็นสิ่งที่มีความจําเป็นในการซักถามพยานที่ไม่เต็มใจที่จะร่วมมือด้วย โดยเฉพาะตํารวจ และทหาร นอกจากนี้ คอป.
Within days, subpoena started flying.
ไม่กี่วัน ศาลเริ่มบิน
They'd make me sign their subpoenas or warrants.
พวกเขาควรแจ้งฉันเรื่อง หมายศาลและตรวจค้นก่อน
TrammeII says this subpoena's been chasing you for over a year now.
ทราเมลบอกว่าหมายเรียกนี่ตามนาย
Trammell says this subpoena's been chasing you for over a year now.
ทราเมลบอกว่าหมายเรียกนี่ตามนาย มามากกว่าปีแล้ว

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ subpoena ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ subpoena

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว