threshold ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า threshold ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ threshold ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า threshold ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ธรณีประตู, จุดเริ่มต้น, ประตู, ปรับระดับสี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า threshold

ธรณีประตู

noun (bottom-most part of a doorway)

Elena, she saw us stuck at the threshold.

เอเลน่า ยัยนั่นเห็นเรา ยืนเป็นอิเพิ้งคาธรณีประตูนะย่ะ

จุดเริ่มต้น

noun

ประตู

noun

I could have you killed just for crossing my threshold.

ฉันจะฆ่านายเพราะนาย เข้าประตูฉันมาก็ได้นะ

ปรับระดับสี

(A filter effect in Windows Movie Maker.)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

In our case, we are on the threshold of the promised earthly Paradise.

ใน กรณี ของ เรา เรา อยู่ ตรง จุด ที่ จะ เข้า สู่ อุทยาน บน แผ่นดิน โลก ตาม คํา สัญญา.

This is “the threshold of hearing,” the lower limit of your ability to detect sound.

นี่ คือ “ขีด สุด ของ การ ได้ ยิน” เป็น ระดับ เสียง เบา ที่ สุด ที่ คุณ สามารถ ได้ ยิน.

I used to sitting in the threshold of alley.

ชั้นนั่งอยู่ที่ปากซอยทางเข้าบ้าน

Now, the negativity threshold, you can think of as how annoying the husband can be before the wife starts to get really pissed off, and vice versa.

ขีดจํากัดความอดทนต่อเรื่องทางลบนี้ ก็คือสามีจะทําตัวน่ารําคาญได้มากแค่ไหน ก่อนที่ภรรยาจะเริ่มหงุดหงิด หรือในทางกลับกัน

And we've crossed our first threshold.

และเราก็ได้ก้าวข้ามจุดเปลี่ยนแรก

But most will show two telltale properties: sudden thinning at a threshold force, and more gradual thinning after a small force is applied for a long time.

แต่ส่วนใหญ่จะมีคุณสมบัติร่วมสองประการ คือ จะใสขึ้นในทันที ณ แรงที่จุดวิกฤติ และจะใสขึ้นไปเรื่อยๆ เมื่อมีการใส่แรงน้อยๆ เข้าไปเป็นเวลานานๆ

The Tribune observed that in his book Crossing the Threshold of Hope, John Paul II noted that the church was seeking in other religions that which forms a kind of common root with the teachings of the church.

ทริบูน ให้ ข้อ สังเกต ว่า จอห์น พอล ที่ 2 ได้ บอก ไว้ ใน หนังสือ ของ ตน เรื่อง ข้าม ธรณี ประตู แห่ง ความ หวัง ว่า คริสตจักร นี้ แสวง หา ใน ศาสนา อื่น ถึง สิ่ง ที่ เป็น แหล่ง กําเนิด เดียว กัน กับ คํา สอน ของ คริสตจักร.

In fact, 65 decibels is the very level at which this big survey of all the evidence on noise and health found that, that is the threshold for the danger of myocardial infarction.

จริงๆ แล้วเสียง 65 เดซิเบลนี้เป็นระดับที่ จากการสํารวจหลักชิ้นนี้ ซึ่งรวบรวมหลักฐานเกี่ยวกับเสียงรบกวนและสุขภาพ ได้ระบุไว้ว่า เป็นประตูสู่โรคกล้ามเนื้อหัวใจตาย

For more information about thresholds, please read the descriptions and see the table below.

หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเกณฑ์เหล่านี้ โปรดอ่านคําอธิบายและดูตารางด้านล่าง

The threshold is the smallest distance that the mouse pointer must move on the screen before acceleration has any effect. If the movement is smaller than the threshold, the mouse pointer moves as if the acceleration was set to #X; thus, when you make small movements with the physical device, there is no acceleration at all, giving you a greater degree of control over the mouse pointer. With larger movements of the physical device, you can move the mouse pointer rapidly to different areas on the screen

ขีดเริ่มคือ ระยะที่น้อยที่สุดที่ตัวชี้ของเมาส์จะต้องเคลื่อนที่บนหน้าจอ ก่อนที่การเพิ่มความเร็วใด ๆ จะมีผล หากการเคลื่อนที่ของเมาส์น้อยกว่าขีดเริ่ม ตัวชี้ของเมาส์ก็จะเคลื่อนที่เหมือนกับตั้งการเร่งความเร็วไว้ที่ # เท่า ดังนั้น เมื่อคุณเคลื่อนที่ตัวอุปกรณ์เพียงเล็กน้อย นั่นหมายถึงจะไม่มีการเร่งความเร็วเกิดขึ้นเลย ทําให้คุณสามารถควบคุม ตัวชี้ของเมาส์ได้มากขึ้น และด้วยการเคลื่อนที่อุปกรณ์ที่มากขึ้น คุณจะสามารถเลื่อนตัวชี้ไปยังพื้นที่ต่าง ๆ บนหน้าจอได้อย่างรวดเร็ว

Yet, secular studies repeatedly show that beyond a surprisingly modest threshold, more wealth does not bring more happiness.

แต่ การ ศึกษา วิจัย แสดง ให้ เห็น ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า ว่า การ มี เงิน มาก ไม่ ได้ ทํา ให้ คน เรา มี ความ สุข อย่าง ที่ คิด.

These are Phonak hearing aids, and the reason why these are so interesting is because they cross the threshold from where prosthetics are something for somebody who is "disabled" and they become something that somebody who is "normal" might want to actually have, because what this prosthetic does, which is really interesting, is not only does it help you hear, you can focus your hearing, so it can hear the conversation going on over there.

นี่คือ เครื่องช่วยฟังโฟเนค (Phonak) และเหตุผลที่ทําไมพวกมันถึงน่าสนใจ ก็เพราะว่าพวกมันก้าวข้ามจุดที่ อวัยวะเทียมเป็นอะไรบางอย่าง สําหรับใครบางคนที่ "พิการ" และพวกมันกลายเป็นอะไรบางอย่าง ที่คนที่เป็น "ปกติ" อาจอยากที่จะมี เพราะที่น่าสนใจก็คืออวัยวะเทียมนี้ ไม่เพียงแต่ช่วยในเรื่องการฟังของคุณ คุณสามารถเพ่งการฟังของคุณ มันจึงสามารถได้ยินการสนทนา ที่เกิดขึ้นตรงนั้นได้

If you were making a TV show, it didn't have to be better than all other TV shows ever made; it only had to be better than the two other shows that were on at the same time -- which is a very low threshold of competitive difficulty.

ถ้าคุณทํารายการโทรทัศน์ซักรายการ มันไม่จําเป็นจะต้องเป็นรายการที่เหนือกว่ารายการทีวีอื่นๆที่เคยมีมา มันแค่ต้องดีกว่า รายการอื่นซักสองรายการ ที่ออกอากาศในช่วงเวลาเดียวกัน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ต่ํามาก ของความยากลําบากในการแข่งขัน

What are the thresholds between science and its ability to shape our emotional landscape?

อะไรคือจุดต่อระหว่างวิทยาศาสตร์ และความสามารถของมัน ในการเล่นกับความรู้สึกของเรา

If you're planning on hurting me you should know I have a very low threshold for pain.

ถ้าจะทรมานกัน ขอบอกว่าผมทนเจ็บไม่ค่อยได้

Standing at the Threshold of Greater Activity

ยืน อยู่ ณ ธรณี ประตู แห่ง กิจกรรม ที่ ใหญ่ กว่า

There's going to be some threshold T- value right here.

มันจะมีค่า T เป็นขีดจํากัดตรงนี้

“Afterward he [an angel] brought me [Ezekiel] again unto the door of the house [of the Lord]; and, behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward: for the forefront of the house stood toward the east, and the waters came down from under from the right side of the house, at the south side of the altar.

“แล้วท่าน [เทพ] ก็นําข้าพเจ้า [เอเสเคียล] มาที่ทางเข้าพระนิเวศ [ของพระเจ้า] และดูสิ มีน้ําไหลออกมาจากใต้ธรณีประตูพระนิเวศตรงไปทางทิศตะวันออก (เพราะพระนิเวศหันหน้าไปทางทิศตะวันออก) และน้ําไหลลงมาจากข้างล่างทางด้านทิศใต้ของพระนิเวศ คือทิศใต้ของแท่นบูชา

The terrible wars of our century, together with many other developments foretold in Bible prophecy, show that we are on the threshold of a new world of God’s making.

สงคราม ต่าง ๆ ที่ น่า สะพรึงกลัว แห่ง ศตวรรษ ของ เรา พร้อม ทั้ง เหตุ การณ์ อีก หลาย อย่าง ซึ่ง เกิด ขึ้น ตาม ที่ คัมภีร์ ไบเบิล พยากรณ์ ไว้ แสดง ให้ เห็น ว่า เรา กําลัง อยู่ ณ ธรณี ประตู โลก ใหม่ ที่ พระเจ้า จะ ทรง ทํา ให้ เกิด ขึ้น.

20 Arriving at Kadesh, Israel camps at the threshold of the Promised Land.

20 เมื่อ มา ถึง คาเดศ ชาว ยิศราเอล ตั้ง ค่าย ที่ ชายแดน แผ่นดิน แห่ง คํา สัญญา.

The table below lists the different thresholds for each reporting currency.

ตารางด้านล่างแสดงรายการเกณฑ์ต่างๆ สําหรับแต่ละสกุลเงินในรายงาน

And it's important, if you try to model this, you can think about normal development as a loss of cortical mass, loss of cortical gray matter, and what's happening in schizophrenia is that you overshoot that mark, and at some point, when you overshoot, you cross a threshold, and it's that threshold where we say, this is a person who has this disease, because they have the behavioral symptoms of hallucinations and delusions.

และมันสําคัญนะ ถ้าคุณพยายามจะสร้างแบบจําลองนี้ คุณสามารถคิดถึงการพัฒนาการตามปกติ ว่าเหมือนกับการสูญเสียส่วนของเยื่อหุ้มสมอง (cortical), หรือสูญเสียส่วนที่เป็นสิเทาไป และสิ่งที่เกิดขึ้นในโรคจิตเภท ก็คือ คุณไปเลยจุดนั้นไป และที่บางจุด เมื่อคุณเลยไป คุณก็ข้ามเข้าไป และจุดที่ข้ามเข้าไปนั้นคือ ที่ๆเรากล่าวได้ว่า บุคคลนี้เป็นโรคนี้ เพราะว่าพวกเขามีอาการออกทางพฤติกรรม อาการประสาทหลอน และ อาการหลงผิด

They are only waiting for the time for someone to come and give them a hand to cross the threshold and live through Baptism what in some sense they were already living and experiencing before Baptism.”

พวก เขา เพียง แต่ กําลัง รอ เวลา ที่ ใคร สัก คน จะ มา และ ยื่น มือ ช่วย พวก เขา ข้าม ธรณี ประตู และ หลัง จาก รับ บัพติสมา ก็ ดําเนิน ชีวิต ต่อ ไป ซึ่ง ใน บาง แง่ พวก เขา กําลัง ดําเนิน ชีวิต และ มี ประสบการณ์ อย่าง นั้น อยู่ แล้ว ก่อน รับ บัพติสมา.”

Because remember, in my scoring system, they have to reach a minimum threshold of 700 points, and none of them have done that.

เพราะว่า จําได้ไหมคะ ระบบคะแนนของฉัน ผู้ชายต้องได้คะแนนขั้นต่ํา 700 คะแนน ซึ่งตอนนั้นยังไม่มีใครคะแนนถึงเลย

This percentage is called the threshold.

เปอร์เซ็นต์ดังกล่าวเรียกว่า ระดับเปลี่ยน

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ threshold ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว