suspicion ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า suspicion ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ suspicion ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า suspicion ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความคลางแคลงใจ, ร่องรอย, ความสงสัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า suspicion

ความคลางแคลงใจ

noun

Since excuses are often of that nature, they are commonly viewed with suspicion.
เนื่อง จาก ข้อ แก้ ตัว มัก มี ลักษณะ อย่าง นั้น คน เรา จึง มัก มอง ข้อ แก้ ตัว ด้วย ความ คลางแคลง ใจ.

ร่องรอย

noun

ความสงสัย

noun

I fail to see how suspicions about her husband affect our arrangement.
ผมมองไม่เห็นว่า ข้อสงสัยเกี่ยวกับสามีของเธอ จะมีผลอะไรกับงานของเรา

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Until after the alarm of fire, I had not a suspicion.
จนกว่าจะได้รับสัญญาณเตือนไฟไหม้, ฉันไม่ได้
Poison your best friend once, and suspicion follows you forever.
วางยาเพื่อนรักตัวเองครั้งนึง แล้วก็จะโดนหวาดระแวงไปชั่วชีวิตเนี่ยนะ
Yet, to what extent do we inwardly retain some negative feelings or suspicions toward people of that background?
เรา ยัง คง มี ความ รู้สึก ใน แง่ ลบ หรือ มี ความ แคลง ใจ อยู่ ลึก ๆ ต่อ คน ที่ มี ภูมิหลัง ดัง กล่าว ขนาด ไหน?
Suspicion and disagreement continue between those nations, and the power they grant to the UN is limited.
ความ ระแวง สงสัย และ ความ ขัด แย้ง กัน ยัง คง มี อยู่ ท่ามกลาง ประเทศ เหล่า นั้น และ อํานาจ ที่ พวก เขา ให้ สหประชาชาติ จึง มี จํากัด.
Her suspicions are confirmed when, right in the middle of a sentence, he says: “Well, why don’t you just . . . ?”
ความ สงสัย ของ เธอ ได้ รับ การ ยืน ยัน เมื่อ เขา พูด แทรก ขึ้น มา กลาง ประโยค ว่า “อ้าว แล้ว ทําไม คุณ ไม่ . . . ?”
You had some suspicions?
สงสัยเหรอคะ
I fail to see how suspicions about her husband affect our arrangement.
ผมมองไม่เห็นว่า ข้อสงสัยเกี่ยวกับสามีของเธอ จะมีผลอะไรกับงานของเรา
An analysis of 15 years of weather data from different parts of Germany may prove their suspicions true, reports Der Spiegel.
วารสาร แดร์ ชปีเกิล รายงาน ว่า การ วิเคราะห์ ข้อมูล เกี่ยว กับ อากาศ ตาม สถาน ที่ ต่าง ๆ ใน เยอรมนี เป็น เวลา 15 ปี อาจ ยืน ยัน ได้ ว่า ข้อ สงสัย ของ พวก เขา เป็น ความ จริง.
Kimball received the revelation that lifted the priesthood restriction, but the challenges of segregation and a culture of suspicion between races remained.
คิมบัลล์ได้รับการเปิดเผยให้ยกเลิกข้อจํากัดเกี่ยวกับฐานะปุโรหิต แต่ความท้าทายเรื่องการแบ่งแยกและความหวาดระแวงระหว่างเชื้อชาติที่มีมานานยังอยู่
After deception has been exposed, a relationship that once flourished with open communication and trust may be stifled by suspicion and doubt.
หลัง จาก การ หลอก ลวง ถูก เปิดโปง แล้ว สัมพันธภาพ ที่ เคย งอกงาม โดย มี การ สื่อ ความ อย่าง เปิด เผย และ ไว้ เนื้อ เชื่อใจ กัน ก็ อาจ ถูก บั่น ทอน ลง ด้วย ความ สงสัย หรือ ความ คลางแคลง ใจ.
They say she did it to her own attendants first to avoid suspicion, but her target is the Crown Prince!
เขาพูดกันว่านางทํากับคนของตัวเองก่อน เพื่อไม่ให้เป็นที่สงสัย
Some of those are widely used and recognized; others are widely criticized or subject to suspicion.
บาง อย่าง ก็ เป็น ที่ ยอม รับ และ ใช้ กัน อย่าง กว้างขวาง; บาง อย่าง ก็ ถูก วิพากษ์วิจารณ์ หรือ ยัง เป็น ที่ เคลือบ แคลง สงสัย กัน อยู่.
In another instance, for political reasons, the Committee planned to send Communist propaganda material to an elderly man living in West Germany in order to arouse suspicion against him.
ครั้ง หนึ่ง เนื่อง จาก มี เหตุ ผล ทาง การ เมือง คณะ กรรมการ วาง แผน จะ ส่ง สิ่ง พิมพ์ โฆษณา ชวน เชื่อ ของ คอมมิวนิสต์ ไป ให้ ชาย สูง อายุ คน หนึ่ง ใน เยอรมนี ตะวัน ตก เพื่อ จะ ทํา ให้ คน อื่น สงสัย ใน ตัว เขา.
Well, I always had a nagging suspicion that his death was too good to be true.
เหรอ ความสงสัย ที่รบกวนจิตใจผมมานานแล้ว ความตายของเขา มันจบสวยเกินกว่าจะเป็นเรื่องจริง
The story stirred David’s sense of justice but awakened no suspicion as to its hidden meaning.
เรื่อง นี้ ปลุก เร้า ความ รู้สึก ของ ดาวิด อย่าง ยิ่ง ใน เรื่อง ความ ยุติธรรม แต่ ท่าน ไม่ ได้ เฉลียว ใจ ถึง ความหมาย ที่ แฝง อยู่.
The Chinese also had to endure the jealousy and suspicion of non-Chinese miners, who saw the foreigners as a tightly knit and successful competitive mining community.
ชาว จีน ยัง ต้อง ทน กับ ชาว เหมือง ซึ่ง เป็น คน ท้องถิ่น ที่ คอย อิจฉา และ ขี้ ระแวง เมื่อ เห็น ว่า คน จีน ผูก พัน กลมเกลียว กัน และ เป็น ชุมชน ที่ ประสบ ความ สําเร็จ มาก กว่า.
Their suspicions were understandable.
การ คาด คะเน ของ ผู้ คน ก็ ดู เหมือน มี เหตุ ผล.
Gathering information here and there and appearing to be anxious to discover the jail that held a fanatical old prisoner implicated in numerous crimes may have aroused undue suspicion.”
การ รวบ รวม ข้อมูล ทั่ว ทุก แห่ง และ การ ที่ ดู กระตือรือร้น ใน การ หา คุก ซึ่ง ขัง นัก โทษ ชรา ผู้ คลั่งไคล้ ซึ่ง ถูก กล่าวหา ว่า พัวพัน กับ ความ ผิด หลาย เรื่อง นั้น อาจ ก่อ ให้ เกิด ความ สงสัย.”
We will feel motivated to reach out and learn how other people live, share their customs and taste their foods rather than hold back or view with suspicion everything that seems different.
เรา จะ รู้สึก ถูก กระตุ้น ให้ เป็น ฝ่าย ริเริ่ม และ เรียน รู้ ว่า ผู้ คน ใช้ ชีวิต กัน อย่าง ไร, เข้า ร่วม ใน ธรรมเนียม ของ พวก เขา, และ ลอง ชิม อาหาร ของ พวก เขา แทน ที่ จะ ยับยั้ง หรือ มอง ทุก สิ่ง ที่ ดู แปลก ออก ไป ด้วย ความ สงสัย.
Snow would drink from the same cup, to deflect suspicion.
สโนว์จะดื่มถ้วยเดียวกัน เพื่อไม่ให้ใครสงสัย
Yet, even with those precautions, at times I did come under police surveillance on suspicion of being involved in illegal activities.
แต่ แม้ จะ ระวัง ตัว อย่าง นั้น แล้ว บาง ครั้ง ผม ถูก ตํารวจ จับตา มอง เพราะ สงสัย ว่า มี ส่วน เกี่ยว ข้อง กับ เรื่อง นอก กฎหมาย.
Saul’s disposition came to be characterized by suspicion and jealousy toward David —a man to whom Jehovah would later give the kingship.
ซาอูล กลาย เป็น คน ที่ มี นิสัย ขี้ ระแวง และ อิจฉา ดาวิด บุรุษ ที่ พระ ยะโฮวา จะ ประทาน ตําแหน่ง กษัตริย์ แก่ เขา ใน ภาย หลัง.
Europe —and the empire in particular— was a powder keg of suspicion that needed just one spark to send everything up in smoke.
ยุโรป โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง จักรวรรดิ จึง เต็ม ไป ด้วย ความ หวาด ระแวง หาก มี การ จุด ชนวน แห่ง ความ ขัด แย้ง เพียง นิด เดียว ก็ สามารถ ส่ง ผล ให้ ทุก สิ่ง วอด วาย ได้.
You' re punishing me on the suspicion I may have taken something
ท่านลงโทษผม เพราะสงสัยว่า.. ผมอาจจะขโมยบางสิ่งไป
It has taken time to remove the shroud of suspicion and distrust that the people have toward outsiders.
ต้อง ใช้ เวลา ที่ จะ ขจัด ความ หวาด ระแวง และ ความ ไม่ ไว้ ใจ ที่ ผู้ คน ของ ที่ นี่ มี ต่อ คน ภาย นอก.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ suspicion ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ suspicion

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว