sustenance ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า sustenance ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sustenance ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า sustenance ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อาหาร, การสนับสนุน, อาหารบํารุงกําลัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า sustenance

อาหาร

noun

She manifests the same diligence in providing spiritual sustenance.
เธอพยายามอย่างขันแข็งแบบเดียวกันในการจัดหาอาหารฝ่ายวิญญาณ.

การสนับสนุน

noun

อาหารบํารุงกําลัง

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Sustenance and covering” were but the means to the end that he could continue pursuing godly devotion.
เครื่อง อุปโภค บริโภค” เป็น เพียง สิ่ง ที่ ทํา ให้ ท่าน สามารถ ติด ตาม ความ เลื่อมใส พระเจ้า ต่อ ๆ ไป เท่า นั้น.
13 If you treasure your privilege of serving Jehovah, you can be sure that he will supply your physical and spiritual needs, just as he provided sustenance for the Levites.
13 ถ้า คุณ ถือ ว่า สิทธิ พิเศษ ใน การ รับใช้ พระ ยะโฮวา มี ค่า มาก คุณ ก็ มั่น ใจ ได้ ว่า พระองค์ จะ เลี้ยง ดู คุณ ทั้ง ด้าน ร่าง กาย และ ฝ่าย วิญญาณ เช่น เดียว กับ ที่ พระองค์ ทรง เลี้ยง ดู ชาว เลวี.
Since pure worship was their primary concern, for sustenance they had to rely on Jehovah, who told them: “I am your share.”
เนื่อง จาก การ นมัสการ แท้ เป็น สิ่ง ที่ พวก เขา สนใจ เป็น อันดับ แรก พวก เขา ต้อง ไว้ วางใจ พระ ยะโฮวา ใน เรื่อง สิ่ง จําเป็น ด้าน ร่าง กาย ตาม ที่ พระองค์ ทรง บอก พวก เขา ว่า “เรา เป็น ส่วน แบ่ง ของ เจ้า.”
She manifests the same diligence in providing spiritual sustenance.
เธอ พยายาม อย่าง ขันแข็ง แบบ เดียว กัน ใน การ จัด หา อาหาร ฝ่าย วิญญาณ.
Similarly, God provided all sorts of nourishing food for our sustenance.
ใน ทํานอง เดียว กัน พระเจ้า ทรง จัด เตรียม อาหาร บํารุง กําลัง ทุก ชนิด เพื่อ ค้ําจุน ชีวิต เรา.
In most cases, adequate sustenance has been provided, often thanks to some remarkable demonstrations of Jehovah’s power.
ใน กรณี ส่วน ใหญ่ มี การ จัด เตรียม การ ค้ําจุน อย่าง เหมาะ สม บ่อย ครั้ง เนื่อง มา จาก การ แสดง อํานาจ ของ พระ ยะโฮวา อย่าง น่า ทึ่ง.
Faith and Sustenance
ความ เชื่อ กับ ปัจจัย ค้ําจุน ชีพ
“So, having sustenance and covering, we shall be content with these things.”
ดัง นั้น เมื่อ เรา มี เครื่อง อุปโภค บริโภค และ ที่ อยู่ อาศัย เรา ควร อิ่ม ใจ กับ สิ่ง เหล่า นี้.”
Sustenance.
โชคดีบ้างหรือยัง
Working to provide “sustenance and covering” for oneself and one’s family is proper.
การ ทํา งาน เพื่อ จะ มี “เครื่อง อุปโภค บริโภค” สําหรับ ตน เอง และ ครอบครัว นับ ว่า เหมาะ สม.
(Isaiah 44:4) Daily reading of the Bible is like being attached to such an unfailing source of sustenance and refreshment.
(ยะซายา 44:4) การ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล ทุก วัน เป็น เหมือน การ ติด สนิท อยู่ กับ แหล่ง แห่ง การ ค้ําจุน และ ให้ ความ สดชื่น ซึ่ง ไม่ มี วัน เหือด แห้ง.
The Bible simply sets the determination to be rich in contrast with being content with sustenance and covering.
คัมภีร์ ไบเบิล เทียบ ให้ เห็น ความ แตกต่าง อย่าง ชัดเจน ระหว่าง การ ตั้งใจ จะ เป็น คน มั่งมี กับ การ อิ่ม ใจ กับ เครื่อง อุปโภค บริโภค.
The income barely provided his sustenance and covering, but he was content, for when his secular work was finished each day, he laid down the tools of his trade and did what he came to Corinth for in the first place —he preached the good news! —Philippians 4:11, 12.
ราย ได้ แทบ จะ ไม่ พอ สําหรับ อาหาร และ เครื่อง นุ่ง ห่ม ของ ท่าน แต่ ทว่า ท่าน ก็ อิ่มเอิบ ใจ เพราะ เมื่อ งาน ฝ่าย โลก ของ ท่าน เสร็จ ลง ใน แต่ ละ วัน ท่าน วาง เครื่อง มือ สําหรับ อาชีพ ของ ท่าน ลง แล้ว ทํา สิ่ง ที่ ท่าน มา เมือง โกรินโธ เพื่อ ทํา ให้ เป็น อันดับ แรก—ท่าน ประกาศ ข่าว ดี!—ฟิลิปปอย 4:11, 12.
Intolerable as it may be I'm completely dependent upon those wretched drones for sustenance.
ฉันยังต้องพึ่งนังกาฝากคนนั้นในการดํารงชีพ
What must be true of our prayers if we are to receive spiritual sustenance from Jehovah?
เรา ควร ทูล อธิษฐาน อย่าง ไร เพื่อ จะ ได้ รับ การ ค้ําจุน ฝ่าย วิญญาณ จาก พระ ยะโฮวา?
(Proverbs 30:8) He realized the value of being satisfied with a sufficient amount for sustenance —he did not want to “make a killing,” as some say in business.
(สุภาษิต 30:8) เขา ตระหนัก ถึง คุณค่า ของ การ พึง พอ ใจ กับ สิ่ง ยัง ชีพ ใน ปริมาณ ที่ เพียง พอ—เขา ไม่ ต้องการ “ได้ เงิน กําไร ก้อน ใหญ่ ขึ้น มา ทันที” ดัง ที่ บาง คน ใน วงการ ธุรกิจ พูด ไว้.
Who was ultimately responsible for providing David and his men with sustenance?
หาก พิจารณา ให้ ถึง ที่ สุด แล้ว ใคร เป็น ผู้ จัด หา สิ่ง จําเป็น ทั้ง หลาย ให้ ดาวิด และ คน ของ ท่าน?
Having sustenance and covering, we shall be content with these things.”—1 Timothy 6:6-8.
ถ้า เรา มี เครื่อง อุปโภค บริโภค เรา จะ อิ่ม ใจ ด้วย ของ เหล่า นี้.”—1 ติโมเธียว 6:6-8, ล. ม.
So, having sustenance and covering, we shall be content with these things.” —1 Timothy 6:6-8.
ดัง นั้น ถ้า เรา มี เครื่อง อุปโภค บริโภค เรา จะ อิ่ม ใจ ด้วย ของ เหล่า นี้.”—1 ติโมเธียว 6:6-8, ล. ม.
For all their differences, people largely agree on what goes into human well-being: life, health, sustenance, prosperity, peace, freedom, safety, knowledge, leisure, happiness.
ในบรรดามนุษย์ที่มีความหลากหลาย เราส่วนใหญ่มักจะเห็นพ้องกันในเรื่อง ที่เกี่ยวกับความกินดีอยู่ดีของมนุษย์ เช่น ชีวิต สุขภาพ ความยั่งยืน ความรุ่งโรจน์ สันติภาพ อิสรภาพ ความปลอดภัย ความรู้ ความสะดวกสบาย และความสุข
So, having sustenance and covering, we shall be content with these things.”
ดัง นั้น เมื่อ เรา มี เครื่อง อุปโภค บริโภค และ ที่ อยู่ อาศัย เรา ควร อิ่ม ใจ กับ สิ่ง เหล่า นี้.”
27:20; 30:8, 9) Rather, the Scriptures urge us to be content with “sustenance and covering,” the necessities of life.
27:20; 30:8, 9) แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น พระ คัมภีร์ กระตุ้น เรา ให้ อิ่ม ใจ พอ ใจ กับ “เครื่อง อุปโภค บริโภค” ที่ จําเป็น ต่อ ชีวิต.
“Having sustenance and covering, we shall be content with these things,” states another Bible principle.
หลักการ อีก ข้อ หนึ่ง ใน คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า “ถ้า เรา มี เครื่อง อุปโภค บริโภค, ก็ ให้ เรา อิ่ม ใจ ด้วย ของ เหล่า นั้น เถิด.”
Well, we now know conclusively that they have no real need for sustenance.
ครับ เราได้ข้อสรุปว่า พวกมัน ไม่ได้ต้องการอะไรเพื่อยังชีพ
(Matthew 4:4) Yes, unlike the animal creation, humans need more than material sustenance.
(มัดธาย 4:4) ถูก แล้ว ต่าง จาก สิ่ง ทรง สร้าง ประเภท สัตว์ มนุษย์ ต้องการ มาก กว่า สิ่ง ค้ําจุน ร่าง กาย ด้าน วัตถุ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sustenance ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ sustenance

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว